"Yaşayan canlılar yaratmak bu kadar kolaysa, neden kendimizden birkaç tane yaratmayalım?""만일 살아있는 생명체를 만들 수 있다면, 왜 스스로 그것들을 만들지 않습니까?"
"Yaşayan canlılar yaratmak bu kadar kolaysa, neden kendimizden birkaç tane yaratmayalım?""Nếu tạo ra các cơ quan sống lại dễ dàng như thế, thì tại sao không tạo ra một vài nhân bản của mình chơi ta?"
"Yaşayan canlılar yaratmak bu kadar kolaysa, neden kendimizden birkaç tane yaratmayalım?""Se è così facile creare organismi viventi, perché non crearne qualcuno da soli?"
"Yaşayan canlılar yaratmak bu kadar kolaysa, neden kendimizden birkaç tane yaratmayalım?""Si c'est si simple de créer des êtres vivants, pourquoi ne pas en créer quelques uns vous-même?"
"Yaşayan canlılar yaratmak bu kadar kolaysa, neden kendimizden birkaç tane yaratmayalım?""Si es tan fácil crear organismos vivos, ¿por qué no crear algunos tú mismo?"
"Yaşayan canlılar yaratmak bu kadar kolaysa, neden kendimizden birkaç tane yaratmayalım?""Wenn es so einfach ist, lebende Organismen zu erschaffen, warum dann nicht ein paar selbst erschaffen?"
"Yaşayan canlılar yaratmak bu kadar kolaysa, neden kendimizden birkaç tane yaratmayalım?""Ако е толкова лесно е да направиш живи организми, защо да не направим няколко себеподобни?"
"Yaşayan canlılar yaratmak bu kadar kolaysa, neden kendimizden birkaç tane yaratmayalım?""Если так легко создать живые организмы, почему не попробовать самому?"
"Yaşayan canlılar yaratmak bu kadar kolaysa, neden kendimizden birkaç tane yaratmayalım?""Якщо так легко створити живі організми, чому не спробувати самому?"
"Yaşayan canlılar yaratmak bu kadar kolaysa, neden kendimizden birkaç tane yaratmayalım?""?אם כה קל ליצור אורגניזמים חיים, למה לא ליצור כמה בעצמך"
"Yaşayan canlılar yaratmak bu kadar kolaysa, neden kendimizden birkaç tane yaratmayalım?"إذا كانت صناعة الكائنات الحية بتلك السهولة، لما لا تصنع بعضها بنفسك
"Yaşayan canlılar yaratmak bu kadar kolaysa, neden kendimizden birkaç tane yaratmayalım?"そして彼は試してみることにし
Yeni bir Felsefe Taşı yaratmaya çalışıyor.Ele está a tentar criar outra Pedra Filosofal.
Yeni bir Felsefe Taşı yaratmaya çalışıyor.Está intentando crear otra Piedra Filosofal.
Yeni bir Felsefe Taşı yaratmaya çalışıyor.Han försöker göra en till De Vises Sten.
Yeni bir Felsefe Taşı yaratmaya çalışıyor.Han prøver at lave endnu en af De Vises Sten.
Yeni bir Felsefe Taşı yaratmaya çalışıyor.Hän yrittää tehdä uuden Viisasten kiven.
Yeni bir Felsefe Taşı yaratmaya çalışıyor.Próbuje stworzyć nowy Kamień Filozoficzny.
Yeni bir Felsefe Taşı yaratmaya çalışıyor.Sta cercando di creare un'altra pietra filosofale.
Yeni bir Felsefe Taşı yaratmaya çalışıyor.Προσπαθεί να δημιουργήσει άλλη Φιλοσοφική Λίθο.
Yeni bir Felsefe Taşı yaratmaya çalışıyor.Он пытается создать ещё один Философский Камень.