yasaklamak ile cümle
yasaklamak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
ABD'nin her yerinde köleliği yasaklamak istediler.They wanted to ban slavery everywhere in the United States.
Restoranlarda sigara içmeyi yasaklamak çok popüler, hatta sigara içenler ile!Banning smoking in restaurants is very popular, even with smokers!
Versay Antlaşması Almanya'nın hava kuvvetleri bulundurmasını yasaklamakta idi.The Treaty of Versailles banned Germany from having an air force.
İsviçre Ceza Hukukunun 213. maddesi ensesti yasaklamaktadır.Article 213 of the Swiss Penal Code prohibits incest.
Puerto Rico'nun anayasası açıkça ölüm cezasını yasaklamaktadır.Article 24 of the Constitution explicitly forbids enactment of capital punishment.
Ama birkaç milyon plastik poşeti yasaklamak oyunun hedefini dönüştürmeye yeter mi?But can banning a few million plastic bags transform the goal of the game.
"% 1" oyuncusunu oyundan yasaklamak ister misiniz?Do you want to ban player "%1" from the game?
Yani geleneksel festivalleri teşvik etmenin yolu diğer festivalleri yasaklamak mı?So the means to promote traditional festival is to ban other festivals.
Sırbistan çocuklara dayak cezasını yasaklamak istiyorSerbia aspires to ban corporal punishment of children
Türkiye Anayasası, siyasi partilerin kurulurken etnik kimliğe dayanmasını yasaklamaktadır.The Turkish Constitution bans the formation of political parties on an ethnic basis.
Ayrıca II.Dünya Savaşı'nın Atlantik Savaşı gibi düşman gemilerini yasaklamak için de kullanılabilir.It can also be used to interdict enemy shipping, such as World War II's Battle of the Atlantic.
Filipinler ceza hukuku, cinsel yayınların üretilmesini ve dağıtımını yasaklamaktadır.The Philippine penal code prohibits the production and distribution of obscene publications.
Kanun ayrıca ulusal kaynakların kullanılmasını ve nakit transferinin düzenlenmesini yasaklamaktadır.The law also prohibits the use of national resources and organization of cash transfer.
Kanun, çok sınırlı durumlar dışında, 18 yaşından küçük çocukların çalışmasını yasaklamaktadır.The law prohibits children under the age of 18 from working, except in very limited circumstances.
2010 yılında Kaliforniya'da Happy Meal oyuncaklarını yasaklamak isteyen bir toplu dava açıldı.A class action lawsuit seeking to ban Happy Meal toys in California was filed in 2010.
Rusya Anayasası keyfi gözaltı, işkence ve kötü muameleyi yasaklamaktadır.The Constitution of Russia forbids arbitrary detention, torture and ill-treatment.
Ulusal Meclis, bu tür yalan bilgi veren siteleri yasaklamak için harekete geçti.The National Assembly moved forward with intentions to ban such fake sites.
Boğazlardan uçak gemisi geçmesini yasaklamaktadır.Правила запрещают трогать парус руками.
Versay Antlaşması Almanya'nın hava kuvvetleri bulundurmasını yasaklamakta idi.В соответствии с условиями Версальского договора Германии было запрещено иметь свои Военно-воздушные силы.
Puerto Rico'nun anayasası açıkça ölüm cezasını yasaklamaktadır.A Constituição Brasileira proíbe expressamente o uso da pena de morte pelo sistema de justiça penal.
Versay Antlaşması Almanya'nın hava kuvvetleri bulundurmasını yasaklamakta idi.Het verdrag van Versailles verbood Duitsland een luchtmacht te hebben.
İncil, Levililer 20:21'de kardeş karısı ile evlenilmesini yasaklamaktaydı.Zaślubiny z żoną brata zostały zakazane w Księdze Kapłańskiej 20,21.
Versay Antlaşması Almanya'nın hava kuvvetleri bulundurmasını yasaklamakta idi.Versaillesfreden förbjöd Tyskland att inneha ett flygvapen.
Sezar düşmanlarını yasaklamak yerine hepsini affettiği için kendisine karşı güçlü bir muhalefet yoktu.Mivel Caesar megbocsátott ellenségeinek, ezért nem alakult ki igazi ellenállás.
Puerto Rico'nun anayasası açıkça ölüm cezasını yasaklamaktadır.Vuoden 2001 Global Greens Charter ei hyväksy kuolemanrangaistuksen käyttöä.
Versay Antlaşması Almanya'nın hava kuvvetleri bulundurmasını yasaklamakta idi.Βάσει της Συνθήκης των Βερσαλλιών, απαγορευόταν αυστηρά στη Γερμανία να διατηρεί πολεμική αεροπορία.
Puerto Rico'nun anayasası açıkça ölüm cezasını yasaklamaktadır.Nebraska overvejer kraftigt at droppe dødsstraffen.
İncil, Levililer 20:21'de kardeş karısı ile evlenilmesini yasaklamaktaydı.主犯鄭立德的母親與妻子在21時20分到場勸導。
Puerto Rico'nun anayasası açıkça ölüm cezasını yasaklamaktadır.한국 헌법은 사형제도에 대하여 그 금지나 허용을 직접적으로 규정하지 않는다.
"% 1" oyuncusunu oyundan yasaklamak ister misiniz?게임에서 플레이어 "% 1" 을( 를) 차단하시겠습니까? _BAR_/ _BAR_게임에서 플레이어 $[을를% 1"] 차단하시겠습니까?
"% 1" oyuncusunu oyundan yasaklamak ister misiniz?Chcete vyhodiť hráča "% 1" z hry?
"% 1" oyuncusunu oyundan yasaklamak ister misiniz?Chcete zakázat hru hráči "% 1"?
"% 1" oyuncusunu oyundan yasaklamak ister misiniz?Czy chcesz zakazać gry graczowi "% 1"?
"% 1" oyuncusunu oyundan yasaklamak ister misiniz?¿Desea prohibir la participación del jugador « %1 »?
"% 1" oyuncusunu oyundan yasaklamak ister misiniz?Deseja expulsar o jogador "% 1" do jogo?
"% 1" oyuncusunu oyundan yasaklamak ister misiniz?Haluatko poistaa pelaajan% 1 pelistä?
"% 1" oyuncusunu oyundan yasaklamak ister misiniz?Ki szeretné tiltani a játékból ezt a játékost: "% 1"?
"% 1" oyuncusunu oyundan yasaklamak ister misiniz?Möchten Sie den Spieler„ %1“ vom Spiel ausschließen?
"% 1" oyuncusunu oyundan yasaklamak ister misiniz?Vil du bandlyse spilleren "% 1" fra spillet?
"% 1" oyuncusunu oyundan yasaklamak ister misiniz?Vill du förbjuda spelare "% 1" från att delta i spelet?
"% 1" oyuncusunu oyundan yasaklamak ister misiniz?Voulez -vous bannir le joueur « & #160; %1 & #160; » de la partie & #160;?
"% 1" oyuncusunu oyundan yasaklamak ister misiniz?Vuoi escludere il giocatore « %1 » dalla partita?
"% 1" oyuncusunu oyundan yasaklamak ister misiniz?Wilt u de speler "%1" uit het spel weren?
"% 1" oyuncusunu oyundan yasaklamak ister misiniz?Želite igralca »% 1 « izločiti iz igre?
"% 1" oyuncusunu oyundan yasaklamak ister misiniz?Επιθυμείτε τον αποκλεισμό του παίκτη "% 1" από το παιχνίδι;
"% 1" oyuncusunu oyundan yasaklamak ister misiniz?Вы хотите удалить игрока "% 1" из игры?
"% 1" oyuncusunu oyundan yasaklamak ister misiniz?Искате ли да играча "% 1" да бъде изключен от играта?
"% 1" oyuncusunu oyundan yasaklamak ister misiniz?Хочете заборонити гравцю «% 1 » брати участь у грі?
"% 1" oyuncusunu oyundan yasaklamak ister misiniz?האם ברצונך לנדות את השחקן "% 1" מהמשחק?
"% 1" oyuncusunu oyundan yasaklamak ister misiniz?هل تريد حرمان اللاعب "% 1" من اللعبة ؟
"% 1" oyuncusunu oyundan yasaklamak ister misiniz?プレイヤー “%1” をゲームから追放しますか？
Ama birkaç milyon plastik poşeti yasaklamak oyunun hedefini dönüştürmeye yeter mi?Czy zrezygnowanie z kilku milionów plastikowych toreb może zmienić cel gry?
Ama birkaç milyon plastik poşeti yasaklamak oyunun hedefini dönüştürmeye yeter mi?Dar oare poate interzicerea a câteva milioane de pungi de plastic transforma obiectivul jocului?
Ama birkaç milyon plastik poşeti yasaklamak oyunun hedefini dönüştürmeye yeter mi?De vajon képes-e néhány millió műanyag zacskó betiltása megváltoztatni a játék célját?
Ama birkaç milyon plastik poşeti yasaklamak oyunun hedefini dönüştürmeye yeter mi?Können aber ein paar Millionen Säcke das Ziel des Spiels verändern?
Ama birkaç milyon plastik poşeti yasaklamak oyunun hedefini dönüştürmeye yeter mi?Maar kan het verbieden van een paar miljoen plastic zakken het doel van het spel transformeren?
Ama birkaç milyon plastik poşeti yasaklamak oyunun hedefini dönüştürmeye yeter mi?Mais est ce que bannir quelques millions de sacs en plastique suffit à transformer les règles du jeu?
Ama birkaç milyon plastik poşeti yasaklamak oyunun hedefini dönüştürmeye yeter mi?Mas, banir alguns poucos milhões de sacolas plásticas, pode transformar o objetivo do jogo? Isoladamente, não.
Ama birkaç milyon plastik poşeti yasaklamak oyunun hedefini dönüştürmeye yeter mi?Но может ли запрет нескольких миллионов пластиковых пакетов изменить цель игры?
Ama birkaç milyon plastik poşeti yasaklamak oyunun hedefini dönüştürmeye yeter mi?ولكن هل يمكن لتحظر بعض الأكياس البلاستيكية من تحويل هدف اللعبة الكبرى