yatır ile cümle
yatır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Sonra yatırım bankasında çalıştım.I worked after for an investment bank.
Brezilya'da bu projeye para yatıran şirketlerle ve devletle beraber çalıştık.We worked with a lot of companies in Brazil that put money into this project, the government.
Eğer diğer yöne yatırsaydım, elips diğer tarafa doğru sıkışacaktı.And if I tilted it the other way, the ellipse would squeeze the other way.
Buradaki hangi projelere yatırım yapılır, hangileri gerçekleştirilir?These are the real expected returns.
Tabi ki bunu(A projesine yatırım) yapacaklardır.I could either lend my money out for 19%, or I could do this project and get 20%.
Yatırım yapacağım tek proje A projesidir.When I have high interest rates right over here the only thing I would do is project A.
Aynı şekilde gerekli nakdiniz yoksa, bankadan %3 faizle çekip %20 getiriyle projeye yatırırsınız.You definitely don't want to lend it out at 3%.
E'ye yatırıp %5 getiri elde etmeyi, bankaya yatırıp %3 getiri elde etmeye tercih edersiniz.You do all of these up to project E.
Yatırım yapmayacağınız tek proje işte bu F projesidir.Borrow money at 3%, invest it at 5%, your making some real return.
Ya da paranız zaten varsa %2 getiriyle yatırmaktansa, %3 getiriyle bankaya yatırırsınız.If you have to borrow at 3% and invest at 2%, doesn't make sense.
Ama ikinci senaryoda F dışında tüm projelere yatırım yaparsınız.Obviously do it in neither scenario. Right over here, you'd do all of the above.
Bu senaryoda A'ya, B'ye, C'ye, D'ye ve E'ye yatırım yaparsınız; F dışında hepsine.You would do A, B, C, D, not all of the above.
Şimdi kabaca yatırım seviyesini düşünelim.All of the above except for F. A, B, C, D, and E.
Ekonominize milyarlarca dolar yatırım yapmak isteyen yatırımcılar var.You've got investors who want to invest billions of dollars in your economy.
Elde ettiği gelirle yaptığı yatırımı kıyasladığında süper durumda.He's getting this great return on asset.
Ancak bize kıyasla daha küçük bir yatırımcı.He's kind of a smaller operator.
Kapkek fabrikası için 500,000 $'lık yatırım yapıyor.He didn't have quite as much so he puts $500,000 into it.
Yani düşük fiyatlar, fazla yatırım, GSMH artar.So prices go down, more investment.
Ve bu Tüketim + Yatırım + Devlet Harcaması + Net İhracat'a eşitIt's equal to ...
Diyelim ki hükümet birden tüm şirketlerin yatırım borçlarını silmeye karar veriyor.Likewise, investment. Maybe government ...
Kırmızı gezegene gönderdiğimiz araçlar makine yaşamına yatırım yapıyor.The many rovers we've sent to the red planet have invest it with machine life.
Böylece ya nakitçi ya da hayırcı yatırımcı olabiliyorlar.So they can be a cash, or a cause, investor.
İnsanlar, parayı yatırıp 10 sene sonra bundan kar elde etmek istiyorlar.They'd like to be able to get out and have their profits within, let's say, 10 years.
Sonraki videoda, bu yatırımcıların bazılarının kim olduğundan bahsedebilirim. -And in the next video, I'll talk a little bit more about maybe who some of these investors were.
O sırada başka bir şey yaparlarken, birden onları alır ve yatırıverirsiniz.They may be doing something else, and then you plop them down.
Yatırımcılarınız eğer profesyonellerse... ...bunlara kendi yatırımcıları için ihtiyaç duyarlar.Now understand that your VCs or investors, if their professionals, need them for their investors.
Yatırımcılarınız bunu hala onaylıyor mu?Do your investors still agree?
Zorluk şurada, yatırım çekebilmek gerçek bir piyasa olması lazım.The difficulty is that there needs to be a real marketplace to drive the investment.
Sürüp sürmeyeceğini bilmedikleri bir ilişkiye yatırım yapmaya gönüllüydüler.They're willing to invest in a relationship that may or may not work out.
Alzheimerlı olduğu için bir hastaneye yatırıldı.She went to a home for Alzheimer's.
Bu, 4 yıl içindeki, beşinci yatırılışım.This is my fifth hospitalization in four years.
Ve buradaki esas iddiamız bunun şehir için ekonomik getirisi yüksek bir yatırım olacağıydı.And the main case was, this is going to make good economic sense for the city.
Bu bir yatırım bankası.So that's an investment bank.
Yani yatırımcılar bu paranın %7'sini alırlar. . .Hope none of these people sue me.
Ve daha sonra faiz ödememi yatırımcılar alır. .And then the investors are going to get my interest payments.
Bu yüzden yatırımcılara birilerinin bunların güvenilir krediler olduğunu söylemesi gerekiyor. .So the investors have to rely on someone to tell them that these are good loans.
Veya yatırımcı bankanın kendisi olabilir.It could be a whole set of people. It might be the investment banks themselves.
Bu iyi bir yatırım çeşidi deyip daha da çok para koydular. .They said, this is a good asset class. So then they funneled even more money.
Bu yüzden bu işi yapmak isteyen daha çok yatırımcı çıktı.So then there were even more investors that wanted do this.
Daha fazla kişi ipoteklere yatırım yapmak istedi ve Countrywide da şöyle düşündü:Well, more money wanted to invest in people's mortgages.
Yatırımcı bankalar bu işi çok severler di mi?The investment banks love it, right?
Paranı yatırdım.I deposited the money.
Sana söz verdiğim parayı hesabına yatırdım, git.I put the money I promised you in your account, so go.
Kurumunuza yatırım yapmak isteyen birisini bulabilirsiniz.You can get someone to invest in the firm.
Ve diyorlar ki, tabii ki yatırım yapmakla ilgileniyoruz.And they say sure, we'll be interested in investing.
Bize yatırım yaptılar.They invested in us.
Eğer bu tahvilden satın almış bir yatırımcıysanız nakit akışınız nasıl olacak?So if you hold this bond, this certificate, what do you get?
Uykudan uyanmak çok büyük cesaret ister, çünkü uykuya çok yatırım yaptık.It needs tremendous courage to come out of sleep, because we have so much invested in sleep.
Psikolojik uykudaki yatırımlar çok büyüktür.The investment in psychological sleep is tremendous.
Babamı hastaneye yatırdım. O yüzden uyuya kalmışım.Father's ill and I didn't hear the alarm
Yani bu doğru: yatırım.It makes him more productive.
Onları yatırıma adayarak, verimliliğini arttırması mümkün.And if you viewed him as an economy, he is experiencing ...
Tabi yatırımın çeşitli türleri var ve onlar hakkında diğer videolarda konuşacağız.In this case, he is doing Capital Accumulation.
Açıktan satış (yatırımcının sahip olmadığı menkul kıymetleri satması) konusunu işliyoruzSo we're learning about short selling.
Beşe ayırdığı paranın 3 parçasını yüksek faizli bir bankaya yatırıyor.She invested 3 parts of the money in a high interest bank.
Yani bu bankaya ne kadar yatırıyor? . .So how much did she invest in the high interest bank?
Bu bankaya yatırdığı ana miktar .So that's how much she originally put into high interest banking account.
Parasının geri kalanı artı 500 lirayı da menkul kıymetler borsasına yatırıyor .She placed the rest of her inheritance plus $500 in the stock market.
Profesyonel gelişime ve işbirliğine ve diğer birçok şeye yatırım yapıyor.They invest in professional development and collaboration and many other things.
Eğitime çok daha az yatırım yapıyorduk, neredeyse yüzde 35' daha az.We spent a lot less on education, about 35 percent less on education.