Birisi son zamanlarda sanki daha fazla yan yatak örtüleri depresif orada oturuyor.Di sisi lebih lanjut seprai mengalami depresi seperti jika seseorang baru saja duduk di sana.
Birisi son zamanlarda sanki daha fazla yan yatak örtüleri depresif orada oturuyor.En el lado más la ropa de cama estaban deprimidos, como si alguien había sido recientemente sentado allí.
Birisi son zamanlarda sanki daha fazla yan yatak örtüleri depresif orada oturuyor.누군가가 최근에 있었다면 같이 추가로 측면에 침구는 우울했다 거기 앉아서.
Birisi son zamanlarda sanki daha fazla yan yatak örtüleri depresif orada oturuyor.Na ďalšej strane sú lôžkoviny depresívne, ako by niekto v poslednej dobe sedí.
Birisi son zamanlarda sanki daha fazla yan yatak örtüleri depresif orada oturuyor.Na další straně jsou lůžkoviny depresivní, jako by někdo v poslední době sedí.
Birisi son zamanlarda sanki daha fazla yan yatak örtüleri depresif orada oturuyor.Na drugim brzegu pościeli uległy jakby ktoś niedawno siedzi tam.
Birisi son zamanlarda sanki daha fazla yan yatak örtüleri depresif orada oturuyor.Na nadaljnje strani so bili posteljnina depresivni, kot če bi nekdo pred kratkim sedel tam.
Birisi son zamanlarda sanki daha fazla yan yatak örtüleri depresif orada oturuyor.No lado mais as roupas de cama estavam deprimidos como se alguém tivesse sido recentemente sentado lá.
Birisi son zamanlarda sanki daha fazla yan yatak örtüleri depresif orada oturuyor.Op de verdere kant de dekens waren gedrukt, alsof iemand had onlangs zitten.
Birisi son zamanlarda sanki daha fazla yan yatak örtüleri depresif orada oturuyor.På ytterligare sidan sängkläderna var deprimerade som om någon hade nyligen blivit sitter där.
Birisi son zamanlarda sanki daha fazla yan yatak örtüleri depresif orada oturuyor.Pe partea de lenjerii de pat în continuare au fost deprimat ca şi cum cineva ar fi fost recent Şedinţa acolo.
Birisi son zamanlarda sanki daha fazla yan yatak örtüleri depresif orada oturuyor.Sen lisäksi puolella vuodevaatteet olivat masentuneita kuin joku oli hiljattain istuu siellä.
Birisi son zamanlarda sanki daha fazla yan yatak örtüleri depresif orada oturuyor.Sul lato ulteriormente le lenzuola erano depressi come se qualcuno avesse di recente seduto lì.
Birisi son zamanlarda sanki daha fazla yan yatak örtüleri depresif orada oturuyor.Về phía tiếp các bedclothes bị trầm cảm như nếu một người nào đó đã được gần đây ngồi ở đó.
Birisi son zamanlarda sanki daha fazla yan yatak örtüleri depresif orada oturuyor.Από την πλευρά περαιτέρω τα κλινοσκεπάσματα ήταν κατάθλιψη σαν κάποιος να είχε πρόσφατα κάθεται εκεί.
Birisi son zamanlarda sanki daha fazla yan yatak örtüleri depresif orada oturuyor.На по-нататъшното страна на спално бельо са били депресирани, ако някой е бил наскоро седи там.
Birisi son zamanlarda sanki daha fazla yan yatak örtüleri depresif orada oturuyor.На той стороне постельное белье были подавлены, как будто кто-то в последнее время сидит.
Birisi son zamanlarda sanki daha fazla yan yatak örtüleri depresif orada oturuyor.На тому боці постільна білизна були пригнічені, наче хтось останнім часом сидить.
Birisi son zamanlarda sanki daha fazla yan yatak örtüleri depresif orada oturuyor.على الجانب مزيد من الاكتئاب ووسائد كما لو أن أحدهم قد تم مؤخرا يجلس هناك.
Birisi son zamanlarda sanki daha fazla yan yatak örtüleri depresif orada oturuyor.そこに座って。 それから彼は彼が低い声で"、グッド天を言うのを聞いたていた奇妙な印象を持っていた！ -
Bir öz annem onun yatak fikrin yanındaki pazartesi sabahı tür우리 엄마 자신의 침실 아이디어 옆에 월요일 아침의 종류
Bir öz annem onun yatak fikrin yanındaki pazartesi sabahı türWendy és azt hiszem, ez a leszállított
Bir öz annem onun yatak fikrin yanındaki pazartesi sabahı türWendy in mislim, da je podano
Bir öz annem onun yatak fikrin yanındaki pazartesi sabahı türWendy och jag tror att det levereras
Bir öz annem onun yatak fikrin yanındaki pazartesi sabahı türבסמוך לחדר השינה שלו האם הרעיון שלי סוג של בוקר יום שני
Bir öz annem onun yatak fikrin yanındaki pazartesi sabahı türبجانب والدتي الخاصة فكرته غرفة نوم نوع من صباح يوم الاثنين
Bir öz annem onun yatak fikrin yanındaki pazartesi sabahı tür我々はどこにいる
Bir yatak odası, insanların mahremiyet paylaştıkları yer hayatın tohumlandığı yer, bir savaş alanı olmuştu.Egy hálószoba, ahol az emberek intim pillanataikat töltik, ahol az élet születik, maga is harctérré vált.
Bir yatak odası, insanların mahremiyet paylaştıkları yer hayatın tohumlandığı yer, bir savaş alanı olmuştu.사람들이 친밀감을 나누고 생명을 잉태하던 침실이란 공간은 전장이 되어버렸습니다.
Bir yatak odası, insanların mahremiyet paylaştıkları yer hayatın tohumlandığı yer, bir savaş alanı olmuştu.Makuuhuone, missä ihmiset tuntevat läheisyyttä, missä itse elämä saa alkunsa, muuttui taistelutantereeksi.
Bir yatak odası, insanların mahremiyet paylaştıkları yer hayatın tohumlandığı yer, bir savaş alanı olmuştu.Sypialnię, miejsce tak intymne, w którym poczyna się życie, zmieniono w pole bitwy.
Bir yatak odası, insanların mahremiyet paylaştıkları yer hayatın tohumlandığı yer, bir savaş alanı olmuştu.Спалнята, мястото, където хората споделят интимност, където самия живот е заченат, се превърна в бойно поле.
Bir yatak odası, insanların mahremiyet paylaştıkları yer hayatın tohumlandığı yer, bir savaş alanı olmuştu.Спальня, место где люди разделяют близость, где зарождается жизнь, стало местом битвы.
Bir yatak odası, insanların mahremiyet paylaştıkları yer hayatın tohumlandığı yer, bir savaş alanı olmuştu.חדר-שינה, מקום של אינטימיות, שבו נבראים חיים, הפך לשדה-קרב.
Bir yatak odası, insanların mahremiyet paylaştıkları yer hayatın tohumlandığı yer, bir savaş alanı olmuştu.غرفة نوم، المكان الذي يتشارك فيه الناس الإلفة، حيث تتكون الحياة نفسها، يصبح ساحة معركة.
Bir yatak odası, insanların mahremiyet paylaştıkları yer hayatın tohumlandığı yer, bir savaş alanı olmuştu.寝室という場所が、戦場になったのです 北ボスニアのモスクはセルビアの砲兵隊に破壊され
Bir yatakta düzgün 04:00 olduğunu gördüm.하나는 제대로 4시에 설정된 것을 침대에서 보았다.
Bir yatakta düzgün 04:00 olduğunu gördüm.Az egyik meglátta az ágyból, hogy ez helyes beállítását 04:00.
Bir yatakta düzgün 04:00 olduğunu gördüm.Ena videl iz postelje, da je bil pravilno določen za 04:00.
Bir yatakta düzgün 04:00 olduğunu gördüm.Jeden widział z łóżka, że to właściwie zestaw do czwartej.
Bir yatakta düzgün 04:00 olduğunu gördüm.Jeden widział z łóżka, że to właściwie zestaw do czwartej.
Bir yatakta düzgün 04:00 olduğunu gördüm.Jeden z postele videla, že to bolo správne nastavené pre štyri hodiny.
Bir yatakta düzgün 04:00 olduğunu gördüm.Jeden z postele viděla, že to bylo správně nastaveno pro čtyři hodiny.
Bir yatakta düzgün 04:00 olduğunu gördüm.Man så fra sengen, at det rigtigt blev sat til klokken fire.
Bir yatakta düzgün 04:00 olduğunu gördüm.Man såg från sängen att den är korrekt fastställdes till klockan fyra.
Bir yatakta düzgün 04:00 olduğunu gördüm.Man sah vom Bett aus, dass es richtig war für 04.00 Uhr festgelegt.
Bir yatakta düzgün 04:00 olduğunu gördüm.Men zag uit het bed dat het goed was voor vier.
Bir yatakta düzgün 04:00 olduğunu gördüm.Một đã thấy từ giường rằng nó đã được thiết lập đúng 4:00.
Bir yatakta düzgün 04:00 olduğunu gördüm.Ninguém viu a partir do leito que foi devidamente definido para quatro horas.
Bir yatakta düzgün 04:00 olduğunu gördüm.On a vu dans le lit qu'elle a été fixée pour quatre heures.
Bir yatakta düzgün 04:00 olduğunu gördüm.Satu melihat dari tempat tidur itu benar ditetapkan untuk 4:00.
Bir yatakta düzgün 04:00 olduğunu gördüm.Se veía desde la cama que estaba configurado correctamente para las cuatro.
Bir yatakta düzgün 04:00 olduğunu gördüm.Si vedevano dal letto che era impostato correttamente per le quattro.
Bir yatakta düzgün 04:00 olduğunu gördüm.Unul văzut din pat că a fost în mod corespunzător stabilit pentru ora patru.
Bir yatakta düzgün 04:00 olduğunu gördüm.Yksi näki vuoteesta, että se oli oikein asetettu neljä.
Bir yatakta düzgün 04:00 olduğunu gördüm.Ένας είδε από το κρεβάτι που ήταν ρυθμιστεί σωστά για τέσσερις.
Bir yatakta düzgün 04:00 olduğunu gördüm.Один побачив з ліжка, що він був правильно встановлений протягом чотирьох годин.
Bir yatakta düzgün 04:00 olduğunu gördüm.Один увидел из постели, что он был правильно установлен в течение четырех часов.
Bir yatakta düzgün 04:00 olduğunu gördüm.Човек вижда от леглото, че е правилно настроен за четири часа.
Bir yatakta düzgün 04:00 olduğunu gördüm.אחת מן המיטה וראיתי שזה מוגדר כראוי בשעה ארבע.