yatakhane ile cümle

yatakhane kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bu iki çocuk aynı yatakhane odasını paylaşır.Those two boys share the same dormitory room.
Üniversitemin bir yatakhanesi var.My university has a dorm.
Buffy'nin rüyasında Anya, yatakhane odasında uyuyan Buffy'yi uyandırmaya çalışıyordur.In the final dream sequence, Buffy is woken by Anya in her dorm room.
1933-1950 yılları arasında tersane işçileri için yatakhane olarak kullanıldı.It was built in 1940–1943 to provide housing for defense workers.
Günümüzdeki Lloyds ve Alks binası da yatakhane olarak kullanılmıştır.The left wing and the female dormitory is being constructed by this time.
Araştırmacılar, mahkumları evlerinde veya yatakhanelerinde tutuklayarak şaşırttı.The researchers surprised the prisoners by having them arrested at their homes and dormitories.
Yani bize yatakhanedeki odanıza, açık bir kabın içinde 2 litre su yerleştirdiğinizi söylüyor.So they tell us you place 2 liters of water in an open container in your dormitory room.
Sonra onun yatakhanedeki odasına girip mesajları silmek zorunda kalırdık?"Then we'd have to break into his dorm room and then erase the tape?"
Sana söylemedim... ...ama bir fabrika yatakhanesinde yaþýyorum.I haven't told you but I live in a factory dormitory.
İşte orada, hukuk fakültesinin yatakhanesinde doktoramı tamamladım.So, I ended up sitting there in the dorms at law school, finish up my PhD.
Ve özel yatakhanelerde, birbirine bir çok açıdan benzeyen öğrenciler vardı.And the private dorms tended to bring together people who were similar in multiple ways.
Bundan böyle yatakhanede kalman lazım. Niye?You'll have to live in the dorm
Orijinal bina tam bir yatakhaneye dönüştürüldü.The original building was converted to a complete dormitory.
Bunlar arasında yemekhane, yatakhane, şapel ve piskoposun yaşam alanları dikkat çekicidir.Notable among these are the refectory, the dormitory, the chapel and the bishop's living quarters.
Erkekler merdiveni üzerinde yedi yatakhane bulunur.Luego, al subir las escaleras encontró una habitación con siete camitas.
Kampüste 4 yatakhane ve 10 çalışma binası vardır.Nel campus universitario ci sono quattro dormitori e dieci edifici dedicati allo studio.
Erkekler merdiveni üzerinde yedi yatakhane bulunur.С платформы поднимается семь лестниц.
Etütler yatakhanelerde etüt salonlarında yapılmaktadır.تستمتع بشكل خاصً في سجادات الأرض في غرف النوم.
Kızların merdiveni üzerinde de yedi yatakhane bulunmaktadır.(Her yıl için.)Od ulicy Podgórze odchodzą ku górze cztery ciągi schodów (wszystkie zostały odremontowane w 1977).
Slytherin ortak salonu ve yatakhanesi, Hogwarts Gölü'nün altındaki bir zindanda yer almaktadır.Slytherins sovsal och uppehållsrum ligger nere i fängelsehålorna.
Etütler yatakhanelerde etüt salonlarında yapılmaktadır.Спали вони почергово на брудних ліжках.
Erkekler merdiveni üzerinde yedi yatakhane bulunur.Композиція складається з семи чоловічих скульптур, що спускаються сходами.
Yatakhane görevlilerince "tuhaf çocuk" diye tanımlanmıştır.Pro autora byli Kulišáci „nechtěné dítě“.
Buffy yatakhanede uyuyup evde uyanıyor.Homer v práci spí a je vyhozen.
Erkekler merdiveni üzerinde yedi yatakhane bulunur.A lényeg, hogy nekem hét darab lépcsőfokra van szükségem.
Slytherin ortak salonu ve yatakhanesi, Hogwarts Gölü'nün altındaki bir zindanda yer almaktadır.Hemmelighedernes Kammer er et kammer, der ligger skjult under Hogwarts.
Erkekler merdiveni üzerinde yedi yatakhane bulunur.各月台都設有七條樓梯。
Özellikle bu tür bölgelerdeki yatakhaneler, yemekhanelerin etrafı istihkâm duvarıyla çevrilmektedir.這些山小屋的客廳與客房內多掛著御嶽神社的掛軸。
Erkekler merdiveni üzerinde yedi yatakhane bulunur.Provela je sedam tjednana na ljestvici.
Tüm yatakhanelerde, okul personelinden bir gözetmen bulunur.Mokyklos kieme įrengtas pastatas su darbinio mokymo kabinetais.
Araştırmacılar, mahkumları evlerinde veya yatakhanelerinde tutuklayarak şaşırttı.Die Wissenschaftler gestatteten, die Gefangenen unerwartet in der Nähe ihrer Wohnungen festnehmen.
Araştırmacılar, mahkumları evlerinde veya yatakhanelerinde tutuklayarak şaşırttı.I ricercatori sorpresero i detenuti arrestandoli a casa loro o nei dormitori.
Araştırmacılar, mahkumları evlerinde veya yatakhanelerinde tutuklayarak şaşırttı.Les chercheurs surprirent les prisonniers et les surveillants dans leur maisons et dortoirs.
Araştırmacılar, mahkumları evlerinde veya yatakhanelerinde tutuklayarak şaşırttı.Los investigadores sorprendieron a los prisioneros arrestándolos en sus casas y dormitorios
Araştırmacılar, mahkumları evlerinde veya yatakhanelerinde tutuklayarak şaşırttı.Para peneliti mengjutkan para tahanan dengan meminta mereka ditangkap di rumah dan asrama mereka.
Araştırmacılar, mahkumları evlerinde veya yatakhanelerinde tutuklayarak şaşırttı.Изследователите изненадали затворниците, като ги арестували в техните жилища и общежития.
Araştırmacılar, mahkumları evlerinde veya yatakhanelerinde tutuklayarak şaşırttı.囚人の気持ちにさせる一つの儀式だ
Bundan böyle yatakhanede kalman lazım.Écoute, Ryohei, au collège, tu devras être pensionnaire.
Lise arkadaşlarınızla ya da artık neyse yatakhane arkadaşlarınızla, oturup üzerine biraz tartıştınız.맞아요, 여러분들은 여러분의 고등학교 친구들과 함께, 아니면 대학 기숙사 안에서, 혹은 그런 것들로 인해 힘든 시간을 보내셨을 겁니다
Lise arkadaşlarınızla ya da artık neyse yatakhane arkadaşlarınızla, oturup üzerine biraz tartıştınız.ניהלתם דיונים בלתי פורמליים, נכון, עם חבריכם בתיכון ובמעונות וכדומה.
Sonra onun yatakhanedeki odasına girip mesajları silmek zorunda kalırdık?"Apoi trebuia să intrăm pe ascuns în camera lui şi să ştergem caseta?"
Sonra onun yatakhanedeki odasına girip mesajları silmek zorunda kalırdık?"A potem włamałyśmy się do jego pokoju żeby ją skasować?
Sonra onun yatakhanedeki odasına girip mesajları silmek zorunda kalırdık?"A potom sme sa vlámali do jeho izby na internáte a vymazali sme pásku?"
Sonra onun yatakhanedeki odasına girip mesajları silmek zorunda kalırdık?"Dann mussten wir in sein Wohnheim einbrechen und das Band löschen?"
Sonra onun yatakhanedeki odasına girip mesajları silmek zorunda kalırdık?"En dat we moesten inbreken op zijn kot om het bandje te wissen?"
Sonra onun yatakhanedeki odasına girip mesajları silmek zorunda kalırdık?"E quando poi ci siamo intrufolate nella sua stanza per cancellare la registrazione?"
Sonra onun yatakhanedeki odasına girip mesajları silmek zorunda kalırdık?"És be kellett törnünk a hálójukba, hogy letörölhessük a szalagról?"
Sonra onun yatakhanedeki odasına girip mesajları silmek zorunda kalırdık?"Et ensuite nous devions nous introduire dans leur foyer pour effacer l'enregistrement ?"
Sonra onun yatakhanedeki odasına girip mesajları silmek zorunda kalırdık?""E tínhamos de assaltar o quarto dele "e depois apagar a fita?"
Sonra onun yatakhanedeki odasına girip mesajları silmek zorunda kalırdık?"In potem mu moraš vdreti v sobo in zbrisati kaseto?"
Sonra onun yatakhanedeki odasına girip mesajları silmek zorunda kalırdık?" (Kahkaha)Ja sitten murtauduimme hänen huoneeseensa tuhotaksemme nauhan?
Sonra onun yatakhanedeki odasına girip mesajları silmek zorunda kalırdık?" (Kahkaha)Και μετά έπρεπε να μπούμε στο δωμάτιό του και να διαγράψουμε την κασέτα;" (Γέλια)
Sonra onun yatakhanedeki odasına girip mesajları silmek zorunda kalırdık?"그래서 우리가 걔 기숙사 방에 침입해서 그 테이프 지워야 했던거, 기억나?"
Sonra onun yatakhanedeki odasına girip mesajları silmek zorunda kalırdık?"Och att vi bröt oss in på deras studentrum och tömde bandet?"
Sonra onun yatakhanedeki odasına girip mesajları silmek zorunda kalırdık?"Og hvordan vi så måtte bryde ind på hans kollegieværelse for at slette beskeden?"
Sonra onun yatakhanedeki odasına girip mesajları silmek zorunda kalırdık?"Pak jsme se musely vloupat na jeho pokoj a vymazat pásku?"
Sonra onun yatakhanedeki odasına girip mesajları silmek zorunda kalırdık?"Rồi sau đó chúng ta đã phải đột nhập vào phòng ký túc xá của hắn ta để xóa đoạn băng đó đi không?"
Sonra onun yatakhanedeki odasına girip mesajları silmek zorunda kalırdık?"¿Y tuvimos que entrar en el dormitorio y luego borrar la cinta?"
Sonra onun yatakhanedeki odasına girip mesajları silmek zorunda kalırdık?"А потім вдиралися в їхню кімнату в гуртожитку і стирали повідомлення з плівки?"
Sonra onun yatakhanedeki odasına girip mesajları silmek zorunda kalırdık?"После се наложи да разбиваме вратата на стаята му за да изтрием записа?"

İlgili Sayfalar