yasayı ile cümle

yasayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
‹‹Saflığı bırakın da yaşayın, Aklın yolunu izleyin.Abbandonate la stoltezza e vivrete, andate diritti per la via dell'intelligenza»
‹‹Saflığı bırakın da yaşayın, Aklın yolunu izleyin.Deixai a insensatez, e vivei; e andai pelo caminho do entendimento.
‹‹Saflığı bırakın da yaşayın, Aklın yolunu izleyin.Dejad la ingenuidad y vivid; poned vuestros pies en el camino de la inteligencia.
‹‹Saflığı bırakın da yaşayın, Aklın yolunu izleyin.Hagyjátok el a bolondokat, hogy éljetek, járjatok az eszességnek útán.
‹‹Saflığı bırakın da yaşayın, Aklın yolunu izleyin.Hyljätkää yksinkertaisuus, niin saatte elää, ja astukaa ymmärryksen tielle." -
‹‹Saflığı bırakın da yaşayın, Aklın yolunu izleyin.Keer alles wat slecht is de rug toe en leef, kies voor de weg van de ware wijsheid."
‹‹Saflığı bırakın da yaşayın, Aklın yolunu izleyin.Khá bỏ sự ngây dại đi, thì sẽ được sống; Hãy đi theo con đường thông sáng.
‹‹Saflığı bırakın da yaşayın, Aklın yolunu izleyin.Khá bỏ sự ngây_dại đi , thì sẽ được sống ; Hãy đi theo con đường thông sáng .
‹‹Saflığı bırakın da yaşayın, Aklın yolunu izleyin.어리석음을 버리고 생명을 얻으라 명철의 길을 행하라 하느니라
‹‹Saflığı bırakın da yaşayın, Aklın yolunu izleyin.Lad Tankeløshed fare, så skal I leve, skrid frem ad Forstandens Vej!
‹‹Saflığı bırakın da yaşayın, Aklın yolunu izleyin.Lăsaţi prostia, şi veţi trăi, şi umblaţi pe calea priceperii!``
‹‹Saflığı bırakın da yaşayın, Aklın yolunu izleyin.Opgi eders uforstand, så skal I leve, og gå bent frem på forstandens vei!
‹‹Saflığı bırakın da yaşayın, Aklın yolunu izleyin.Opuśćcie prostotę, a będziecie żyli, a chodźcie drogą roztropności.
‹‹Saflığı bırakın da yaşayın, Aklın yolunu izleyin.Opusťte hloupost a živi buďte, a choďte cestou rozumnosti.
‹‹Saflığı bırakın da yaşayın, Aklın yolunu izleyin.Övergiven eder fåkunnighet, så att I fån leva, och gån fram på förståndets väg.
‹‹Saflığı bırakın da yaşayın, Aklın yolunu izleyin.Quittez la stupidité, et vous vivrez, Et marchez dans la voie de l`intelligence!
‹‹Saflığı bırakın da yaşayın, Aklın yolunu izleyin.Tinggalkanlah kebodohan, supaya engkau hidup bahagia. Turutilah jalan orang arif.
‹‹Saflığı bırakın da yaşayın, Aklın yolunu izleyin.verlaßt das unverständige Wesen, so werdet ihr leben, und gehet auf dem Wege der Klugheit."
‹‹Saflığı bırakın da yaşayın, Aklın yolunu izleyin.Zanechajte hlúposť a žite a kráčajte cestou rozumnosti.
‹‹Saflığı bırakın da yaşayın, Aklın yolunu izleyin.Zapustite abotnost in živíte in ravno stopajte po poti razumnosti!“
‹‹Saflığı bırakın da yaşayın, Aklın yolunu izleyin.αφησατε την αφροσυνην και ζησατε και κατευθυνθητε εν τη οδω της συνεσεως.
‹‹Saflığı bırakın da yaşayın, Aklın yolunu izleyin.Оставете глупостта и живейте, И ходете по пътя на разума,
‹‹Saflığı bırakın da yaşayın, Aklın yolunu izleyin.оставьте неразумие, и живите, и ходите путем разума".
‹‹Saflığı bırakın da yaşayın, Aklın yolunu izleyin.עזבו פתאים וחיו ואשרו בדרך בינה׃
‹‹Saflığı bırakın da yaşayın, Aklın yolunu izleyin.اتركوا الجهالات فتحيوا وسيروا في طريق الفهم
‹‹Saflığı bırakın da yaşayın, Aklın yolunu izleyin.你 們 愚 蒙 人 、 要 捨 棄 愚 蒙 、 就 得 存 活 . 並 要 走 光 明 的 道
‹‹Saflığı bırakın da yaşayın, Aklın yolunu izleyin.你 們愚 蒙人 、 要 捨棄 愚蒙 、 就 得 存活 . 並要 走 光明 的 道
Seven kişi komşusuna kötülük etmez. Bu nedenle sevmek Kutsal Yasayı yerine getirmektir.A szeretet nem illeti gonoszszal a felebarátot. Annakokáért a törvénynek betöltése a szeretet.
Seven kişi komşusuna kötülük etmez. Bu nedenle sevmek Kutsal Yasayı yerine getirmektir.Denn Liebe tut dem Nächsten nichts Böses. So ist nun die Liebe des Gesetzes Erfüllung.
Seven kişi komşusuna kötülük etmez. Bu nedenle sevmek Kutsal Yasayı yerine getirmektir.Dragostea nu face rău aproapelui: dragostea deci este împlinirea Legii.
Seven kişi komşusuna kötülük etmez. Bu nedenle sevmek Kutsal Yasayı yerine getirmektir.El amor no hace mal al prójimo; así que el amor es el cumplimiento de la ley
Seven kişi komşusuna kötülük etmez. Bu nedenle sevmek Kutsal Yasayı yerine getirmektir.Kærligheden gør ikke ondt imod Næsten; derfor er Kærligheden Lovens Fylde.
Seven kişi komşusuna kötülük etmez. Bu nedenle sevmek Kutsal Yasayı yerine getirmektir.Kärleken gör intet ont mot nästan; alltså är kärleken lagens uppfyllelse.
Seven kişi komşusuna kötülük etmez. Bu nedenle sevmek Kutsal Yasayı yerine getirmektir.Kjærligheten gjør ikke næsten noget ondt; derfor er kjærligheten lovens opfyllelse.
Seven kişi komşusuna kötülük etmez. Bu nedenle sevmek Kutsal Yasayı yerine getirmektir.사랑은 이웃에게 악을 행치 아니하나니 그러므로 사랑은 율법의 완성이니라
Seven kişi komşusuna kötülük etmez. Bu nedenle sevmek Kutsal Yasayı yerine getirmektir.L'amore non fa nessun male al prossimo: pieno compimento della legge è l'amore
Seven kişi komşusuna kötülük etmez. Bu nedenle sevmek Kutsal Yasayı yerine getirmektir.L`amour ne fait point de mal au prochain: l`amour est donc l`accomplissement de la loi.
Seven kişi komşusuna kötülük etmez. Bu nedenle sevmek Kutsal Yasayı yerine getirmektir.Láska bližnímu zle neučiní, a protož plnost Zákona jestiť láska.
Seven kişi komşusuna kötülük etmez. Bu nedenle sevmek Kutsal Yasayı yerine getirmektir.Láska nerobí blížnemu zlého, a tedy plnosťou zákona je láska.
Seven kişi komşusuna kötülük etmez. Bu nedenle sevmek Kutsal Yasayı yerine getirmektir.Ljubezen bližnjemu ne napravlja hudega. Izpolnitev postave je torej ljubezen.
Seven kişi komşusuna kötülük etmez. Bu nedenle sevmek Kutsal Yasayı yerine getirmektir.Miłość bliźniemu złości nie wyrządza; a tak wypełnieniem zakonu jest miłość.
Seven kişi komşusuna kötülük etmez. Bu nedenle sevmek Kutsal Yasayı yerine getirmektir.O amor não faz mal ao próximo. De modo que o amor é o cumprimento da lei.
Seven kişi komşusuna kötülük etmez. Bu nedenle sevmek Kutsal Yasayı yerine getirmektir.Rakkaus ei tee lähimmäiselle mitään pahaa. Sentähden on rakkaus lain täyttämys.
Seven kişi komşusuna kötülük etmez. Bu nedenle sevmek Kutsal Yasayı yerine getirmektir.Sự yêu thương chẳng hề làm hại kẻ lân cận; vậy yêu thương là sự làm trọn luật pháp.
Seven kişi komşusuna kötülük etmez. Bu nedenle sevmek Kutsal Yasayı yerine getirmektir.Sự yêu_thương chẳng hề làm hại kẻ lân_cận ; vậy yêu_thương là sự làm trọn luật_pháp .
Seven kişi komşusuna kötülük etmez. Bu nedenle sevmek Kutsal Yasayı yerine getirmektir.Η αγαπη κακον δεν καμνει εις τον πλησιον ειναι λοιπον εκπληρωσις του νομου η αγαπη.
Seven kişi komşusuna kötülük etmez. Bu nedenle sevmek Kutsal Yasayı yerine getirmektir.Любов ближньому зла не робить; тим любов - сповненнє закону.
Seven kişi komşusuna kötülük etmez. Bu nedenle sevmek Kutsal Yasayı yerine getirmektir.Любовь не делает ближнему зла; итак любовь есть исполнение закона.
Seven kişi komşusuna kötülük etmez. Bu nedenle sevmek Kutsal Yasayı yerine getirmektir.Слабия във вярата приемайте, но не за да се препирате за съмненията му,
Seven kişi komşusuna kötülük etmez. Bu nedenle sevmek Kutsal Yasayı yerine getirmektir.האהבה לא תרע לרע על כן האהבה קיום התורה כלה׃
Seven kişi komşusuna kötülük etmez. Bu nedenle sevmek Kutsal Yasayı yerine getirmektir.المحبة لا تصنع شرا للقريب. فالمحبة هي تكميل الناموس
Seven kişi komşusuna kötülük etmez. Bu nedenle sevmek Kutsal Yasayı yerine getirmektir.愛 是 不 加 害 與 人 的 、 所 以 愛 就 完 全 了 律 法
Seven kişi komşusuna kötülük etmez. Bu nedenle sevmek Kutsal Yasayı yerine getirmektir.愛是 不 加害與 人 的 、 所以 愛就 完全 了 律法
Şu anda yaşayıp yaşamadığını, işkence görüp görmediğini bilmiyorum.Eu não sei se ele está vivo. Eu não sei se ele é torturado.
Şu anda yaşayıp yaşamadığını, işkence görüp görmediğini bilmiyorum.Ich weiß nicht, ob er lebt.
Şu anda yaşayıp yaşamadığını, işkence görüp görmediğini bilmiyorum.Ik weet niet of hij nog leeft. Ik weet niet of hij gemarteld wordt.
Şu anda yaşayıp yaşamadığını, işkence görüp görmediğini bilmiyorum.Je ne sais pas s'il est en vie. Je ne sais pas s'il se fait torturer.
Şu anda yaşayıp yaşamadığını, işkence görüp görmediğini bilmiyorum.아들의 생사도, 고문 당하고 있는지의 여부도 모릅니다.
Şu anda yaşayıp yaşamadığını, işkence görüp görmediğini bilmiyorum.Nem tudom, él-e még. Nem tudom, meg lett-e kínozva.
Şu anda yaşayıp yaşamadığını, işkence görüp görmediğini bilmiyorum.Nevím, jestli je naživu. Nevím, jestli ho mučí.
İlgili Sayfalar