yasama organı ile cümle
yasama organı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
6
HECE
10
ORT. KELİME
Japonya'nın yasama organı Ulusal Diet çift meclisli bir parlamentodur.O órgão de legislação do Japão é a Dieta Nacional, um parlamento bicameral.
Singapur Parlamentosu, Singapur'un yasama organı.O Parlamento de Singapura (inglês: Parliament of Singapore) é o poder legislativo unicameral de Singapura.
Halk Güçleri Ulusal Meclisi (İspanyolca: Asamblea Nacional del Poder Popular) Küba'nın yasama organı.Het parlement van Cuba is de Nationale Assemblee van de Volksmacht (Asamblea Nacional de Poder Popular).
Riksdag (İsveççe: riksdagen ya da Sveriges riksdag) İsveç'in yasama organı.De Rijksdag (riksdag) is het Zweedse parlement.
Saeima, Letonya Cumhuriyeti'nin yasama organı.Saeima is het parlement van Letland.
Ulusal Meclis (Bengalce: জাতীয় সংসদ, "Jatiya Sangsad"), Bangladeş'in tek meclisli yasama organıdır.Bangladesh heeft een eenkamerparlement, genaamd de Jatiya Sangsad (huis van de natie) met 300 leden.
Kanun teklifi veya kanun önerisi, bir yasama organı tarafından üzerinde görüşülen yasa önerisidir.Het recht van initiatief of het initiatiefrecht is het recht om een wetsvoorstel te doen.
Nebraska hariç her eyaletteki yasama organı iki meclislidir.Legislatywy stanowe we wszystkich stanach (z wyjątkiem Nebraski) są dwuizbowe (bikameralizm).
İtalya Parlamentosu (İtalyanca: Parlamento Italiano), İtalya Cumhuriyeti'nin iki meclisli yasama organıdır.Parlament Włoch (wł. Parlamento Italiano) – dwuizbowy parlament Republiki Włoskiej.
Temsilciler Meclisi, Lüksemburg'un tek meclisli yasama organı.Izba Deputowanych jest to unikameralny parlament Luksemburga.
Saeima, Letonya Cumhuriyeti'nin yasama organı.Saeima) – jednoizbowy parlament Republiki Łotewskiej.
Nebraska hariç her eyaletteki yasama organı iki meclislidir.Samtliga delstater utom Nebraska har tvåkammarsystem.
Bu madde gereği, anayasanın değiştirilmesi imkânı yasama organına sunulmuştur.Efter det tar kammaren ställning till det eventuellt ändrade lagförslaget.
Saeima, Letonya Cumhuriyeti'nin yasama organı.Saeima (uttal: ) är Lettlands lagstiftande församling.
Yunan Parlamentosu (Yunanca: Βουλή των Ελλήνων), Yunanistan'ın tek meclisli yasama organıdır.Hellenska parlamentet (grekiska: Βουλή των Ελλήνων) är Greklands lagstiftande församling.
Federal Konsey (Almanca: Bundesrat), Avusturya'nın çift meclisli yasama organının üst kamarasıdır.Förbundsrådet (tyska: Bundesrat) är en av det österrikiska parlamentets två kamrar.
Bununla birlikte yasama organı Senato'ya devredildi.Jenness blev utnämnd till senaten.
Bazı ülkelerde temsilciler meclisi, tek kutuplu bir yasama organının tek meclisidir.У деяких країнах Палата представників є єдиною палатою однопалатного законодавчого органу.
Riksdag (İsveççe: riksdagen ya da Sveriges riksdag) İsveç'in yasama organı.Sveriges riksdag) — назва парламенту Швеції (законодавча влада Швеції).
Halk Güçleri Ulusal Meclisi (İspanyolca: Asamblea Nacional del Poder Popular) Küba'nın yasama organı.Національна асамблея народної влади — законодавчий орган Куби.
Mısır Temsilciler Meclisi (Arapça: مجلس النواب, Maglis Al-Nowwab) , Mısır'ın tek meclisli yasama organıdır.Палата представників (Majlis al-Nuwaab) є законодавчою владою в Ємені.
Ulusal Diet (Japonca: 国会 Kokkai), Japonya'nın çift meclisli ulusal yasama organıdır.Japonský parlament (japonsky 国会 Kokkai) je dvoukomorový zákonodárný orgán Japonska.
Peres, İsrail devletinin yasama organı Knesset’e 1959 Kasımında seçildi.Izraelské volební právo se zakládá na Základním zákonu Kneset a volebním zákonu z roku 1969.
Japonya'nın yasama organı Ulusal Diet çift meclisli bir parlamentodur.Zákonodárným orgánem je dvoukomorový Japonský parlament.
Her il tek meclisli bir yasama organı tarafından yönetilir.«Totul este guvernat de către o singură lege.
Yasama organının üst meclisi genellikle Senato olarak adlandırılmıştır.Și corpul deliberativ al unei instituții de învățământ superior este adesea denumit senat.
Ulusal Konsey (Almanca: Nationalrat), Avusturya'nın çift meclisli yasama organının alt kamarasıdır.Nationalrat este camera dominantă în ce privește legiferarea în Austria.
Ulusal Diet (Japonca: 国会 Kokkai), Japonya'nın çift meclisli ulusal yasama organıdır.Dieta Japoniei (国会, Kokkai?) este legislatura Japoniei.
Kanun teklifi veya kanun önerisi, bir yasama organı tarafından üzerinde görüşülen yasa önerisidir.Un proiect de lege este o propunere legislativă aflată în evaluarea legislativului.
Fransız Parlamentosu (Fransızca: Parlement français) Fransa'nın çift meclisli yasama organıdır.A francia parlament (franciául Parlement français)) a Francia Köztársaság kétkamarás törvényhozása.
Güney Afrika gibi bazı ülkelerde yasama organı tarafından seçilen güçlü devlet başkanları vardır.Néhány országban, mint Dél-Afrika, a parlament választ jelentős hatalommal rendelkező elnököt.
Riksdag (İsveççe: riksdagen ya da Sveriges riksdag) İsveç'in yasama organı.A Riksdag vagy Sveriges Riksdag Svédország egykamarás parlamentje.
Saeima, Letonya Cumhuriyeti'nin yasama organı.A Saeima a Lett Köztársaság egykamarás parlamentjének a neve.
Devlet Konseyi ve Yasama Organı üyesi olarak 1800'de, Mortfontaine'de ABD ile bir sözleşme imzaladı.Az államtanács és törvényhozó testület tagja volt, 1800-ban megállapodást kötött az Egyesült Államokkal.
Riksdag (İsveççe: riksdagen ya da Sveriges riksdag) İsveç'in yasama organı.Sveriges riksdag) on Ruotsin lakeja säätävä elin.
Ulusal Diet (Japonca: 国会 Kokkai), Japonya'nın çift meclisli ulusal yasama organıdır.国会, kokkai) on Japanin ainoa lakiasäätävä elin.
Federal Konsey (Almanca: Bundesrat), Avusturya'nın çift meclisli yasama organının üst kamarasıdır.Bundesrat) on Itävallan kaksikamarisen parlamentin ylähuone.
Nebraska hariç her eyaletteki yasama organı iki meclislidir.Jokaisessa osavaltiossa on myös parlamentti, joka Nebraskaa lukuun ottamatta on kaksikamarinen.
Saeima, Letonya Cumhuriyeti'nin yasama organı.Saeima on Latvian kansallinen parlamentti.
Singapur Parlamentosu, Singapur'un yasama organı.Singaporen parlamentti on Singaporen tasavallan korkein lainsäädäntöelin.
Bu sistem yasama organının işleyişi ile ilgilidir.Kiista liittyy oikeusjärjestelmän tehtävään.
Yasama organının üst meclisi genellikle Senato olarak adlandırılmıştır.Yleensä lainsäädäntöelin on nimeltään parlamentti.
Nebraska hariç her eyaletteki yasama organı iki meclislidir.Το κοινοβούλιο σε όλες τις πολιτείες εκτός της Κουΐνσλαντ αποτελείται από δύο νομοθετικά σώματα.
Riksdag (İsveççe: riksdagen ya da Sveriges riksdag) İsveç'in yasama organı.Το Ρίκσταγκ (Σουηδικά: Sveriges riksdag) είναι η εθνική νομοθετική συνέλευση της χώρας.
Fransız Parlamentosu (Fransızca: Parlement français) Fransa'nın çift meclisli yasama organıdır.Το Συνταγματικό Συμβούλιο (Conseil Constitutionnel) είναι το γαλλικό συνταγματικό δικαστήριο.
Katalonya Parlamentosu (Katalanca: Parlament de Catalunya), Katalonya'nın tek meclisli yasama organı.Cataloniens parlament (catalansk: Parlament de Catalunya) er en af de vigtigste institutioner i Catalonien.
Peres, İsrail devletinin yasama organı Knesset’e 1959 Kasımında seçildi.Peres blev i 1959 valgt ind i Knesset for Mapei.
Ulusal Meclis (Bengalce: জাতীয় সংসদ, "Jatiya Sangsad"), Bangladeş'in tek meclisli yasama organıdır.Jatiya Sangsad (Bangla: জাতীয় সংসদ Jatiyô Sôngsôd) adalah parlemen nasional Bangladesh.
Ulusal Diet (Japonca: 国会 Kokkai), Japonya'nın çift meclisli ulusal yasama organıdır.国会(こっかい、英語: National Diet)は、日本の立法府である。
1947 yılında kabul edilen mevcut New Jersey eyalet anayasası iki kamaralı bir yasama organı kurmuştur.1947年に採択されたニュージャージー州憲法では上院と下院からなる両院制議会を規定している。
Yüce Sovyet bir yasama organıdır.コーランは我らの憲法。
Katalonya Parlamentosu (Katalanca: Parlament de Catalunya), Katalonya'nın tek meclisli yasama organı.カタルーニャ自治州議会(カタルーニャ語: Parlament de Catalunya, IPA: )は、スペイン・カタルーニャ州における立法機関である。
Nebraska hariç her eyaletteki yasama organı iki meclislidir.アメリカ合衆国(米国) 米国の州議会は、ネブラスカ州を除く49の州議会がすべて両院制である。
İtalya Parlamentosu (İtalyanca: Parlamento Italiano), İtalya Cumhuriyeti'nin iki meclisli yasama organıdır.イタリア議会(イタリアぎかい、イタリア語: Parlamento Italiano)は、イタリア共和国の立法府(議会)である。
Nebraska hariç her eyaletteki yasama organı iki meclislidir.除内布拉斯加州僅有一個立法機構外,其他州全都分上下兩院。
Yüksek Sovyet taslağı derhal reddetti ve Parlamentonun en üst yasama organı olduğunu vurguladı.最高苏维埃委员会立刻驳回了该草案,并宣布人民代表大会是最高立法机构,新宪法将由他们颁布。
1868'de yasama organına seçildi ve hızla liberal muhalefetin önderleri arasına girdi.1868年选入立法团,很快成为自由反对派领袖。
Fransız Parlamentosu (Fransızca: Parlement français) Fransa'nın çift meclisli yasama organıdır.法国议会(Parlement)为两院制,是法国的立法机构。
Katalonya Parlamentosu (Katalanca: Parlament de Catalunya), Katalonya'nın tek meclisli yasama organı.加泰罗尼亚议会(加泰罗尼亚语:Parlament de Catalunya)为西班牙加泰罗尼亚自治區的一院制立法机构。
Japonya'nın yasama organı Ulusal Diet çift meclisli bir parlamentodur.日本立法部門是兩院制的國會。