Oyuncu günümüzde Filipinler'de yaşamaktadır.Es una cantante filipina que reside actualmente en indonesia.
Hakim çifti boşar ve Terme'ye hangi ebeveyniyle birlikte yaşamak istediğini sorar.Flama debe decidir con cuál de sus padres vivirá después de su divorcio.
Awkwafina Brooklyn'da yaşamaktadır.Ellos viven en Brooklyn.
1.000.000'den fazla Manitobalının yaklaşık %60'i başkent Winnipeg metropolitanında yaşamaktadır.Además, tres de las diez empresas más grandes en la materia tienen sede en Winnipeg.
Birbirlerine yalanlar atan bu iki sevgili oldukça romantik bir aşk yaşamaktadır.Los dos establecen una breve relación romántica.
Ben kırsalda yaşamak istiyorum.Io voglio vivere nel paese.
Yaşamak için az zamanım kaldı.Mi rimane poco tempo da vivere.
Bu inançta yaşamak ve ölmek istiyorum.Voglio vivere e morire con questa fede.
Bıktım artık bu şehirde yaşamaktan!Basta mi sono stufato di vivere in questa città!
Ortalama olarak, Şikago'da her evde iki kişi yaşamaktadır.In media, ci sono due persone in ogni casa di Chicago.
Örneğin aşağıdaki varsayımları yapabiliriz: Şikago'da yaklaşık 5.000.000 insan yaşamaktadır.Per esempio potremmo fare le seguenti ipotesi: Ci sono circa 5.000.000 di persone che vivono a Chicago.
Świętochłowice'de 55.527 kişi yaşamaktadır.A Świętochłowice vivono 55.527 persone.
Dünyada anadili İngilizce olanların yaklaşık üçte ikisi Birleşik Devletler'de yaşamaktadır.Circa i due terzi dei madrelingua inglesi vivono negli Stati Uniti.
Yaklaşık 250.000 Budist Almanya'da yaşamaktadır ve bunların %50'si Asya göçmenidir.Circa 270.000 buddhisti praticanti vivono in Germania; il 50% di essi sono immigrati asiatici.
Sacramento'da yaşamaktadır.Vive a Sacramento.
Evli olup üç kızı vardır, Papenburg'da yaşamaktadırlar.È sposato con tre figlie e vive a Papenburg.
Bugün Miami, Florida'da yaşamaktadır.Attualmente vive a Miami, in Florida.
Bugün birkaç yüz Gürcü Yahudisi Azerbaycan'da yaşamaktadır.Oggi ci sono alcune centinaia di ebrei georgiani che vivono in Azerbaigian.
Birobican baş hahamı Mordechai Scheiner'ın dediğine göre, başkentte 4000 Yahudi yaşamaktadır.Il rabbino capo di Birobidžan, Mordechai Scheiner, afferma che ci sono 4 000 ebrei nella capitale.
Ne yazık ki arkadaşı ölmüştür fakat karısı yaşamaktadır.Lui è defunto, mentre sua moglie è ancora viva.
O zamandan beri ABD'de yaşamaktadır.Da allora vive negli Stati Uniti.
1991 sayımına göre Hersek'te 437.095 kişi yaşamaktadır.Secondo il censimento del 1991, l'Erzegovina aveva 437.095 abitanti.
Adada yaklaşık 8.000 kişi yaşamaktadır.Circa 38.000 persone vivono sull'isola.
1976'dan beri Fransa'da yaşamaktadır.Vive in Francia dal 1976.
Ichigo, babası Isshin Kurosaki ve iki kız kardeşi Yuzu ve Karin ile yaşamaktadır.Ichigo vive con suo padre, Isshin, e con le sue due sorelle, Karin e Yuzu.
Şu anda Stockholm'de yaşamaktadır.Attualmente vive a Stoccolma.
1791 yılında o dönemki başbakan Floridablanca, Godoy'u kraliçeyle ilişki yaşamakla suçladı.Nel 1791 il primo ministro Floridablanca accusò Godoy di una relazione adultera con la regina.
Birçok insan, tepelerdeki Yaodong ismi verilen evlerde yaşamaktaydı.Molta della popolazione viveva in caverne chiamate Yaodong scavate in questi monti.
Savannah'da yaşamaktadır.Vive nelle savane.
Bugün manastırda yaklaşık 50 rahip yaşamaktadır.Al giorno d'oggi il monastero è abitato da circa 50 monaci.
Avustralya'nın çölsel yerlerinde yaşamaktadır.Vive nelle regioni desertiche dell'Australia.
Boston'da karısı ve kızıyla yaşamaktadır.Vive a Londra con sua moglie e la figlia.
Annesiyle yaşamak üzere Hyvinkää şehrine taşındı.Si trasferisce quindi a Hyvinkää dove abita con la vecchia madre.
Jane Marple İngiltere'de küçük bir kasaba olan St. Mary Mead'de yaşamaktadır.Nel piccolo villaggio di St. Mary Mead avviene un fatto piuttosto triste.
1987’de evlendiği oyuncu ve yönetmen Sergio Castellitto ve dört çocuğuyla Roma’da yaşamaktadır.Dal 1987 è sposata con l'attore e regista Sergio Castellitto con cui ha avuto quattro figli.
1982’de, Smith ilk solo sergisi, ‘’Life Wants to Live’’ (Yaşam Yaşamak İster) için ev sahipliği yaptı.Nel 1982 Smith realizza la sua prima mostra personale Life Wants to Live, al The Kitchen.
Nüfusun 2/3 den fazla kısmı içerisinde Las Vegas şehrinide barındıran Clark ilçesinde yaşamaktadır.Oltre due terzi della popolazione dello Stato vive nella Contea di Clark nell'area metropolitana di Las Vegas.
Bu yüzden de yalnız bir hayat yaşamaktadır.Troppo grande per una vita sola.
Almanya'da yaşamaktadır.Credo nella Germania.
Galler'de yaşamaktadır.Abita nel Galles.
Halen Tiran'da yaşamaktadır.Ha sede a Tirana.
1983'teki nüfusu 18.030 olan şehirde 2009 itibarıyla 43.337 kişi yaşamaktadır.Nel 1983 aveva una popolazione di 18.030 abitanti che nel 2009 e diventata di ben 43.337 abitanti.
Güney Afrika'da yaklaşık 3.500 Türk yaşamaktadır.Nel Paese ci sono circa 3.000.000 inglesi sudafricani.
İkisi de yaşamak için bir amaç görmez ve anlaşırlar.I due non osano però incontrarsi e parlarsi.
Şu anda Köln'de yaşamaktadır.Oggi vive a Colonia.
Kaliforniya, Palo Alto'da yaşamaktadır.In California vende caffè a Palo Alto.
Günümüzde hâlen az sayıda Karay varlığını sürdürmekte, bunların büyük bölümü de İsrail'de yaşamaktadır.Esistono attualmente caraiti in esigue quantità, la maggior parte residenti in Israele.
Şu an Santa Monica, Kaliforniya'da yaşamaktadır.Attualmente vive a Santa Monica, California.
Türkiye'de 1.000.000 ila 2.000.000 Zaza yaşamaktadır.In Turchia se ne contano addirittura più di 1.000.000.000 di individui.
Ayrıca kuzeni Dudley Dursley de burada yaşamaktadır.Anche qui appare Troy Dudley.
Şu an Avustralya'da yaşamaktadır.Attualmente vive in Australia.
Udmurtların çoğunluğu Udmurtya'da yaşamaktadır.Molti udmurti vivono in Udmurtia.
Oyun festivallerine katılmadığı zamanlarda ise Kanada, Ontario'daki çiftlik evinde yaşamaktadır.Quando non appare alle convention, vive in una vecchia tenuta di campagna in Ontario.
Nüfusun çoğunluğu İstanbul'da yaşamaktadır.Tuttavia, la maggioranza emigra in Polonia.
Aykol, Berlin ve İstanbul'da yaşamakta ve çalışmaktadır.Esmahan Aykol vive e lavora tra Istanbul e Berlino.
Bayan Bennet’e ise üç kızını evlendirmiş olmanın mutluluğunu yaşamak düşer.La signora Bennet spera di riuscire ad accoppiarlo con una delle sue tre figlie.
Melbourne’de yaşamaktadır.Attualmente vive a Melbourne.
Yetkililerin tahminine göre bin Ladin burada en genç karısı ve ailesiyle birlikte yaşamaktaydı.Le autorità azzardarono che ci vivesse con la sua moglie più giovane.
İngiltere'ye göç etmiş, Şu anda Londra'da yaşamaktadır.Si è trasferita nuovamente ma stavolta a Londra in Inghilterra.
Sanatçı hâlâ İsveç'te yaşamaktadır.Ora, l'artista vive in Italia.