yasaları ile cümle
yasaları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Bilimci doğa yasalarını bulmaya çalıştı.The scientist tried to discover Nature's laws.
Doğanın yasalarına karşı gelemezsiniz.You can't go against the laws of nature.
Birçok ülkenin sigara içilmesini yasaklayan yasaları var.Many countries have laws prohibiting smoking.
Birçok ülkenin uyuşturuculara karşı sıkı yasaları vardır.A number of countries have strict laws against drugs.
Onlar kralın yasalarına meydan okudular.They defied the laws of the king.
Onlar vergi yasalarının reformundan yana.They are in favor of the reform of the tax laws.
Yasaları çiğnersen, cezalandırılacaksın.You'll be punished if you break the law.
Onun, Allah'ın yasalarını ihlal ettiğine inanıyorlardı.They believed it violated the laws of God.
Meksika yasalarına uymak için söz vermek zorunda kaldılar.They had to promise to obey the laws of Mexico.
Britanyalılar Amerikalıların kendi yasalarını ihlal ediyor olduğuna inandı.The British believed the Americans were violating their law.
Yasaları uygulamak çok zordu.The laws were very difficult to enforce.
Tüm trafik yasalarına uymalısınız.You should obey all traffic laws.
Tom yasaları ihlal ettiğini düşünmüyordu.Tom didn't think he was violating any laws.
Polisin kitaplarda olan yasaları uygulaması gerektiğini düşünüyorum.I think the police should enforce the laws that are on the books.
Ben yasaları çiğnemedim.I haven't broken any laws.
Devrimin kendi yasaları vardır.The revolution has its own laws.
Trafik yasaları bu ülkede sadece bir öneridir.The traffic laws are only a suggestion in this country.
Melbourne polisi sansür yasalarını ihlal ettiği için kitapçıya baskın düzenledi.The Melbourne police raided the bookstore for violating censorship laws.
Amerika Birleşik Devletleri Kongresi yasaları yapar.The United States Congress makes the laws.
Hiç yasaları çiğnedin mi?Did you break any laws?
Tom yasaları çiğnemedi.Tom hasn't broken any laws.
Bu yasaların değişmeye ihtiyacı var.These laws need to change.
Bu yasaların değişmesi gerekiyor.These laws need to change.
O mevcut yasaları görmezden geldi.He ignored the existing laws.
Bizim sıkı silah yasalarına ihtiyacımız var.We need stricter gun laws.
Pek çok devletin benzer yasaları vardır.Many states have similar laws.
Yasalarımız ihlal edildi.Our laws have been violated.
Yasaları uygulamamız gerekiyor.We need to enforce the law.
Trafik yasalarına uymamız gerekir.We should obey the traffic laws.
Google bir kez daha ortaya çıktı ve yeni politikalarının hala Avrupa Yasalarına uyduğunu belirtti.Google once again came out and stated that their new policies still abide by European Laws.
Rusya yasalarına göre, bankanın kârının yarısı hükümetin federal bütçesine aktarılmalıdır.Under Russian law, half of the bank's profit must be channeled into the government's federal budget.
Koordinatlar kötü seçilirse, hareket yasaları gereğinden fazla karmaşık olabilir.If the coordinates are chosen badly, the laws of motion may be more complex than necessary.
Türkiye'nin Avrupa standartlarıyla uyumlu olan terör yasalarını yerine getirmesi gerekmektedir.Turkey must bring its terror laws in line with European standards.
İşlem kara delik mekanikleri yasalarına uymaktadır.The process obeys the laws of black hole mechanics.
Toplumu geliştirmek için, her şeyden önce, toplum yaşamındaki yasaları anlamak gerekir.To improve society, it is first necessary to understand the laws by which society lives.
Modern tarihçiler paganlara karşı konulan yasaların sonuçlarını sorgulamaktadırlar.Some modern historians question the consequences of the laws against pagans.
Kangju'lar anlaşılır biçimde şimdi kendi yasaları ile bir büyük güç.Kangju was clearly now a major power in its own right.
Charles yasası, gaz yasalarından biridir.This behavior is called Charles's Law and is one of the gas laws.
Ensest Portekiz yasalarında spesifik olarak yasaklanmamıştır.Incest is not specifically prohibited under Portuguese law.
Jim Crow yasaları"Jim Crow Laws.
Gaz yasalarıWaste legislation
Kepler, gezegen hareketlerinin matematiksel yasalarını formüle etmeyi başardı.Kepler succeeded in formulating mathematical laws of planetary motion.
Ancak evlilikleri Bulgar yasalarına göre yasal sayılmadı.Their marriage is not legally recognized under Bulgarian law.
Kendisi tarafından yazılan yasaları beş patrikliğe yolladı.He sent copies of the acts, written by himself, to the five Patriarchates.
Doğa yasaları olarak bilinen her şeyin Allah'ın yaratımına uygun olduğunu öne sürer.He realizes it is the whole creation as designed by God before God decreed it to exist.
Galiçya'nın merkezi hükümetin müdahalesi olmadan kendi yasalarını yapma hakkı.Galicia to have its own tributary laws, without the intervention of central government.
Orta Çağ sapkınlık yasaları tekrar çıkarıldı.The medieval heresy laws were restored.
Fiziğin ana yasaları uzaydaki pozisyona bağlı kalmamalıdır.Fundamental laws of physics should not (explicitly) depend on position in space.
Kepler yasaları Kopernik modelini mükemmelleştirir.Kepler's laws improved the model of Copernicus.
Yasaları çıkarmaya ek olarak, başbakan'ı seçmekle resmen sorumludur.In addition to passing laws, the Diet is formally responsible for selecting the Prime Minister.
27 Ocak 2010'daysa Fransa, enseste karşı yasaları geri getirmiştir.On 27 January 2010, France reinstated laws against incest.
Onlar artık yasaları kendileri uygulayacaklardır.Then they could act against him with the law on their side.
Ayrıca Aborijin yasalarını çiğneyenleri cezalandırmakta da kullanılır.They found further use in punishing those who broke Aboriginal law.
Newton ve Gauss yasaları matematiksel eşitliklerdir ve ıraksaklık teoremi ile ilişkilidir.Newton's and Gauss's law are mathematically equivalent, and are related by the divergence theorem.
Devridaim makineleri termodinamiğin birinci ve ikinci yasalarına aykırıdır.This kind of machine is impossible, as it would violate the first or second law of thermodynamics.
Ukrayna yasalarının ve diğer hukuki düzenlemelerin anayasaya uygun olması zorunludur.Other laws and other normative legal acts of Ukraine must conform to the constitution.
Şehrin yasaları revize edildi.The cities were regulated by the city laws.
Aynı soydan kişiyle ya da öz kardeşle ensest, İsveç yasalarınca yasaklanmıştır.Incest with a descendant or a full sibling is prohibited by law in Sweden.
Devlet yasalarına göre her Güney Koreli erkek 21 ay askerlik yapmak zorunda.As required by law, every male South Korea member must attend a mandatory two-year service.
Jül Sezar, Pompeius'a söz vermiş olduğu yasaları kurulların onayına sundu.Caesar submitted the laws that he had promised Pompey to the assemblies.