Bir gariplik vardır, bir unutkanlığın ızdırabını yaşamaktadır.Inolvidable, una historia de humor.
Ancak Lila kaçak olarak yaşamaktadır.Roa también permanece prófugo.
Halen eşiyle birlikte New York'ta yaşamaktadır.Residía en Nueva York con su mujer.
Şu anda İngiltere'de yaşamaktadır.Actualmente reside en Inglaterra.
Bermuda'da yaşamaktaydı.Se encuentra en Bermuda.
Almanya'da 3 milyondan fazla Türk yaşamaktadır.Hoy en día hay en Rusia más de 3 millones de drogadictos.
Christian Berkel'in iki oğlu vardır ve oyuncu Andrea Sawatzki ile Berlin'de yaşamaktadır.Vive en Berlín con la actriz Andrea Sawatzki, con quien tiene dos hijos.
Yazar halen Paris'te yaşamaktadır.Mientras tanto el joven escritor ya ha dejado París.
Nüfusun yaklaşık beşte biri bu kentte yaşamaktadır.Más de uno de cada cinco viven en la capital.
Şu anda Japonya'da yaşamaktadır.Actualmente el reside en Japón.
Halen Kaliforniya da eşi ile yaşamaktadır.Actualmente reside en California con su mujer.
Ayrıca Türkmenler de yaşamaktadır.Los pademelones también viven ahí.
Şu anda yurt dışında yaşamaktadır. ^ ^Actualmente vive en el extranjero.
Dükkânın üstündeki evde yaşamakta olan Farriner ve ailesi, üst katta alevler arasında sıkıştı.Farynor y su familia lograron escapar del edificio en llamas, escalando por una ventana superior.
Şu anda New York, Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşamaktadır.Actualmente reside en Nueva York, Estados Unidos.
Ülke nüfusun büyük çoğunluğu ülkenin doğu bölümünde yaşamaktadır.La mayoría de la población vive en la parte oriental de la provincia.
Bugün manastırda yaklaşık 50 rahip yaşamaktadır.En el monasterio viven unos 50 monjes.
O dönemlerde Avrupa'nın hemen hemen her yerinde yaşamakta ve İsveç kadar kuzeyde bile üremekteydiler.En aquella época se distribuyeron en buena parte de Europa, reproduciéndose tan al norte como Suecia.
Eşi ve iki kızı ile birlikte Los Angeles'ta yaşamaktadır.Vive en Los Ángeles con su mujer y sus dos hijas.
Daha çok büyük şehirlerde yaşamaktadırlar.Se da en grandes ciudades.
Şu an Fransa'da yaşamaktadır.En la actualidad vive en Francia.
Mahallede 19.949 kişi yaşamaktadır.En la ciudad viven aproximadamente 19439 habitantes.
Hukuk öğrenimi gördüğü yıllarda manastır yaşamı yaşamaktaydı ve bir rahip olmak isteğiyle yanıp tutuşmaktaydı.Después de dedicarse algunos años a la abogacía, sintió la fuerte necesidad de convertirse en sacerdote.
Ülkenin büyük ölçüde çöllerle kaplı olmasından dolayı, ülke yaşayanların %90'ı kıyı şehirlerinde yaşamaktadır.Debido a inviernos duros, noventa por ciento de la población descienden a la costa durante esa estación.
2000 tarihinde gerçekleştirilen resmi nüfus sayım sonuçlarına göre 44.310 kişi yaşamaktaydı.En aquel tiempo la población del condado, como se estimaba, era de 34.310 residentes.
Halen Kardeşi Ersin, amcası ve yengesiyle yaşamaktadır.Vivió con su tía y su tío después de eso.
Bütün bu hayvanlar vahşi yaşamlarında ve özgür bir biçimde yaşamaktadırlar.Todas este especies animales viven en libertad.
1993 yılından beri Los Angeles'ta yaşamaktadır.Ha vivido en Los Ángeles desde 1992.
Eşiyle birlikte Nişantaşı'nda yaşamaktadır.Allí vive junto a su esposa.
Burada bir tür kaplan yaşamakta idi.También se usó para el episodio un tigre vivo.
2015 itibarıyla Londra'da yaşamaktadır.Desde 2015 vive en la ciudad de Londres.
Aile Tampa, Florida'da yaşamaktadır.Ahora vive en Tampa, Florida.
Babasıyla bayağı sorun yaşamaktadır.Tiene una relación difícil con su padre.
Şorlar ve Ruslar yaşamaktadır.Los rusos y los ingleses cumplen su palabra.
Ak aynaklar günümüzde Peru'da hâla yaşamaktadır.“Ante la coyuntura que se está viviendo estos días en Perú.
Şu anda Kanada'nın Vancouver kentinde yaşamaktadır.Actualmente vive en Vancouver, Canadá.
Bir kayanın altında yaşamaktadır.Escrito en una Roca.
Türk topluluklarının bir kısmı da köylerde ve şehirlerde yaşamaktaydı.UU., pero también eran numerosos en los pueblos y ciudades.
Bu dönemde Yüksek Kral Arnor'da yaşamakta olan Elendil'in kendisiydi.Se supone que es la época en que vivió el rey Arturo.
Oyuncu karakter, Pallet Kasabası'nda yaşamakta olan 10 yaşında bir Pokémon Eğitmeni'dir.El protagonista es un joven entrenador Pokémon que vive en Pueblo Primavera.
Frankfurt’ın eski başhahamıdır ve bugün Antwerpen, Belçika'da yaşamaktadır.Fue rabino mayor de Frankfurt am Main, y reside actualmente en Amberes, Bélgica.
Kendisi Las Vegas' ta yaşamaktadır.Se sintió hasta en Las Vegas.
Karısı ölmüştür, yalnız yaşamaktadır.Cuando su madre muere, él queda solo.
Jourgensen şu anda El Paso,Texas'ta yaşamakta ve kayıtlarını yapmaktadır.Actualmente Jourgensen vive en El Paso, Texas.
Evli olup Lahey'de yaşamaktadır ve Hollanda Protestan Kilisesi'nin üyesidir.Está casado con una jurista holandesa y reside en Ginebra.
Bu alanda 1.811.700 kişi yaşamaktadır.En este distrito residen unos 81.174 habitantes.
Günümüzde hâlâ Berlin'de yaşamaktadır.Hoy en día vive en Berlín.
Yahudilerin çoğu Santa Cruz'da yaşamaktadır.Respeto mucho a Santa Cruz.
İnsan vücudunda milyarlarca akar yaşamaktadır.Por el camino, pasa por los cuerpos de miles de millones de organismos.
Hiçbir Yer'in ortasında bir karavanda yaşamaktadır.Una casa burguesa en medio de ninguna parte.
Beldede 1886 yılında 1.869 Azeri Türkü yaşamaktaydı.En 1686 en Moscú se contabilizaban 1 893 striapchi.
Sessiz kendi halinde yaşamaktadır.Lleva la vida con mucha calma.
Münih'te yaşamaktadır.Vivió en Múnich.
Connecticut'da yaşamaktadır.Actualmente reside en Connecticut.
Ruh Cemiyeti'nde (Soul Society) yaşamaktadırlar, fakat insan dünyasına gidip gelebilirler.Los Hollow residen en el Hueco Mundo aunque pueden cruzar al mundo humano y a la Sociedad de Almas.
Rusesabagina bugün karısı, çocukları ve evlat edindiği yeğenleriyle birlikte Belçika’da yaşamaktadır.Iturrusgarai vive hoy en día en Patagonia con su mujer y su pequeña hija.
Günümüzde dünya çapında yüz milyondan fazla evsiz yaşamaktadır.Actualmente no hay más de 100 personas viviendo allí.
2007 yılı istatistiklerine göre 33 milyon HIV Pozitif kişi dünyada yaşamaktadır.En el año 2007 se calculaba que había 33,2 millones de personas en todo el mundo con el VIH.
Günümüzde sırasıyla Amsterdam, Aix-en-Provence ve Rio de Janeiro'da yaşamaktadır.Escribió para periódicos de Aix-En-Provence y de Marsella.
Çünkü vatan için yaşamak onun için ölmekten korkmamaktır.’«A Amigos nunca hay que darlo por muerto».