Erken yatmayı sevmeyen insanlar vardır.There are people who don't like to go to bed early.
Yaaaawn. Ben yatmaya gidiyorum.Yaaaawn... I'm going to bed.
Onunla yatmamalıydım.I shouldn't have slept with her.
Aslında onunla yatmadım.I haven't actually slept with him.
Yatma vaktiniz geçti.It's past your bedtime.
Çoktan yatma vaktini geçti.It's already past your bedtime.
Üzgünüm ama yatma vaktiniz geçti.I'm sorry, but it's past your bedtime.
Yatma vaktiniz oldukça geçti.It's way past your bedtime.
Şimdi küçük çocuklar için yatma vakti.It's time for small children to go to bed now.
O yemek yediğinde yatmaya gitti.When he has eaten, he goes to sleep.
Neden yatmaya gitmiyorsun?Why don't you go to bed?
O bir ilişki istemiyor. O sadece benimle yatmak istiyor.He doesn't want a relationship. He just wants to sleep with me.
Zaten yatma zamanı.It's already time for bed.
Yatmaya git.Get to bed.
Tom sarılıp yatmaya çalıştı ama Mary onu itti.Tom attempted to snuggle, but Mary pushed him away.
Herkes yatmaya gitmedi.Everybody didn't go to bed.
Yatmaya gitmedim.I didn't go to sleep.
Akla yatmayan bir şey var.Something doesn't make any sense.
Genellikle akşam 11.00 civarında yatmaya giderim.I usually go to bed around 11 p.m.
O yatmaya gitti ve hiç kalkmadı.He went to sleep and never woke up.
Bütün gece yatmayıp yazı yazdım.I've been up all night writing.
Yatmaya gitmeliyim.I need to get to bed.
Şimdi yatmaya gitmem gerekiyor.I need to go to bed now.
Şimdi yatmaya gitmeliyim.I need to go to bed now.
Gece yarısından önce asla yatmaya gitmem.I never go to bed before midnight.
Gerçekten yatmaya gitmeliyim.I really should be getting to bed.
Tom hakkında endişe ederek gecenin çoğunda yatmadım.I stayed up most of the night worrying about Tom.
İşle ilgili yatmadım.I stayed up working.
Sanırım yatmalısın.I think you should be in bed.
Bence yatmalısın.I think you should be in bed.
Yatman gerektiğini düşünüyorum.I think you should be in bed.
Bana kalırsa yatmalısın.I think you should be in bed.
Seninle yatmayacağım.I'm not going to sleep with you.
Onlar şafağa kadar yatmadı.They stayed up until dawn.
Hayır, onunla yatmadım.No, I didn't sleep with him.
Sadece yatmaya gitmek istiyorum.I just want to go to bed.
Yatmaya gidiyorum, hoşça kal.I'm going to bed, bye.
Erken yatmaya gideceğim.I'll go to bed early.
Yatmadan önce bu bulmacayı çözmeye karar verdim.I'm determined to solve this puzzle before I go to bed.
Yatmadan önce bu bilmeceyi çözmek istiyorum.I want to solve this puzzle before I go to bed.
Yerinde olsam bu gece erken yatmaya giderim.I'd get to bed early tonight if I were you.
Bu raporu yazmak için bütün gece yatmadım.I was up all night writing this report.
Tom genellikle gece geç saatlere kadar yatmaz.Tom usually stays up late at night.
İstediğim kadar geç saatlere kadar yatmayabilirim.I can stay up as late as I want.
Yatmaya hazırlanacağım.I'm going to get ready for bed.
Yatmana izin versem iyi olur.I'd better let you get to bed.
Geç vakte kadar yatmazsın, değil mi?You're up late, aren't you?
Tom yatmak için hazırdı.Tom was ready for bed.
Tom yatmaya hazırlandı.Tom got ready for bed.
Ben erken yatmaya gittim.I went to bed early.
Tom yatmaya gitti.Tom went to bed.
Eğer yorgunsan, o halde yatmaya git.If you're tired, then go to bed!
Eğer yorgunsan, yatmaya git.If you're tired, go to bed.
Yorulduysan yatağa yatmalısın.If you're tired, you should go to bed.
Bir otelde oda kiraladım ve doğruca yatmaya gittim.I checked into a hotel and went right to sleep.
Doğruca yatmaya gittik.We went straight to bed.
Doğruca yatmaya gittim.I went straight to bed.
Doğruca yatmaya gittiler.They went straight to bed.
Doğruca yatmaya gitti.She went straight to bed.
Tom ona bir hikaye okumadıkça yatmaya gitmeyecek.Tom won't go to sleep unless you read him a story.