Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.Și totuși, ea își hrănea cei trei pui de diavol tasmanian în buzunarul său.
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.Song, nó đang nuôi 3 con Tasmanian devil nhỏ trong túi.
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.Toch voedde ze nog drie jongen in haar buidel.
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.Tuttavia, stava nutrendo tre piccoli diavoli della Tasmania nel suo marsupio.
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.Und doch fütterte sie drei kleine Babies in ihrem Beutel.
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.Y, aún así, alimentaba a sus tres pequeñas crías en su bolsa.
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.Και παρ'όλα αυτά τάιζε τρία μώρα στο μάρσιπο της.
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.И в то же время она умудрялась кормить трех детенышей в сумке.
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.И въпреки това, тя хранеше три малки бебета Тасманийски дяволи в торбичката си.
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.ואף על פי כן היא האכילה שלושה תינוקות של שדים טזמניים בכיס שלה.
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.ﻣﻊ ﺫﻟﻚ ﻛﺎﻧﺖ ﻻ ﺗﺰﺍﻝ ﺗﺮﺿﻊ ﺻﻐﺎﺭﻫﺎ ﺍﻟﺜﻼﺛﺔ ﻓﻲ ﺟﻴﺒﻬﺎ
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.母乳を与えていました もちろん赤ん坊も死んでしまいました
Aynı zamanda diğer türlerle de üreyebilir fakat yavrusu kısırdır.불임이 아닌 또다른 동물들과 교배하여
- Aynı zamanda diğer türlerle de üreyebilir fakat yavrusu kısırdır.Můžou se pářit a plodit potomky - takového potomka jste možná viděli ve filmu Napoleon Dynamite.
Aynı zamanda diğer türlerle de üreyebilir fakat yavrusu kısırdır.Si usted obtiene un león macho.
Aynı zamanda diğer türlerle de üreyebilir fakat yavrusu kısırdır. Yani soyu devam ettiremez.צאצאים שאינם עקרים.
Aynı zamanda diğer türlerle de üreyebilir fakat yavrusu kısırdır. Yani soyu devam ettiremez.وأنه ليس عقيم. بإمكانه التكاثر مع الحيوانات الأخرى، وإنتاج
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.그 구조센터는 이들 펭귄외에도 약 3000마리의 펭귄 새끼들을 구조해서 길렀는데
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.Además, cerca de 3 000 polluelos de pingüinos fueron rescatados y criados a mano.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.Além disso, foram salvas cerca de 3000 crias de pinguim e alimentadas à mão.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.A to není vše: okolo 3000 mláďat tučňáků bylo zachráněno a vychováno lidmi.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.Bovendien werden ongeveer 3.000 pinguïnkuikens gered en met de hand opgevoed.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.Co więcej, uratowano około 3 tys. pingwinich piskląt. Co więcej, uratowano około 3 tys. pingwinich piskląt.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.Dan sebagai tambahan, sekitar 3.000 anak penguin diselamatkan dan dibesarkan oleh manusia.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.Et de plus, environ 3000 poussins de pingouins ont été secourus et élevés à la main.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.Hơn thế nữa, khoảng 3000 con chim cánh cụt non đã được cứu và nuôi dưỡng.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.Inoltre, circa 3.000 pulcini salvati sono stati allevati artificialmente.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.În plus, aproape 3.000 de pui de pinguin au fost salvaţi şi crescuţi de oameni.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.Okrem toho bolo zachránených a ľuďmi vychovávaných 3000 mláďat tučniakov.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.Poleg tega je bilo okoli 3.000 pingvinjih mladičev rešenih in vzrejenih v zavetišču.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.Továbbá majdnem 3.000 pingvin fiókát mentettünk meg és neveltünk fel.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.Zusätzlich wurden ungefähr 3.000 Pinguinküken gerettet und von Hand ernährt.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.Επιπλέον, περίπου 3.000 νεογνοί πιγκουίνοι διασώθηκαν και μεγάλωσαν.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.И в допълнение на това, около 3000 малки пингвинчета бяха спасени и отгледани от хората.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.И кроме того, около 3000 птенцов пингвинов были спасены и выращены людьми.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.Окрім того, близько 3,000 пташенят пінгвіна були врятовані і штучно вигодувані.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.ובנוסף, בערך 3000 גוזלי פינגווינים ניצלו וגודלו ביד.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.إضافة إلى حوالي 3000 من صغار البطريق تم إنقاذها وتربيتها
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.救出され人工飼育されたのですが 長期間の継続的な観察によれば
Ben bir çocukken babamın evinde, Annemin körpecik tek yavrusuyken,Anch'io sono stato un figlio per mio padre, tenero e caro agli occhi di mia madre
Ben bir çocukken babamın evinde, Annemin körpecik tek yavrusuyken,Căci cînd eram încă fiu la tatăl meu, şi fiu gingaş şi singur la mama mea,
Ben bir çocukken babamın evinde, Annemin körpecik tek yavrusuyken,Da jeg var min Faders Dreng, min Moders Kælebarn og eneste,
Ben bir çocukken babamın evinde, Annemin körpecik tek yavrusuyken,Denn ich war meines Vaters Sohn, ein zarter und ein einziger vor meiner Mutter.
Ben bir çocukken babamın evinde, Annemin körpecik tek yavrusuyken,For da jeg var sønn hjemme hos min far, da jeg var liten og min mors eneste barn,
Ben bir çocukken babamın evinde, Annemin körpecik tek yavrusuyken,Gdybym był młodziuchnym synem u ojca mego, i jedynakiem u matki mojej,
Ben bir çocukken babamın evinde, Annemin körpecik tek yavrusuyken,J`étais un fils pour mon père, Un fils tendre et unique auprès de ma mère.
Ben bir çocukken babamın evinde, Annemin körpecik tek yavrusuyken,Když jsem byl syn u otce svého mladičký, a jediný při matce své,
Ben bir çocukken babamın evinde, Annemin körpecik tek yavrusuyken,Ketika aku masih kecil, anak tunggal orang tuaku
Ben bir çocukken babamın evinde, Annemin körpecik tek yavrusuyken,Khi còn thơ ấu, ta là con trai của cha ta, Một đứa con một của mẹ ta yêu mến.
Ben bir çocukken babamın evinde, Annemin körpecik tek yavrusuyken,Khi còn thơ_ấu , ta là con_trai của cha ta , Một đứa con_một của mẹ ta yêu_mến .
Ben bir çocukken babamın evinde, Annemin körpecik tek yavrusuyken,나도 내 아버지에게 아들이었었으며 내 어머니 보기에 유약한 외아들이었었노라
Ben bir çocukken babamın evinde, Annemin körpecik tek yavrusuyken,Lebo som bol synom svojho otca, útly a jediný pred svojou matkou.
Ben bir çocukken babamın evinde, Annemin körpecik tek yavrusuyken,Mert én atyámnak fia voltam, gyenge és egyetlenegy az én anyám elõtt.
Ben bir çocukken babamın evinde, Annemin körpecik tek yavrusuyken,Mijn vader hield veel van mij; teder was hij en in mijn moeders ogen was ik een enig kind.
Ben bir çocukken babamın evinde, Annemin körpecik tek yavrusuyken,Olinhan minäkin isäni poika, hento ja äitini ainokainen.
Ben bir çocukken babamın evinde, Annemin körpecik tek yavrusuyken,Pues yo también fui hijo de mi padre, tierno y singular delante de mi madre
Ben bir çocukken babamın evinde, Annemin körpecik tek yavrusuyken,Quando eu era filho aos pés de meu, pai, tenro e único em estima diante de minha mãe,
Ben bir çocukken babamın evinde, Annemin körpecik tek yavrusuyken,Tudi jaz sem bil sin pri očetu svojem, nežen in edinec v varstvu matere svoje.
Ben bir çocukken babamın evinde, Annemin körpecik tek yavrusuyken,Ty själv har jag varit barn och haft en fader, varit späd och för min moder ende sonen.
Ben bir çocukken babamın evinde, Annemin körpecik tek yavrusuyken,Διοτι και εγω εσταθην υιος του πατρος μου, αγαπητος και μονογενης ενωπιον της μητρος μου