yardımcın ile cümle

yardımcın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Varacağınız yer cehennemdir ve hiç yardımcınız da yoktur.''Medžnun ale ani v jeho pomoc nemá důvěru (mugam Kabili, zpěv Şükr eylərəm, ey yeganeyi-əhd!).
Varacağınız yer cehennemdir ve hiç yardımcınız da yoktur.''Bahkan, teman-temannya juga dari golongan yang sama dan tidak seorang pun yang membantunya.
Varacağınız yer cehennemdir ve hiç yardımcınız da yoktur.''有忠臣不惜其身以告之君,而其君不悟,乃至于不可救。
Varacağınız yer cehennemdir ve hiç yardımcınız da yoktur.''대인 이하(以下)는 각자 목축(牧畜)하고 생산(生産)을 다스리며, 부역(賦役)을 돕지는 않는다.
Bazen size, bazen de başkan yardımcınıza, personele vb.Czasem tobie, ale czasem też twojemu wiceprezesowi, personelowi itd.
Bazen size, bazen de başkan yardımcınıza, personele vb.여러분 본인뿐 아니라 직원들에게도 조언을 해줄 수 있죠
Bazen size, bazen de başkan yardımcınıza, personele vb.Інколи вони радять вам, інколи - вашим заступникам та вашому персоналу тощо
Bazen size, bazen de başkan yardımcınıza, personele vb.أحيانا لك أنت شخصيًا وأحيانا لنوّابك وطاقم عملك.
Bazen size, bazen de başkan yardımcınıza, personele vb.経験に基づいた助言が得られるため
Ey Harun soyu, RABbe güven, Odur yardımcınız ve kalkanınız!(113:18) Дом Ааронов! уповай на Господа: Он наша помощь и щит.
Ey Harun soyu, RABbe güven, Odur yardımcınız ve kalkanınız!(18)Доме Ааронов, уповавайте на Господа; Той е тяхна помощ и щит.
Ey Harun soyu, RABbe güven, Odur yardımcınız ve kalkanınız!Áronnak háza! az Úrban bízzál; az ilyenek segítsége és paizsa õ.
Ey Harun soyu, RABbe güven, Odur yardımcınız ve kalkanınız!Arons hus, sett eders lit til Herren! Han er deres hjelp og deres skjold.
Ey Harun soyu, RABbe güven, Odur yardımcınız ve kalkanınız!Arons Hus stoler på HERREN, han er deres Hjælp og Skjold;
Ey Harun soyu, RABbe güven, Odur yardımcınız ve kalkanınız!Casa de Arão, confia no Senhor; ele é seu auxílio e seu escudo.
Ey Harun soyu, RABbe güven, Odur yardımcınız ve kalkanınız!Casa lui Aaron, încrede-te în Domnul! El este ajutorul şi scutul lor.
Ey Harun soyu, RABbe güven, Odur yardımcınız ve kalkanınız!Confida nel Signore la casa di Aronne: egli è loro aiuto e loro scudo
Ey Harun soyu, RABbe güven, Odur yardımcınız ve kalkanınız!Das Haus Aaron hoffe auf den HERRN! Der ist ihre Hilfe und Schild.
Ey Harun soyu, RABbe güven, Odur yardımcınız ve kalkanınız!Dom Áronov, nadejte sa na Hospodina. On je ich pomocou a ich štítom.
Ey Harun soyu, RABbe güven, Odur yardımcınız ve kalkanınız!Dome Aronův, doufej v Hospodina, spomocníkem a štítem takových on jest.
Ey Harun soyu, RABbe güven, Odur yardımcınız ve kalkanınız!Domie Aaronowy! ufajcie w Panu; on jest pomocnikiem, i tarczą ich.
Ey Harun soyu, RABbe güven, Odur yardımcınız ve kalkanınız!Družina Aronova, upajte v GOSPODA! Pomoč je tem in ščit je tem.
Ey Harun soyu, RABbe güven, Odur yardımcınız ve kalkanınız!Hai para imam, berharaplah kepada TUHAN, Dialah yang menolong dan melindungi kamu
Ey Harun soyu, RABbe güven, Odur yardımcınız ve kalkanınız!Hỡi nhà A-rôn , hãy nhờ_cậy nơi Ðức_Giê - hô-va : Ngài là sự tiếp trợ và cái khiên của họ .
Ey Harun soyu, RABbe güven, Odur yardımcınız ve kalkanınız!Hỡi nhà A-rôn, hãy nhờ cậy nơi Ðức Giê-hô-va: Ngài là sự tiếp trợ và cái khiên của họ.
Ey Harun soyu, RABbe güven, Odur yardımcınız ve kalkanınız!I av Arons hus, förtrösten på HERREN. Ja, han är deras hjälp och sköld.
Ey Harun soyu, RABbe güven, Odur yardımcınız ve kalkanınız!아론의 집이여 여호와를 의지하라 그는 너희 도움이시요 너희 방패시로다
Ey Harun soyu, RABbe güven, Odur yardımcınız ve kalkanınız!Maison d`Aaron, confie-toi en l`Éternel! Il est leur secours et leur bouclier.
Ey Harun soyu, RABbe güven, Odur yardımcınız ve kalkanınız!¡Oh casa de Aarón, confía en Jehovah! Él es su ayuda y su escudo
Ey Harun soyu, RABbe güven, Odur yardımcınız ve kalkanınız!Te, Aaronin suku, turvatkaa Herraan - hän on heidän apunsa ja kilpensä.
Ey Harun soyu, RABbe güven, Odur yardımcınız ve kalkanınız!Ο οικος του Ααρων ηλπισεν επι Κυριον αυτος ειναι βοηθος και ασπις αυτων.
Ey Harun soyu, RABbe güven, Odur yardımcınız ve kalkanınız!בית אהרן בטחו ביהוה עזרם ומגנם הוא׃
Ey Harun soyu, RABbe güven, Odur yardımcınız ve kalkanınız!‎يا بيت هرون اتكلوا على الرب. هو معينهم ومجنهم‎.
Ey Harun soyu, RABbe güven, Odur yardımcınız ve kalkanınız!亞 倫 家 阿 、 你 們 要 倚 靠 耶 和 華 . 他 是 你 們 的 幫 助 、 和 你 們 的 盾 牌
Ey Harun soyu, RABbe güven, Odur yardımcınız ve kalkanınız!亞倫家阿 、 你 們要 倚靠 耶和華 . 他 是 你們 的 幫助 、 和 你 們 的 盾牌
‹‹Ey İsrail, bana, yardımcına karşı çıkman Yıkıma uğratıyor seni.Aku akan menghancurkan kamu, hai bangsa Israel! Dan siapakah yang dapat menolongmu
‹‹Ey İsrail, bana, yardımcına karşı çıkman Yıkıma uğratıyor seni.Ce qui cause ta ruine, Israël, C`est que tu as été contre moi, contre celui qui pouvait te secourir.
‹‹Ey İsrail, bana, yardımcına karşı çıkman Yıkıma uğratıyor seni.Destruir-te-ei, ó Israel; quem te pode socorrer?
‹‹Ey İsrail, bana, yardımcına karşı çıkman Yıkıma uğratıyor seni.Det er blitt til din ødeleggelse, Israel, at du har satt dig op imot mig, jeg som er din hjelp.
‹‹Ey İsrail, bana, yardımcına karşı çıkman Yıkıma uğratıyor seni.Det har blivit ditt fördärv, o Israel, att du satte dig upp mot mig som var din hjälp.
‹‹Ey İsrail, bana, yardımcına karşı çıkman Yıkıma uğratıyor seni.Hỡi Y-sơ-ra-ên , sự bại_hoại của ngươi , ấy_là tại ngươi dấy loạn nghịch cùng ta , tức_là Ðấng giúp ngươi .
‹‹Ey İsrail, bana, yardımcına karşı çıkman Yıkıma uğratıyor seni.Hỡi Y-sơ-ra-ên, sự bại hoại của ngươi, ấy là tại ngươi dấy loạn nghịch cùng ta, tức là Ðấng giúp ngươi.
‹‹Ey İsrail, bana, yardımcına karşı çıkman Yıkıma uğratıyor seni.Io ti distruggerò, Israele, e chi potrà venirti in aiuto
‹‹Ey İsrail, bana, yardımcına karşı çıkman Yıkıma uğratıyor seni.Israel, du bringst dich in Unglück; denn dein Heil steht allein bei mir.
‹‹Ey İsrail, bana, yardımcına karşı çıkman Yıkıma uğratıyor seni.이스라엘아 네가 패망하였나니 이는 너를 도와주는 나를 대적함이니라
‹‹Ey İsrail, bana, yardımcına karşı çıkman Yıkıma uğratıyor seni.mlásodra lett Izráel, hogy ellenem [törekedtél,] a te segítõd ellen.
‹‹Ey İsrail, bana, yardımcına karşı çıkman Yıkıma uğratıyor seni.Når Ulykken kommer, Israel, hvor mon du da finder Hjælp?
‹‹Ey İsrail, bana, yardımcına karşı çıkman Yıkıma uğratıyor seni.O Israël, als Ik u vernietig, wie kan u dan nog redden?
‹‹Ey İsrail, bana, yardımcına karşı çıkman Yıkıma uğratıyor seni.Pieirea ta, Israele, este că ai fost împotriva Mea, împotriva Celui ce te putea ajuta.
‹‹Ey İsrail, bana, yardımcına karşı çıkman Yıkıma uğratıyor seni.Se on sinun turmiosi, Israel, että olet minua vastaan, joka olen sinun apusi.
‹‹Ey İsrail, bana, yardımcına karşı çıkman Yıkıma uğratıyor seni.To ťa zkazí, Izraelu, pretože ideš proti mne, proti svojej moci.
‹‹Ey İsrail, bana, yardımcına karşı çıkman Yıkıma uğratıyor seni.Tvoja poguba je, o Izrael, da si zoper mene, zoper pomoč svojo.
‹‹Ey İsrail, bana, yardımcına karşı çıkman Yıkıma uğratıyor seni."Yo te destruiré, oh Israel. ¿Quién te podrá socorrer
‹‹Ey İsrail, bana, yardımcına karşı çıkman Yıkıma uğratıyor seni.Z tebeť jest zhouba tvá, ó Izraeli, ješto ve mně všecka pomoc tvá.
‹‹Ey İsrail, bana, yardımcına karşı çıkman Yıkıma uğratıyor seni.Απωλεσθης, Ισραηλ πλην εν εμοι ειναι η βοηθεια σου.
‹‹Ey İsrail, bana, yardımcına karşı çıkman Yıkıma uğratıyor seni.Гибелно е за тебе, Израилю, Дето се противиш на Мене, твоята помощ.
‹‹Ey İsrail, bana, yardımcına karşı çıkman Yıkıma uğratıyor seni.Погубил ты себя, Израиль, ибо только во Мне опора твоя.
‹‹Ey İsrail, bana, yardımcına karşı çıkman Yıkıma uğratıyor seni.שחתך ישראל כי בי בעזרך׃
‹‹Ey İsrail, bana, yardımcına karşı çıkman Yıkıma uğratıyor seni.هلاكك يا اسرائيل أنّك عليّ على عونك.
‹‹Ey İsrail, bana, yardımcına karşı çıkman Yıkıma uğratıyor seni.以 色 列 阿 、 你 與 我 反 對 、 就 是 反 對 幫 助 你 的 、 自 取 敗 壞

İlgili Sayfalar