yardımın ile cümle
yardımın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Evde çocuk bakımı yardımına belediye primi hakkında bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizce家庭育儿地方政府补贴介绍芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
Evet, kardeş, Rab yolunda bana bir yardımın olsun. Mesihte yüreğimi ferahlat.Áno, bratu, nech mám ja z teba užitok v Pánovi; občerstvi moje srdce v Pánovi.
Evet, kardeş, Rab yolunda bana bir yardımın olsun. Mesihte yüreğimi ferahlat.Bizonyára, atyámfia, jótéteményt várnék tõled az Úrban: vídámítsd meg az én szívemet az Úrban!
Evet, kardeş, Rab yolunda bana bir yardımın olsun. Mesihte yüreğimi ferahlat.Da, brat, da bi jaz imel korist od tebe v Gospodu! Poživi srce moje v Kristusu!
Evet, kardeş, Rab yolunda bana bir yardımın olsun. Mesihte yüreğimi ferahlat.Da, frate, fă-mi binele acesta în Domnul, şi înviorează-mi inima în Hristos!
Evet, kardeş, Rab yolunda bana bir yardımın olsun. Mesihte yüreğimi ferahlat.Ja, Broder! lad mig få Gavn af dig i Herren, vederkvæg mit Hjerte i Kristus!
Evet, kardeş, Rab yolunda bana bir yardımın olsun. Mesihte yüreğimi ferahlat.Ja, bror, la mig ha nytte av dig i Herren! vederkveg mitt hjerte i Kristus!
Evet, kardeş, Rab yolunda bana bir yardımın olsun. Mesihte yüreğimi ferahlat.Ja, lieber Bruder, gönne mir, daß ich mich an dir ergötze in dem HERRN; erquicke mein Herz in dem HERRN.
Evet, kardeş, Rab yolunda bana bir yardımın olsun. Mesihte yüreğimi ferahlat.Ja, min broder, måtte jag »få gagn» av dig i Herren! Vederkvick mitt hjärta i Kristus.
Evet, kardeş, Rab yolunda bana bir yardımın olsun. Mesihte yüreğimi ferahlat.오 형제여! 나로 주 안에서 너를 인하여 기쁨을 얻게 하고 내 마음이 그리스도 안에서 평안하게 하라
Evet, kardeş, Rab yolunda bana bir yardımın olsun. Mesihte yüreğimi ferahlat.Niin, veljeni, jospa saisin sinusta hyötyä Herrassa; virvoita sydäntäni Kristuksessa.
Evet, kardeş, Rab yolunda bana bir yardımın olsun. Mesihte yüreğimi ferahlat.Oui, frère, que j`obtienne de toi cet avantage, dans le Seigneur; tranquillise mon coeur en Christ.
Evet, kardeş, Rab yolunda bana bir yardımın olsun. Mesihte yüreğimi ferahlat.Sebab itu, demi Tuhan cobalah tolong saya, gembirakan hati saya sebagai saudara di dalam Kristus
Evet, kardeş, Rab yolunda bana bir yardımın olsun. Mesihte yüreğimi ferahlat.Sì, fratello! Che io possa ottenere da te questo favore nel Signore; dà questo sollievo al mio cuore in Cristo
Evet, kardeş, Rab yolunda bana bir yardımın olsun. Mesihte yüreğimi ferahlat.Sí, hermano, yo quisiera tener este beneficio de ti en el Señor: ¡Conforta mi corazón en el Señor
Evet, kardeş, Rab yolunda bana bir yardımın olsun. Mesihte yüreğimi ferahlat.Sim, irmão, eu quisera regozijar-me de ti no Senhor; reanima o meu coração em Cristo.
Evet, kardeş, Rab yolunda bana bir yardımın olsun. Mesihte yüreğimi ferahlat.Tak, bracie! niech cię w tem użyję w Panu, ochłodź wnętrzności moje w Panu.
Evet, kardeş, Rab yolunda bana bir yardımın olsun. Mesihte yüreğimi ferahlat.Tak, bratře, ať já uživu tebe v Pánu; očerstviž srdce mé v Pánu.
Evet, kardeş, Rab yolunda bana bir yardımın olsun. Mesihte yüreğimi ferahlat.Ναι, αδελφε, ειθε να λαβω εγω ταυτην την χαριν παρα σου εν Κυριω αναπαυσον μου τα σπλαγχνα εν Κυριω.
Evet, kardeş, Rab yolunda bana bir yardımın olsun. Mesihte yüreğimi ferahlat.и стана толкова по-горен от ангелите, колкото името, което е наследил, е по-горно от тяхното.
Evet, kardeş, Rab yolunda bana bir yardımın olsun. Mesihte yüreğimi ferahlat.Так, брат, дай мне воспользоваться от тебя в Господе; успокой мое сердце в Господе.
Evet, kardeş, Rab yolunda bana bir yardımın olsun. Mesihte yüreğimi ferahlat.Так, брате, нехай маю потіху з тебе в Господї, звесели серце моє в Господї.
Evet, kardeş, Rab yolunda bana bir yardımın olsun. Mesihte yüreğimi ferahlat.כן אחי אהנה נא ממך באדון נחם נא את מעי באדון׃
Evet, kardeş, Rab yolunda bana bir yardımın olsun. Mesihte yüreğimi ferahlat.نعم ايها الاخ ليكن لي فرح بك في الرب. ارح احشائي في الرب.
Evet, kardeş, Rab yolunda bana bir yardımın olsun. Mesihte yüreğimi ferahlat.兄 弟 阿 、 望 你 使 我 在 主 裡 因 你 得 快 樂 . 〔 或 作 益 處 〕 並 望 你 使 我 的 心 在 基 督 裡 得 暢 快
Evet, kardeş, Rab yolunda bana bir yardımın olsun. Mesihte yüreğimi ferahlat.兄弟 阿 、 望 你 使我 在 主裡 因 你 得 快樂 . 〔 或 作 益處 〕 並望 你 使我 的 心 在 基督裡 得 暢快
Facebookistan'ın sultanının yardımına ihtiyaç duyabilir.페이스북 왕국 지배자의 도움이 약간은 필요하죠.
Facebookistan'ın sultanının yardımına ihtiyaç duyabilir.lite hjälp från sultanen av Facebookistan om han vill bli omvald nästa år.
Facebookistan'ın sultanının yardımına ihtiyaç duyabilir.אם ברצונו להיבחר שוב בשנה הבאה.
Facebookistan'ın sultanının yardımına ihtiyaç duyabilir.فيما لو رغب بأن يُنتخب مجدداً السنة القادمة.
Facebookistan'ın sultanının yardımına ihtiyaç duyabilir.そしてこれらのプラットフォームは
Fakat sizin yardımınıza ihtiyacımız var.Dar avem nevoie de ajutorul vostru.
Fakat sizin yardımınıza ihtiyacımız var.하지만 여러분 도움이 필요합니다.
Fakat sizin yardımınıza ihtiyacımız var.Ma abbiamo bisogno di voi.
Fakat sizin yardımınıza ihtiyacımız var.Mais nous avons besoin de vous.
Fakat sizin yardımınıza ihtiyacımız var.Mas precisamos da vossa ajuda.
Fakat sizin yardımınıza ihtiyacımız var.Mutta me tarvitsemme teidän apuanne.
Fakat sizin yardımınıza ihtiyacımız var.Pero necesitamos su ayuda.
Fakat sizin yardımınıza ihtiyacımız var.Αλλά χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας.
Fakat sizin yardımınıza ihtiyacımız var.Но имаме нужда от вашата помощ.
Fakat sizin yardımınıza ihtiyacımız var.Но нам нужна ваша помощь.
Fakat sizin yardımınıza ihtiyacımız var.אבל אנו צריכים את עזרתכם.
Fakat sizin yardımınıza ihtiyacımız var.لكن نريد مساعدتكم.
Fakat sizin yardımınıza ihtiyacımız var.もう一人 もう1通 もうひと声が
Fakat sizin yardımınıza ihtiyacımız var.Aber wir brauchen Ihre Hilfe.
Fakat sizin yardımınıza ihtiyacımız var.Ale potrzebujemy waszej pomocy.
Finlandiya Kızıl Haç Derneği aile bireylerinin uçak ve başka yolculukları için para yardımında bulunamaz.Finlands Röda Kors kan inte bistå familjemedlemmarnas flygresor eller andra resor ekonomiskt.
Finlandiya Kızıl Haç Derneği aile bireylerinin uçak ve başka yolculukları için para yardımında bulunamaz.La Cruz Roja de Finlandia no puede conceder ayudas económicas a los familiares para el vuelo y demás viajes.
Finlandiya Kızıl Haç Derneği aile bireylerinin uçak ve başka yolculukları için para yardımında bulunamaz.Suomen Punainen Risti ei voi antaa rahallista apua perheenjäsenten lento- ja muihin matkoihin.
Finlandiya sosyal güvencesine dâhilseniz konut giderleri için konut yardımına başvurabilirsiniz.Jos kuulut Suomen sosiaaliturvan piiriin, voit hakea Kelasta asumistukea asumisen kustannuksiin.
Finlandiya sosyal güvencesine dâhilseniz konut giderleri için konut yardımına başvurabilirsiniz.Om du omfattas av den sociala tryggheten i Finland kan du ansöka om bostadsbidrag för boendekostnader hos FPA.
Finlandiya sosyal güvencesine dâhilseniz konut giderleri için konut yardımına başvurabilirsiniz.إذا كنت تتبع نطاق الضمان الاجتماعي الفنلندي، فبإمكانك التقدم بطلب بدل السكن من الكيلا لتكاليف السكن.
Geçersiz çıktı biçimi "% 1". Lütfen -- output- format yardımına bakınÉrvénytelen kimeneti formátum ("% 1"), lásd a Súgó szövegét a -- output- format paraméterhez
Geçersiz çıktı biçimi "% 1". Lütfen -- output- format yardımına bakınFelaktigt utdataformatet "% 1". Se -- output- format help
Geçersiz çıktı biçimi "% 1". Lütfen -- output- format yardımına bakınFormat de sortie « & #160; %1 & #160; » non valable. Consultez l'aide --output-format
Geçersiz çıktı biçimi "% 1". Lütfen -- output- format yardımına bakınFormato de salida « %1 » no válido. Vea --input-format help
Geçersiz çıktı biçimi "% 1". Lütfen -- output- format yardımına bakınFormato di output « %1 » non valido. Vedi --output-format help
Geçersiz çıktı biçimi "% 1". Lütfen -- output- format yardımına bakınNieprawidłowy format wyjścia "% 1". Zobacz pomoc do -- output- format
Geçersiz çıktı biçimi "% 1". Lütfen -- output- format yardımına bakınO formato de saída "% 1" é inválido. Veja a ajuda do '-- output- format'
Geçersiz çıktı biçimi "% 1". Lütfen -- output- format yardımına bakınOngeldige uitvoeropmaak "%1". Zie --output-format help