Belli kurallara göre kaynak kodları biçimlendirmeye yarayan bir eklentiName指定された規則に従ってソースコードを整形しますName
Bence 9 işe yarayabilir.그리고 21으로 190을 나누면, 9가 될 것 같네요
Bence 9 işe yarayabilir.9 krát 1 je 9.
Bence 9 işe yarayabilir.9を試しましょう．9 かける 1 は 9 です．
Bence 9 işe yarayabilir.Nézzük csak! Úgy hiszem 9-szer.
Bence 9 işe yarayabilir.Και το 21 χωράει στο 190, για να δούμε, νομίζω το 9 μας κάνει.
Ben, çok daha az hasarla hastadan kemik iliği almaya yarayanIzumil sem t. i.
Ben, çok daha az hasarla hastadan kemik iliği almaya yarayan전 최소 침습적인 방법으로 골수를 채취하는
Ben, çok daha az hasarla hastadan kemik iliği almaya yarayan MarrowMiner diye bir cihaz icat ettim.Eu inventei um dispositivo chamado MarrowMiner, uma maneira muito menos invasiva para colher medula óssea.
Ben, çok daha az hasarla hastadan kemik iliği almaya yarayan MarrowMiner diye bir cihaz icat ettim.Feltaláltam egy eszközt, MarrowMiner a neve, kevésbé invazív eljárás a csontvelő kinyeréséhez.
Ben, çok daha az hasarla hastadan kemik iliği almaya yarayan MarrowMiner diye bir cihaz icat ettim.Ich habe ein Gerät erfunden, den MarrowMiner, eine weniger invasive Art, Knochenmark zu entfernen.
Ben, çok daha az hasarla hastadan kemik iliği almaya yarayan MarrowMiner diye bir cihaz icat ettim.Wynalazłem urządzenie o nazwie MarrowMiner, znacznie mniej inwazyjne przy uzyskiwaniu szpiku kostnego.
Ben, çok daha az hasarla hastadan kemik iliği almaya yarayan MarrowMiner diye bir cihaz icat ettim.Я разработал устройство MarrowMiner, собирающее костный мозг с минимальным дискомфортом для пациента.
Ben, çok daha az hasarla hastadan kemik iliği almaya yarayanאני המצאתי מכשיר הנקרא MarrowMiner,
Ben, çok daha az hasarla hastadan kemik iliği almaya yarayanلقد اخترعت جهازا أسميته MarrowMiner.
Ben, çok daha az hasarla hastadan kemik iliği almaya yarayanより非侵襲的に骨髄を採取できます
Bende gerçekten işe yarayan beş tavsiye önerdim.그래서 저는 그들이 지금 실제로 실행하고 있는 5가지 제안을 했습니다.
Bende gerçekten işe yarayan beş tavsiye önerdim.Also überlegte ich mir fünf Dinge, die sie tatsächlich alle umsetzen.
Bende gerçekten işe yarayan beş tavsiye önerdim.Así que me surgieron cinco preguntas, que de hecho están siendo puestas en práctica.
Bende gerçekten işe yarayan beş tavsiye önerdim.Dałem 5 sugestii; wprowadzają je w życie.
Bende gerçekten işe yarayan beş tavsiye önerdim.Dei-lhes cinco sugestões que eles estão a implementar.
Bende gerçekten işe yarayan beş tavsiye önerdim.Donc j'ai formulé cinq suggestions, pour lesquelles ils sont en train de faire des appels d'offre.
Bende gerçekten işe yarayan beş tavsiye önerdim.Ik heb vijf suggesties gedaan, die ze nu uitvoeren.
Bende gerçekten işe yarayan beş tavsiye önerdim.Jadi saya memberikan lima saran, yang benar-benar mereka laksanakan.
Bende gerçekten işe yarayan beş tavsiye önerdim.Jag tog fram fem förslag, som de faktiskt håller på att genomföra.
Bende gerçekten işe yarayan beş tavsiye önerdim.Quindi ho proposto cinque idee, che sono in corso di realizzazione.
Bende gerçekten işe yarayan beş tavsiye önerdim.Så jeg fandt på fem tiltag, som de faktisk vil benytte.
Bende gerçekten işe yarayan beş tavsiye önerdim.Şi am venit cu 5 sugestii care au fost chiar puse în practică
Bende gerçekten işe yarayan beş tavsiye önerdim.Tak jsem přišel s 5 návrhy, které skutečně fungují.
Bende gerçekten işe yarayan beş tavsiye önerdim.Tak som prišiel s 5 návrhmi, ktoré skutočne fungujú.
Bende gerçekten işe yarayan beş tavsiye önerdim.Và tôi đã đưa ra năm đề nghị mà thật sự đang được áp dụng.
Bende gerçekten işe yarayan beş tavsiye önerdim.Έτσι, σκέφτηκα πέντε προτάσεις για δραστηριοποίηση.
Bende gerçekten işe yarayan beş tavsiye önerdim.Така че аз му дадох пет предложения, които действително работеха.
Bende gerçekten işe yarayan beş tavsiye önerdim.Я дал пять предложений, которые сейчас в процессе внедрения.
Bende gerçekten işe yarayan beş tavsiye önerdim.אתה למעשה נכנסת לתוך סרט אימה של האמר (המפיק של פרנקנשטיין, דראקולה...).
Bende gerçekten işe yarayan beş tavsiye önerdim.لذا فقد قمت بتقديم خمس مقترحات، التي في الواقع تنفذ.
Bende gerçekten işe yarayan beş tavsiye önerdim.そのうちの一つは
Benim için işe yarayan bu olay olmuştu.I to było to, co zadziałało dla mnie.
Benim için işe yarayan bu olay olmuştu.To bylo něco, co pro mě zafungovalo.
Benim için işe yarayan bu olay olmuştu.Und das hat für mich funktioniert.
Benim için işe yarayan bu olay olmuştu.Έκλεινε ένας κύκλος και επιτέλους γαλήνεψα. Ήταν αυτό που με βοήθησε.
Benim için işe yarayan bu olay olmuştu.И это работало на меня.
- Biliyorum. - İşe yarayacağını biliyordum.Aku tahu ini akan berjaya!
- Biliyorum. - İşe yarayacağını biliyordum.Biết là thành công mà!
- Biliyorum. - İşe yarayacağını biliyordum. - İyi iş.Zie je wel dat 't lukt?
- Biliyorum. - İşe yarayacağını biliyordum.Jag visste att det här skulle funka!
- Biliyorum. - İşe yarayacağını biliyordum.Jeg vidste, det her virkede!
- Biliyorum. - İşe yarayacağını biliyordum.- Ştiam c-o să meargă!
- Biliyorum. - İşe yarayacağını biliyordum.Ti avevo detto che avrebbe funzionato!
- Biliyorum. - İşe yarayacağını biliyordum.Знаех си, че ще успеем!
- Biliyorum. - İşe yarayacağını biliyordum.أعلم هذا كنت أعرف أن هذا سيعمل
Bir defa daha, onlar toplumun işe yarayan bireyleri.Damit sind sie wieder nützliche Mitglieder der Gesellschaft.
Bir defa daha, onlar toplumun işe yarayan bireyleri.Deci, încă o dată, ei sunt membrii folositori societăţii.
Bir defa daha, onlar toplumun işe yarayan bireyleri.És újra a társadalom hasznos tagjává válhassanak.
Bir defa daha, onlar toplumun işe yarayan bireyleri.Ils redeviennent des membres utiles de la société.
Bir defa daha, onlar toplumun işe yarayan bireyleri.다시 한 번, 그들은 바람직한 사회 구성원이 됩니다.
Bir defa daha, onlar toplumun işe yarayan bireyleri.Mais uma vez, são membros úteis da sociedade.
Bir defa daha, onlar toplumun işe yarayan bireyleri.Một lần nữa, họ là những thành viên có ích của xã hội.
Bir defa daha, onlar toplumun işe yarayan bireyleri.Si sentono di nuovo membri utili della società.
Bir defa daha, onlar toplumun işe yarayan bireyleri.Una vez más, son miembros productivos de la sociedad.