Bir batında dört ile beş yavru doğar.Er worden vier of vijf jongen tegelijk geboren.
Yavrular ebeveynleri tarafından üç ay boyunca bakılır.Beide ouders verzorgen de kuikens gedurende ongeveer 3 maanden.
Keseli porsuğumsuların 6 - 10 memesi olur ve 2 ila 5 yavru dünyaya getirirler.Alle soorten zijn eierlevendbarend en brengen vijf tot twaalf levende jongen ter wereld.
Yavrular doğduğunda kör ama bol kıllıdırlar.De jongen zijn bij de geboorte kaal en blind.
Doğan yavrular kör, çıplak ve tamamen yardıma muhtaçtır.De welpen worden blind, hulpeloos en doof geboren.
Böceklerde ise yavru genellikle başkalaşım geçirmez.Bij zuigelingen en kleuters verloopt de infectie meestal ongemerkt.
Genelde tek yavru yaparlar.Ze krijgen meestal één jong.
Yavrular hemen hemen beş haftalık olana kadar annelerine sarılarak yaşarlar.De teef zal haar puppy's ongeveer drie weken lang zogen.
On bir haftadan sonra yavrular avlanmaya başlar.Na 6 à 12 weken gaan de welpen jagen.
Genelde iki yavru doğar, daha az sıklıkla da bir veya üç yavru.Meestal worden er twee jongen grootgebracht, soms één of soms drie.
14 - 21 günlük bir gebelikten sonra 1 veya 2 yavru dünyaya gelir.Na 14 tot 21 dagen draagtijd worden er één of twee jongen geboren.
Yavruların uçma süresi 40-45 gündür.De eieren worden uitgebroed gedurende 40 tot 45 dagen.
Yavrular birkaç hafta içinde uçmaya başlar.De kuikens vliegen uit binnen 12 dagen.
Bazen yaz sonlarında köstebek ikinci defa yavrular.Alleen in warme zomers ontstaat een tweede generatie vlinders.
Dişilerin gebelik süresi 8-9 aydır ve yavrulama nisan ile haziran ayları arasında olur.Het volwassen insect wordt 8 tot 11 millimeter groot en vliegt van april tot juni.
On aylık bir gebelik süresinden sonra sonbaharda yavrularlar.In de zomer worden zij vergezeld door tienduizenden muggen; in de herfst door knutten.
Yavrular kendilerini beslerler.Deze vleerhonden voeden zich met fruit.
Yuvadan çıktıktan 2 - 3 ay sonra yavrular tam yetişmiştir ve anne onları kendi bölgesinden kovar.Na 2 tot 3 maanden zijn de jongen volledig zelfstandig en trekken ze uit het leefgebied van hun ouders weg.
Yavrunun uçma süresi 16 gündür.De draagtijd is 16 dagen.
Yavru kuşlar, her iki ebeveyn tarafından beslenir, ve 14-16 gün geçtikten sonra uçabilirler.Ze worden door een of beide ouders grootgebracht en kunnen na 15-18 dagen vliegen.
Yavrular bir sene ailenin koruması altında kalıp, sonra ayrılır.De eigenaren van het huis zijn een week na de aankomst van de ouders verdwenen, ondergedoken.
Yavrular ilk yemlerini yemeye hazır olurlar.De volwassen mannetjes mogen eerst eten.
Genç kuşlar iri genç delice yavrularına benzerdir.De jongeren zijn vergelijkbaar met de volwassen dieren.
Yavrular birkaç hafta emzirilir ve uzun süre annelerinin yanında kalırlar.De jongen worden vijf weken gezoogd, maar blijven enkele maanden bij hun moeder.
Yuva, hayvanların yaşadığı veya yavrularını yetiştirdiği yerdir.Een huisdier is een gedomesticeerd dier dat door mensen in of om hun huizen wordt verzorgd.
Genel olarak en yaşlı olan yavru ilk olarak yuvayı terk eder.Meestal zijn het de oudere en zwangere dieren die als eerste wegtrekken.
Yavrular da buradan koşarak geçerler.De relschoppers ontkomen hierdoor.
O bir dişi yavru mu yoksa erkek yavru mu?Is het een wijfje of een mannetje?
Yavru kuşun yuvadan düştüğünü sanıyorum.Ik denk dat het jong uit het nest zal vallen.
Yavrular doğduklarında siyah renkli olur, fakat üç ay içinde tüy değiştirirler.Młode są czarne w chwili narodzin, ale zmianiają barwę w ciągu trzech miesięcy.
İlk birkaç haftada yavruların vücut ağırlığı hızla artar ve 45 gün içinde 3,4 kg'a ulaşır.Masa ciała piskląt wzrasta gwałtownie w ciągu pierwszych kilku tygodni i osiąga poziom około 3,4 kg w 45 dni.
Yavrunun tüyleri 49. günde çıkmaya başlar ve 90 gün sonunda tüm bir kürke kavuşur.Futro zaczyna pokrywać ich skórę po 49 dniach, w pełni rozwija się po 90 dniach.
İnsana benzer, fakat göbeğinde bulunan bir torbanın içinde yavrusunu taşır.Przedstawia ona podobne do lwa, siedzące zwierzę pożerające człowieka (z gęby wystaje ludzka ręka).
Yavrular üç haftalıkken yüzmeye başlar.Młode foki zaczynają pływać po około 2 tygodniach.
Yıl içinde iki ila üç kere yavrulama normaldir ancak yaşam bölgelerinin kuzeyinde yılda bir kere yavrulanır.W ciągu roku ptaki wyprowadzają dwa, trzy lęgi, choć na północy areału odchowują pisklęta raz do roku.
Tyke - Spike'kın küçük oğlu bir köpek yavrusu bulldog.Tyke – szczeniak, syn Spike’a.
Her iki ebeveyn sonra yavruları beslerler.Do tego czasu karmią je oboje rodzice.
Yavrular yuvayı bir ay sonra terk eder.Młode opuszczają kokon po upływie miesiąca.
Eğer yumurta ya da yavru kaybolur ya da ölürse yerine başka bir yumurta yumurtlanır.Jeżeli gniazdo zostanie zniszczone lub porzucone, samica może złożyć nowe jaja.
Yavru hayvanı bir köpek yani Magic'dir.Jej zwierzakiem jest pies Magic.
SinemaTürk'te Küçüksün YavrumW małym kinie (muz.
Yavru sayısı genellikle 9’dur.Pręcików zwykle 9.
Kesede geçen zamanın ardından genç yavrular, geceleyin anne besin ararken annelerinin sırtına tutunurlar.Przez całe lato, młode podążają za matką.
Leylek yavruları birbirine saldırmaz.Młode bociany czarne nie atakują się wzajemnie.
Yeni doğan yavrular kördür.Kocięta rodzą się ślepe.
Yavrular 6 ay kadar annelerince bakılır.Młode pozostają pod opieką matki przez okres 6 miesięcy.
Yavru kuşlar, her iki ebeveyn tarafından beslenir, ve 14-16 gün geçtikten sonra uçabilirler.Pisklęta karmione są przez oba ptaki z pary, opuszczają gniazdo po 14-16 dniach.
Hem erkek hem de dişi yuvadaki yavruları birlikte besler ve yılda iki ila üç kere çiftleşirler.Obie płci wyglądają podobnie i pierzą się 3 razy w roku.
Öksüz yavruları bağrıma bastım.Szczególną troską otaczał osierocone dzieci.
Ana kuş bu yavruları birkaç hafta daha besler sonrasında genç kuşlar kendi başlarının çaresine bakar.2 tygodnie, potem ptaki same mogą się już o siebie zatroszczyć.
Yavru bakımı görülmez.Opieka rodzicielska nie występuje.
Anne ve yavru yaklaşık bir yıl kadar birlikte kalır.Młode pozostaje z matką do około 1 roku.
Yavrular genellikle 13-20 aylıkken annelerinden ayrılırlar.Od matki odłączają się między 13. a 20. miesiącem życia.
Küçük çırak köpek yavrusu ile oynar.Pojawia się również klaun, tresujący psa.
Ayı yavrusu hem Maine hem de Rusya'yı temsil eder.O jej nogę opiera się niedźwiadek, symbolizujący zarówno stan Maine, jak i Rosję.
Anne yavrularını bazen sırtında taşır ve ara sıra süt ile beslemeye devam eder.Malce zazwyczaj piją mleko matki leżąc na plecach.
Her ebeveyn yavrusuna birer allel aktarır.Obok każdej z nich stoi osierocony syn.
Yavrular ve dişiler zeytin yeşili olurlar.Grzbiet i kuper porastają pióra oliwkowozielone.
Yavrular 7-8 ay içerisinde yumurtadan çıkarlar.Samiec natomiast wysiaduje jaja przez 7-8 tygodni.
Yumurtadan çıkan yavrular 3 ila 4 haftalık iken yuvayı terkederler.Pisklęta Pisklęta opuszczają gniazdo po 3-4 tygodniach.