Düşmana yardım ve yataklık etmek, hainlik olarak kabul edilir.Aiding and abetting the enemy is considered treason.
İki yataklık yerimiz var.We have space for two beds.
Tom bir mülteciye yataklık ederken yakalandı.Tom was caught harboring a fugitive.
Tom bir kaçağa yardım ve yataklık ediyordu.Tom was harboring a fugitive.
Ona ve milisine yataklık ediyorsunuz.Gunfight at the KO Corral? It's the OK Corral.
Suçları ise "telif hakkı ihlaline yardım ve yataklık etmek".The offense is called "assisting copyright infringement".
Besin değeri düşük olan bu sap samanı hayvanlara yataklık olarak kullanılır.Pour la première fois, cet animal unicorne est décrit comme doux avec les autres animaux.
Nerede uyuduğunu biliyorsunuz. Ona ve milisine yataklık ediyorsunuz.Tu ştii unde doarme, îi plăteşti patul, îi înarmezi trupele...
Nerede uyuduğunu biliyorsunuz. Ona ve milisine yataklık ediyorsunuz.Víme kde spí, vždyt' jeho postel stále stráží milice.
Nerede uyuduğunu biliyorsunuz. Ona ve milisine yataklık ediyorsunuz.تجعله يستسلم؟
Ona ve milisine yataklık ediyorsunuz.Co to ma być? Strzelanina w K.O. Koral?
Ona ve milisine yataklık ediyorsunuz.Duel ved K.O. Corral? Det hedder O.K. Corral.
Ona ve milisine yataklık ediyorsunuz.Financia-o a eIe e ás miIícias.
Ona ve milisine yataklık ediyorsunuz.Memangnya ini apa? Duel senjata di K.O. Corral?
Ona ve milisine yataklık ediyorsunuz.Plačuješ mu posteljo, kot tudi njegovi milici.
Ona ve milisine yataklık ediyorsunuz.Tekisi hänet entistä vihaisemmaksi?
Ona ve milisine yataklık ediyorsunuz.Ud. paga sus camas, no digamos su milicia.
Ona ve milisine yataklık ediyorsunuz.Vad är det här? Duell vid K.O. Corral?
Ona ve milisine yataklık ediyorsunuz.Vraj jeho posteľ stále stráži milícia.
Ona ve milisine yataklık ediyorsunuz.Πληρώνετε για τα κρεβάτια του και την πολιτοφυλακή του.
Ona ve milisine yataklık ediyorsunuz.Плащаш за неговото легло и по-малко за неговата милиция.
Ona ve milisine yataklık ediyorsunuz.אתה מממן .אותו ואת המיליציה שלו
Suçları ise "telif hakkı ihlaline yardım ve yataklık etmek".- "1年の懲役が..." - まさか！
Suçları ise "telif hakkı ihlaline yardım ve yataklık etmek".A bûn: részvétel szerzõi jogok megsértésében.
Suçları ise "telif hakkı ihlaline yardım ve yataklık etmek".A bűn: részvétel szerzői jogok megsértésében.
Suçları ise "telif hakkı ihlaline yardım ve yataklık etmek".Brottet är medhjälp till brott mot upphovsrättslagen.
Suçları ise "telif hakkı ihlaline yardım ve yataklık etmek".De overtreding is "helpen bij schending van auteursrecht".
Suçları ise "telif hakkı ihlaline yardım ve yataklık etmek".De overtreding is 'helpen bij schending van auteursrecht'.
Suçları ise "telif hakkı ihlaline yardım ve yataklık etmek".Des wird ihnen "Beihilfe bei der Copyright Verletzung" vorgeworfen.
Suçları ise "telif hakkı ihlaline yardım ve yataklık etmek".Es wird ihnen "Beihilfe bei der Copyright-Verletzung" vorgeworfen.
Suçları ise "telif hakkı ihlaline yardım ve yataklık etmek".Hành vi phạm tội là "hỗ trợ vi phạm bản quyền ".
Suçları ise "telif hakkı ihlaline yardım ve yataklık etmek".Il reato e' di "assistenza all'effrazione del copyright".
Suçları ise "telif hakkı ihlaline yardım ve yataklık etmek".'저작권 위법행위를 조장한 죄'가 인정되었으며,
Suçları ise "telif hakkı ihlaline yardım ve yataklık etmek".La ofensa se llama: "contribuír a la infracción de copyright"
Suçları ise "telif hakkı ihlaline yardım ve yataklık etmek".Le chef d'inculpation s'appelle " complicité de violation du copyright ".
Suçları ise "telif hakkı ihlaline yardım ve yataklık etmek".Lovovertrædelsen kaldes "hjælp til krænkelse af ophavsretten".
Suçları ise "telif hakkı ihlaline yardım ve yataklık etmek".Pelanggarannya dinyatakan "turut membantu pelanggaran hak cipta".
Suçları ise "telif hakkı ihlaline yardım ve yataklık etmek".Rozsudek zní "napomáhání porušování autorských práv".
Suçları ise "telif hakkı ihlaline yardım ve yataklık etmek".Sunt condamnaţi pentru delictul de "colaborare la încălcarea copyright-ului".
Suçları ise "telif hakkı ihlaline yardım ve yataklık etmek".Tuomio kuuluu "avunanto tekijänoikeusrikkomukseen".
Suçları ise "telif hakkı ihlaline yardım ve yataklık etmek".Với tội danh "Hỗ trợ việc vi phạm bản quyền"
Suçları ise "telif hakkı ihlaline yardım ve yataklık etmek".Za popełnienie przestępstwa za naruszenie praw autorskich.
Suçları ise "telif hakkı ihlaline yardım ve yataklık etmek".Το αδίκημα ονομάζεται "συνδρομή στην καταπάτηση πνευματικών δικαιωμάτων".
Suçları ise "telif hakkı ihlaline yardım ve yataklık etmek".Обвинението е за "подпомагане за нарушаване на авторски права".
Suçları ise "telif hakkı ihlaline yardım ve yataklık etmek".Преступление называется "помощь нарушение авторских прав ".
Suçları ise "telif hakkı ihlaline yardım ve yataklık etmek".האשמה נקראת "סיוע ."להפרת זכויות יוצרים
Suçları ise "telif hakkı ihlaline yardım ve yataklık etmek".:تسمى هذه الجريمة بـ "المساعدة في التعدي على حقوق النشر و التأليف"