yasaları ile cümle
yasaları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Finlandiya'da yaşayan ya da kalan herkes Finlandiya yasalarına uymalıdır.Kaikkien, jotka asuvat tai oleskelevat Suomessa täytyy noudattaa Suomen lakeja.
Finlandiya'da yaşayan ya da kalan herkes Finlandiya yasalarına uymalıdır.Toutes les personnes qui résident ou séjournent en Finlande doivent respecter les lois finlandaises.
Finlandiya'da yaşayan ya da kalan herkes Finlandiya yasalarına uymalıdır.Все, проживающие или находящиеся в Финляндии, обязаны соблюдать законы Финляндии.
Finlandiya'da yaşayan ya da kalan herkes Finlandiya yasalarına uymalıdır.على جميع الذين يسكنون أو يقيمون في فنلندا احترام وتطبيق القانون الفنلندي.
Finlandiya’nın ve Finlandiya’da yaşayan kişilerin Avrupa Birliği yasalarına da uymaları gerekir.Finland och alla som är bosatta i Finland måste dessutom följa Europeiska unionens lagar.
Finlandiya’nın ve Finlandiya’da yaşayan kişilerin Avrupa Birliği yasalarına da uymaları gerekir.La Finlande et ses résidents doivent respecter les lois de l’Union européenne.
Finlandiya’nın ve Finlandiya’da yaşayan kişilerin Avrupa Birliği yasalarına da uymaları gerekir.Los finlandeses y los residentes en Finlandia deben cumplir también las leyes de la Unión Europea.
Finlandiya’nın ve Finlandiya’da yaşayan kişilerin Avrupa Birliği yasalarına da uymaları gerekir.Suomen ja Suomessa asuvien henkilöiden pitää noudattaa myös Euroopan unionin lakeja.
Finlandiya’nın ve Finlandiya’da yaşayan kişilerin Avrupa Birliği yasalarına da uymaları gerekir.Финляндия и проживающие в Финляндии граждане обязаны также соблюдать законы Европейского Союза.
Finlandiya’nın ve Finlandiya’da yaşayan kişilerin Avrupa Birliği yasalarına da uymaları gerekir.يتوجب على الفنلنديين وعلى الأشخاص الساكنين في فنلندا بأن يقوموا بتطبيق قوانين الاتحاد الأوروبي أيضاً.
Finlandiya yasalarıFince _ İsveççe _ İngilizceFinlands lagarfinska _ svenska _ engelska
Finlandiya yasalarıFince _ İsveççe _ İngilizceLegislación finlandesafinés _ sueco _ inglés
Finlandiya yasalarıFince _ İsveççe _ İngilizceLois finlandaisesfinnois _ suédois _ anglais
Finlandiya yasalarıFince _ İsveççe _ İngilizceSuomen laitsuomi _ ruotsi _ englanti
Finlandiya yasalarıFince _ İsveççe _ İngilizceЗаконодательство Финляндиифинский _ шведский _ английский
Finlandiya yasalarıFince _ İsveççe _ İngilizceالقوانين الفنلنديةالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
Finlandiya yasalarıFince _ İsveççe _ İngilizce芬兰的法律芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
Finlandiya yasalarına göre 18 yaşından küçük olan bir kişi çocuktur.En Finlande, une personne de moins de 18 ans est un enfant selon la loi.
Finlandiya yasalarına göre 18 yaşından küçük olan bir kişi çocuktur.I Finland är enligt lag personer under 18 år barn.
Finlandiya yasalarına göre 18 yaşından küçük olan bir kişi çocuktur.Suomessa alle 18-vuotias henkilö on lain mukaan lapsi.
Finlandiya yasalarına göre 18 yaşından küçük olan bir kişi çocuktur.В соответствии с законодательством Финляндии лицо, не достигшее 18 лет, считается ребёнком.
Finlandiya yasalarına göre 18 yaşından küçük olan bir kişi çocuktur.في فنلندا يعتبر الشخص الذي يقل عمره عن 18 سنة طفلاً حسب القانون.
Finlandiya yasalarına göre bir insana, cinsel yönelimleri dolayısıyla ayrımcılık yapılamaz.Enligt Finlands lag får en människa inte diskrimineras på grund av sin sexuella läggning.
Finlandiya yasalarına göre bir insana, cinsel yönelimleri dolayısıyla ayrımcılık yapılamaz.Selon la loi finlandaise, il est interdit de discriminer une personne en raison de son orientation sexuelle.
Finlandiya yasalarına göre bir insana, cinsel yönelimleri dolayısıyla ayrımcılık yapılamaz.Suomen lain mukaan ihmistä ei saa syrjiä seksuaalisen suuntautumisen perusteella.
Finlandiya yasalarına göre bir insana, cinsel yönelimleri dolayısıyla ayrımcılık yapılamaz.طبقاً للقانون الفنلندي فإنه لا يجوز التمييز بين الناس بسبب توجههم الجنسي.
Finlandiya yasalarına göre bir insana, cinsel yönelimleri dolayısıyla ayrımcılık yapılamaz.因性倾向或性别认定而遭受迫害的人可向芬兰申请庇护。能否获得庇护视具体案件情况而定。庇护受理过程中会对申请人的原国籍情况进行详细调查。
Finlandiya yasalarına göre, bütün insanlara eşit davranılmalıdır.Enligt Finlands lag ska alla människor behandlas likvärdigt.
Finlandiya yasalarına göre, bütün insanlara eşit davranılmalıdır.Según la ley finlandesa, todas las personas deben ser tratadas por igual.
Finlandiya yasalarına göre, bütün insanlara eşit davranılmalıdır.Selon la loi finlandaise, tous les individus doivent être traités de manière égale.
Finlandiya yasalarına göre, bütün insanlara eşit davranılmalıdır.Suomen lain mukaan kaikkia ihmisiä täytyy kohdella yhdenvertaisesti.
Finlandiya yasalarına göre, bütün insanlara eşit davranılmalıdır.В соответствии с финским законодательством все люди имеют равные права.
Finlandiya yasalarına göre, bütün insanlara eşit davranılmalıdır.يجب معاملة كافة الناس في فنلندا بشكل متكافئ.
Finlandiya yasalarına göre, bütün insanlara eşit davranılmalıdır.请访问InfoFinland上的种族歧视和歧视页面，了解遭受歧视或种族歧视后如何获得援助。
Finlandiya yasalarına göre, erkekler ve kadınlar aynı haklara sahip bulunmaktadır.Enligt Finlands lag har män och kvinnor samma rättigheter.
Finlandiya yasalarına göre, erkekler ve kadınlar aynı haklara sahip bulunmaktadır.Según la legislación finlandesa, los hombres y las mujeres tienen los mismos derechos.
Finlandiya yasalarına göre, erkekler ve kadınlar aynı haklara sahip bulunmaktadır.Selon la loi finlandaise, les hommes et les femmes ont les mêmes droits.
Finlandiya yasalarına göre, erkekler ve kadınlar aynı haklara sahip bulunmaktadır.Suomen lain mukaan miehillä ja naisilla on samat oikeudet.
Finlandiya yasalarına göre, erkekler ve kadınlar aynı haklara sahip bulunmaktadır.В соответствии с законами Финляндии, мужчины и женщины имеют одинаковые права.
Finlandiya yasalarına göre, erkekler ve kadınlar aynı haklara sahip bulunmaktadır.وفقاً للقانون الفنلندي فإن الرجال والنساء لديهم نفس الحقوق.
Finlandiya yasalarına göre erkekler ve kadınlar eşittir.Enligt Finlands lag är män och kvinnor jämställda.
Finlandiya yasalarına göre erkekler ve kadınlar eşittir.Selon la loi finlandaise, les hommes et les femmes sont égaux.
Finlandiya yasalarına göre erkekler ve kadınlar eşittir.Suomen lain mukaan miehet ja naiset ovat tasa-arvoisia.
Finlandiya yasalarına göre erkekler ve kadınlar eşittir.В соответствии с законодательством Финляндии мужчины и женщины равны между собой.
Finlandiya yasalarına göre erkekler ve kadınlar eşittir.حسب القانون الفنلندي فإن الرجال والنساء متساوون.
Finlandiya yasalarına göre erkekler ve kadınlar eşittir.芬兰法律规定男女平等。男性和女性在工作录取、工作以及获得薪酬时应当享受平等待遇。不得由于妊娠或生育原因而歧视员工。
Finlandiya yasalarına göre evlilik (avioliitto) iki insan arasındaki yasalarla belirlenen ilişkidir.Enligt Finlands lag är äktenskapet (avioliitto) ett lagstadgat förhållande mellan två människor.
Finlandiya yasalarına göre evlilik (avioliitto) iki insan arasındaki yasalarla belirlenen ilişkidir.Suomen lain mukaan avioliitto on kahden ihmisen välinen, laissa säädetty suhde.
Finlandiya yasalarına göre evlilik (avioliitto) iki insan arasındaki yasalarla belirlenen ilişkidir.В соответствии с финским законодательством брак (avioliitto) – это регулируемые законом отношения двух людей.
Finlandiya yasalarına göre evlilik (avioliitto) iki insan arasındaki yasalarla belirlenen ilişkidir.طبقاً للقانون الفنلندي فإن الزواج (avioliitto) هو علاقة مقرة في القانون بين شخصين.
Finlandiya yasalarına göre evlilik (avioliitto) iki insan arasındaki yasalarla belirlenen ilişkidir.芬兰法律规定，婚姻关系 (avioliitto) 是二人之间的合法结合，通过证婚仪式完成。结婚前的同居关系在芬兰非常普遍。
Finlandiya yasalarına göre geçmişlerine ve yaşlarına bakılmaksızın bütün çocuklar eşittirler.Enligt Finlands lag är alla barn jämställda oavsett bakgrund eller ålder.
Finlandiya yasalarına göre geçmişlerine ve yaşlarına bakılmaksızın bütün çocuklar eşittirler.Selon la loi finlandaise, tous les enfants sont égaux indépendamment de leur origine familiale ou de leur âge.
Finlandiya yasalarına göre geçmişlerine ve yaşlarına bakılmaksızın bütün çocuklar eşittirler.Suomen lain mukaan kaikki lapset ovat tasa-arvoisia taustasta ja iästä riippumatta.
Finlandiya yasalarına göre geçmişlerine ve yaşlarına bakılmaksızın bütün çocuklar eşittirler.В соответствии с законодательством Финляндии все дети равны вне зависимости от происхождения и возраста.
Finlandiya yasalarına göre geçmişlerine ve yaşlarına bakılmaksızın bütün çocuklar eşittirler.حسب القانون الفنلندي فإن جميع الأطفال هم متساوون بغض النظر عن خلفيتهم أو أعمارهم.
Finlandiya yasalarına göre geçmişlerine ve yaşlarına bakılmaksızın bütün çocuklar eşittirler.芬兰法律规定，无论其背景或年龄，所有儿童均享受平等权利。
Finlandiya yasalarına göre iş yerlerinde her türlü ayrımcılık yasaktır.Enligt finsk lag är alla slags diskriminering på arbetsplatserna förbjuden.
Finlandiya yasalarına göre iş yerlerinde her türlü ayrımcılık yasaktır.La ley finlandesa prohíbe cualquier tipo de discriminación en el lugar de trabajo.
Finlandiya yasalarına göre iş yerlerinde her türlü ayrımcılık yasaktır.Selon les lois finlandaises, toute sorte de discrimination est interdite sur le lieu de travail.