yardımcısı ile cümle
yardımcısı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
2008 yılında, Avusturya Enerji Ajansı başkan yardımcısı seçildi.Επίσης, το ίδιο έτος, ονομάστηκε αντιπρόεδρος της Αυστριακής Υπηρεσίας Ενέργειας.
10 Haziran 1971, Valladolid) İspanyol siyasetçi, başbakan yardımcısı.Βαγιαδολίδ, 10 Ιουνίου 1971) είναι Ισπανίδα πολιτικός και νομικός, μέλος του Λαϊκού Κόμματος.
Senaryoda bir çocuk çetesinin lideri olan Robin, çeteden ayrıldıktan sonra Batman'in yardımcısı oluyordu.Ο Ρόμπιν ξεκίνησε ως νεαρός ηγέτης συμμορίας και αργότερα έγινε σύμμαχος του Μπάτμαν.
En sadık yardımcısı Er Chernov'dur.Call of Duty: Black Ops'da da karşımıza çıkacaktır.Ο πιο κοντινός σταθμός είναι ο Βιλιέρ-λε-Μπελ – Γκονές – Αρνουβίλ στην γραμμή D του RER.
19 Mayıs 2010 tarihinde Başkan Yardımcısı olarak yemin etti.Oρκίστηκε Πρόεδρος της Βενεζουέλας στις 19 Απριλίου 2013.
Karısı Isabel Perón da başkan yardımcısı oldu.Hans kone Isabel Perón blev vicepræsident.
Fakat ikili Kasım 2011'de ayrıldı; Gaga, Gibson'ın yardımcısı Richard Jackson'ı işe aldı.Men de skiltes i november 2011, og Gibson blev erstattet af Gagas assistent, Richard Jackson.
2001 yılında Rusya Profesyonel Boks Federasyonu başkan yardımcısı oldu.I 2001 blev han vicepræsident af det russiske bokseforbund.
Kurultayın hemen öncesinde McCain Alaska valisi Sarah Palin'i başkan yardımcısı adaylığına seçtiğini açıkladı.Dagen efter talen i Denver offentliggjorde McCain, at Sarah Palin var hans vicepræsidentkandidat.
Clint Eastwood - Şerif Yardımcısı Walt Coogan Lee J. Cobb - Dedektif Tğm.Clint Eastwood som vicesherif Walt Coogan Lee J. Cobb som Det.
1980 yılında Woody Allen filmi Stardust Memories 'de yapım yardımcısı olarak görev yaptı.Imidlertid accepterede hun i 1980 et tilbud fra Woody Allen til i at optræde i sin film, Stardust Memories.
2011'den 2013'e kadar Sağlık Bakan Yardımcısı olarak görev yaptı.Derefter var han sundhedsminister indtil 2010.
1941'de tugay komutanı yardımcısı ve daha sonra yeni kurulan 20. Panzer Tümenine komuta etti.I 1941 var han brigadechef og senere stedfortrædende chef for 20. panzer division på Østfronten.
Geçiş Yardımcısı güvenirliliğini artırılması.Flertal for mere rejsegaranti.
Ardından NATO'nun Genel Sekreter Yardımcısı oldu.En senere forsvarsminister blev også generalsekretær for NATO.
Kaptan yardımcısı Abarai Renji'dir.Division, med Abarai Renji som sin vice-kaptajn.
Nisan 1932'te Berlin'in Gauleiter'i olan Josef Goebbels'in kişisel yardımcısı oldu.Den 1. april 1932 blev Hanke personlig assistent for Joseph Goebbels, NSDAP's Gauleiter i Berlin.
Şu anda FIFA Başkan Yardımcısıdır.Han var også vicepræsident for FIFA.
6 Ağustos 2018 tarihinde Dışişleri Bakan Yardımcısı olarak atanmıştır.Men allerede 18. maj overdroges ham midlertidigt krigsministerporteføljen.
Amerika Birleşik Devletleri'nin 30. başkan yardımcısıdır (1925-1929).Han var USA's udenrigsminister 1925-1929.
Başkan ve başkan yardımcısı doğrudan yürütme kurulu tarafından seçilmiştir.Præsidenten og vicepræsidenten valgtes af regeringen.
Yerine yardımcısı Michel Temer başkanlık görevini üstlendi.Peter Møller afløste ham på formandsposten.
1990 yılında başkan yardımcısı oldu.Hun blev vicepræsident i 1999.
1933'te Savcı yardımcısı olarak göreve başlamıştır.Han blev landsretssagfører i 1933.
1992 yılında Başkan Yardımcısı oldu ve 2000 yılında başkan seçildi.I 1992 blev han landets vicepræsident og blev valgt til præsident første gang i 2000.
Başkan yardımcısının uygulamada bir sorumluluğu yoktur.Tilsynsrådet har ikke ledelsesmæssige kompetencer.
Eski bir asker olan Yüzbaşı Arthur Hastings Hercule Poirot'un arkadaşı, yardımcısı ve iş ortağıdır.Kaptajn Chester er en af kaptajn Haddocks gamle ven og kollega.
2012 yılı itibarıyla Meclis Başkan yardımcısıdır.Fra 2014 som næstformand i bestyrelsen.
1940'ta Nazca çizgilerini bulmuş olan Amerikalı arkeolog Paul Kosok'un yardımcısı olmuştur.I 1940 blev hun assistent for den amerikanske arkæolog Paul Kosok, der havde opdaget Nazca-linjerne.
1991'de kulübüne başkan yardımcısı olarak geri dönmüştü.I 1991 trådte han tilbage som partiformand.
Yardımcısı Gerald R. Ford 9 Ağustos'ta başkanlığı devraldı.9. august – Vicepræsident Gerald R. Ford aflægger ed som præsident som nummer 38 i rækken.
Onun yardımcısı olarak görevlendirilmiştir.Denne skal være hans assistent.
Montoute aynı zamanda partinin başkan yardımcısıydı.En overgang var han også næstformand for partiet.
Temmuz ayında Geçici Hükümette görev alarak Savaş Bakanı Aleksandr Kerenski’nin yardımcısı olur.I juli valgte Lvov at gå af til fordel for justitsminister Aleksandr Kerenskij.
Başbakanın tüm yetkileri yardımcısı Maliye Bakanı Ehud Olmert'e devredildi.Regeringsmagten overføres til fungerende premierminister Ehud Olmert.
Halen Ulusal Parti'nin Genel Başkan Yardımcısıdır.Han er næstformand for partiet Fædrelandsforbundet.
1987-1992 yılları arasında da İTÜ'de rektör yardımcısı oldu.Fra 1987 til 1996 stod de desuden bag Superleg.
Karısı Isabel Perón da başkan yardımcısı oldu.Hans kone Isabel Perón ble vieepresident.
1807 - Amerika Birleşik Devletleri eski Başkan Yardımcısı Aaron Burr, vatana ihanet iddiasıyla tutuklandı.1807 – Den tidligere amerikanske visepresidenten Aaron Burr blir arrestert for forræderi.
Dileita 3 Temmuz 2003 tarihinde RPP Genel Başkan Yardımcısı olarak seçildi.Dileita ble valgt som visepresident av partiet RPP den 3. juli 2003.
Aynı gün, yardımcısı Lyndon B. Johnson Başkan oldu.Visepresident Lyndon B. Johnson overtar som president.
1999 - Paraguay Başkan Yardımcısı Luis María Argaña, suikast sonucu öldürüldü.1999 – Paraguays visepresident Luis María Argaña blir drept i et attentat.
Daha sonraDubai'de Boys Rashid Okuluna katıldı orada öğrenci konseyi Başkan Yardımcısı olarak seçilmiştir.Bilawal gikk Rashid School For Boys i Dubai, der han var visepresident for studentrådet.
Büyük oğlu olan Titus'ta onun komutan yardımcısı olarak atandı.Hans sønn Titus ble samtidig utnevnt til nestkommanderende.
ABD eski Savunma Bakanı Yardımcısı.«Dette er USAs nye forsvarsminister».
Başkan yardımcısının uygulamada bir sorumluluğu yoktur.Stortingspresidenten har ingen særlig myndighet etter Grunnloven.
Gamze İlgezdi Genel Başkan Yardımcısı Oldu".«Han blir utenriksministerens høyre hånd».
Eylül 2001'de Üretim İşlerinden sorumlu başbakan yardımcısı olarak atandı.I september 2012 ble han ansatt som markedssjef for Høyre.
1991'de Kuzey Afrika ve Ortadoğu müdür yardımcısı olmuştur.Han har siden januar 2010 vært markedssjef for Google i Midtøsten og Nord-Afrika.
Mosisili, 1995 yılında Ocak ayı sonlarında Başbakan Yardımcısı olarak atandı.Mosambiks president var med på åpningen av senteret i 1995.
Ocak 2013 itibarıyla Genel Başkan yardımcısıdır.Han er per januar 2011 ansatt som assisterende kommissær.
Ayrıca Fransa-Avrupa Hareketi'nin başkan yardımcısıdır.Har har også vært visepresident for Europabevegelsen i Finland.
2014 yılında Mahkeme ve Başkan Yardımcısı oldu.I oktober 2014 ble hun bistandsminister i regjeringen.
1890-1892 yılları arasında, Oda Başkan Yardımcısı, daha sonra 1893'te devlet başkanı oldu.I 1890–92 var han deputertkammerets visepresident og ble i 1893 valgt til dets president.
Oradayken Peter, şerif olur ve Brian'ı yardımcısı olarak işe alır.Dermed blir Philip arving av Peter, og Belle får hånd om forsikringspengene.
Schindler´in yardımcısı Itzhak Stern de bir Yahudidir.Regnskapsføreren hans, Itzhak Stern, som han hadde stor tiltro til, var også jøde.
Kendisi de devlet başkanı yardımcısı ve savunma bakanı oldu.Hun har vært landets utenriksminister og forsvarsminister.
1990'dan 1994'e kadar Alaska Valisi Walter Hickel'in yanında vali yardımcısı olarak görev yaptı.Walter Joseph Hickel ble i 1990 valgt til guvernør i Alaska fra partiet.
Alfred Meyer Rosenberg'in yardımcısı olmuştur.Høyeste ansvarlige var Alfred Rosenberg.
1940'ta Nazca çizgilerini bulmuş olan Amerikalı arkeolog Paul Kosok'un yardımcısı olmuştur.I 1940 ble hun assistent til den amerikanske arkeologen Paul Kosok som hadde oppdaget Nazcalinjene.