yaratıcı ile cümle
yaratıcı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bizim yaratıcılığımız dışarıdan gelir, içeriden değil.Наше творчество появляется извне, не изнутри.
Bizim yaratıcılığımız dışarıdan gelir, içeriden değil.Творчеството ни идва от вън, не отвътре.
Bizim yaratıcılığımız dışarıdan gelir, içeriden değil.היצירתיות שלנו מגיעה מבחוץ ולא מבפנים.
Bizim yaratıcılığımız dışarıdan gelir, içeriden değil.قدرتنا على الإبداع تأتي من الخارج، لا من الداخل.
Bizim yaratıcılığımız dışarıdan gelir, içeriden değil.みんながお互いに 依存し合っています
Bizler elbette inanılmazız, ve düzenli olarak karmaşık sorunları inanılmaz bir yaratıcılıkla çözüyoruz.Bámulatosak vagyunk, ez biztos és rendszeresen oldunk meg összetett problémákat bámulatos kreativitással.
Bizler elbette inanılmazız, ve düzenli olarak karmaşık sorunları inanılmaz bir yaratıcılıkla çözüyoruz.Claro que somos increíbles y que resolvemos problemas complejos con creatividad sorprendente.
Bizler elbette inanılmazız, ve düzenli olarak karmaşık sorunları inanılmaz bir yaratıcılıkla çözüyoruz.Kita memang mengagumkan dan terus menerus menyelesaikan masalah sulit dengan kreatifitas luar biasa.
Bizler elbette inanılmazız, ve düzenli olarak karmaşık sorunları inanılmaz bir yaratıcılıkla çözüyoruz.우리는 확실히 굉장하고, 우리는 항상 복잡한 문제들을 굉장한 창조성으로 풀어냅니다
Bizler elbette inanılmazız, ve düzenli olarak karmaşık sorunları inanılmaz bir yaratıcılıkla çözüyoruz.Na pewno jesteśmy niesamowici i ciągle rozwiązujemy skomplikowane problemy używając niesamowitej kreatywności.
Bizler elbette inanılmazız, ve düzenli olarak karmaşık sorunları inanılmaz bir yaratıcılıkla çözüyoruz.Olemme tosiaan ihmeellisiä, me ratkaisemme säännöllisesti ongelmia mitä ihmeellisimmällä luovuudella.
Bizler elbette inanılmazız, ve düzenli olarak karmaşık sorunları inanılmaz bir yaratıcılıkla çözüyoruz.Siamo certamente straordinari e risolviamo regolarmente problemi complessi con una straordinaria creatività.
Bizler elbette inanılmazız, ve düzenli olarak karmaşık sorunları inanılmaz bir yaratıcılıkla çözüyoruz.Somos certamente fantásticos, e resolvemos frequentemente problemas complexos com uma criatividade espantosa.
Bizler elbette inanılmazız, ve düzenli olarak karmaşık sorunları inanılmaz bir yaratıcılıkla çözüyoruz.Suntem desiguri incredibili, şi rezolvăm constant probleme complexe cu o creativitate uimitoare.
Bizler elbette inanılmazız, ve düzenli olarak karmaşık sorunları inanılmaz bir yaratıcılıkla çözüyoruz.Wir sind wirklich großartig, und wir lösen regelmäßig komplexe Probleme mit verblüffender Kreativität.
Bizler elbette inanılmazız, ve düzenli olarak karmaşık sorunları inanılmaz bir yaratıcılıkla çözüyoruz.Σίγουρα είμαστε καταπληκτικοί, και συχνά λύνουμε περίπλοκα προβλήματα με εκπληκτική δημιουργικότητα.
Bizler elbette inanılmazız, ve düzenli olarak karmaşık sorunları inanılmaz bir yaratıcılıkla çözüyoruz.Мы конечно поразительны, и мы постоянно решаем сложные задачи с невероятно творческим подходом.
Bizler elbette inanılmazız, ve düzenli olarak karmaşık sorunları inanılmaz bir yaratıcılıkla çözüyoruz.Със сигурност сме невероятни, и редовно решаваме сложни проблеми с невероятна изобретателност.
Bizler elbette inanılmazız, ve düzenli olarak karmaşık sorunları inanılmaz bir yaratıcılıkla çözüyoruz.אנחנו בהחלט מדהימים. ואנחנו פותרים כל הזמן בעיות מורכבות ביצירתיות מדהימה.
Bizler elbette inanılmazız, ve düzenli olarak karmaşık sorunları inanılmaz bir yaratıcılıkla çözüyoruz.نحن مذهلون بحق، ونحل المشاكل المعقدة بانتظام بإبداعية مذهلة.
Bizler elbette inanılmazız, ve düzenli olarak karmaşık sorunları inanılmaz bir yaratıcılıkla çözüyoruz.いつもは創造的に工夫して 複雑な問題も解決できます 経済活動を今の150パーセントから
Boşluktan bir yaratıcılık anı çıkar.Aus der Leere heraus kommt ein Moment kreativer Inspiration.
Boşluktan bir yaratıcılık anı çıkar.Dal vuoto nasce un momento di creatività.
Boşluktan bir yaratıcılık anı çıkar.Dari kekosongan datangnya momen kreatifitas.
Boşluktan bir yaratıcılık anı çıkar.Del vacío surge un momento de creatividad.
Boşluktan bir yaratıcılık anı çıkar.Dincolo de vid vine un moment de creativitate.
Boşluktan bir yaratıcılık anı çıkar.Do vazio surge um momento de criatividade.
Boşluktan bir yaratıcılık anı çıkar.Du vide surgit un moment de créativité.
Boşluktan bir yaratıcılık anı çıkar.비움의 상태가 독창성의 순간을 불러요.
Boşluktan bir yaratıcılık anı çıkar.Từ sự trỗng rỗng nảy sinh thời khắc sáng tạo.
Boşluktan bir yaratıcılık anı çıkar.Ud af tomheden kommer der et øjeblik med kreativitet.
Boşluktan bir yaratıcılık anı çıkar.Uit de leegte komt een moment van creativiteit.
Boşluktan bir yaratıcılık anı çıkar.Z pustki wyłania się moment kreatywności.
Boşluktan bir yaratıcılık anı çıkar.Από την κενότητα πηγάζει μια στιγμή δημιουργικότητας.
Boşluktan bir yaratıcılık anı çıkar.З порожнечі народжується мить творчості.
Boşluktan bir yaratıcılık anı çıkar.Из пустоты возникает момент творчества.
Boşluktan bir yaratıcılık anı çıkar.От празнотата излиза момент на творчество.
Boşluktan bir yaratıcılık anı çıkar.מתוך הריקות מגיע רגע של יצירתיות.
Boşluktan bir yaratıcılık anı çıkar.ومن الفراغ تأتي لحظة الإبداع.
Boşluktan bir yaratıcılık anı çıkar.これが私のやりかたです
Böylece yaratıcılıkta ve gelişimde tarihsel birçok gelişme ve özellikle 'yarım fikirler' gözlemliyoruz.ونرى عبر التاريخ الكثير من الامثلة عن وجود اشخاص استطاعوا فقط ان يلموا بنصف فكرة مميزة و بالتعاون مع أخرين
Böylece "Yaratıcı Projeler" dosyama tekrar göz gezdirdim ve Malta Şahini'ne rastladım.Also schaute ich nochmal durch meinen Ordner für "Kreative Projekte" und stolperte über den Malteser Falken.
Böylece "Yaratıcı Projeler" dosyama tekrar göz gezdirdim ve Malta Şahini'ne rastladım.Aşa că am revenit la dosarul "Proiecte Creative" şi am dat peste Şoimul Maltez.
Böylece "Yaratıcı Projeler" dosyama tekrar göz gezdirdim ve Malta Şahini'ne rastladım.Et donc, je suis retourné voir dans mon dossier " Projets créatifs", et je suis tombé sur le Faucon Maltais.
Böylece "Yaratıcı Projeler" dosyama tekrar göz gezdirdim ve Malta Şahini'ne rastladım.Jadi saya kembali dan melihat isi folder "Creative Projects" saya, dan saya menemukan Maltese Falcon.
Böylece "Yaratıcı Projeler" dosyama tekrar göz gezdirdim ve Malta Şahini'ne rastladım.저의 "창조적 프로젝트" 폴더를 다시 열어봤습니다. 그랬더니, Maltese Falcon(몰타매)에 대한 걸 보게되었죠.
Böylece "Yaratıcı Projeler" dosyama tekrar göz gezdirdim ve Malta Şahini'ne rastladım.Niinpä palasin takaisin ja selasin läpi "Luovat projektit" kansioni ja törmäsin Maltan Haukkaan.
Böylece "Yaratıcı Projeler" dosyama tekrar göz gezdirdim ve Malta Şahini'ne rastladım.Portanto dei uma vista de olhos à minha pasta dos "Projetos Criativos" e reparei no Falcão Maltês.
Böylece "Yaratıcı Projeler" dosyama tekrar göz gezdirdim ve Malta Şahini'ne rastladım.Przejrzałem ponownie swój folder i natknąłem się na "Sokoła maltańskiego".
Böylece "Yaratıcı Projeler" dosyama tekrar göz gezdirdim ve Malta Şahini'ne rastladım.Så jag gick tillbaka och tittade på min "Kreativa Projekt" mapp, och jag råkade på Malteserfalken.
Böylece "Yaratıcı Projeler" dosyama tekrar göz gezdirdim ve Malta Şahini'ne rastladım.Så jeg gik tilbage og kiggede min "Kreative Projekter"-mappe igennem, og jeg faldt over Ridderfalken.
Böylece "Yaratıcı Projeler" dosyama tekrar göz gezdirdim ve Malta Şahini'ne rastladım.Tako sem šel nazaj skozi mapo "Ustvarjalni projekti", in tam sem opazil malteškega sokola.
Böylece "Yaratıcı Projeler" dosyama tekrar göz gezdirdim ve Malta Şahini'ne rastladım.Và khi tôi nhìn lại thư mục của mình tôi chợt thấy con chim ưng Malcon.
Böylece "Yaratıcı Projeler" dosyama tekrar göz gezdirdim ve Malta Şahini'ne rastladım.Visszatértem tehát a "Kreatív Tervek" mappámhoz, végignéztem, és a Máltai Sólyomba botlottam.
Böylece "Yaratıcı Projeler" dosyama tekrar göz gezdirdim ve Malta Şahini'ne rastladım.Y entonces fui y repasé mi carpeta de "Proyectos Creativos", y me crucé con el Halcón Maltés.
Böylece "Yaratıcı Projeler" dosyama tekrar göz gezdirdim ve Malta Şahini'ne rastladım.Zo ben ik opnieuw gaan kijken in mijn 'Creatieve Projecten'-mapje, en kwam ik voorbij de Maltezer valk.
Böylece "Yaratıcı Projeler" dosyama tekrar göz gezdirdim ve Malta Şahini'ne rastladım.И така, върнах се, прегледах папката си "Творчески проекти" и се натъкнах на Малтийския Сокол.
Böylece "Yaratıcı Projeler" dosyama tekrar göz gezdirdim ve Malta Şahini'ne rastladım.И я снова стал просматривать папку "Творческие проекты", и нашел информацию о Мальтийском соколе.
Böylece "Yaratıcı Projeler" dosyama tekrar göz gezdirdim ve Malta Şahini'ne rastladım.Тому я знов дивлюся у папку "Творчі проекти", і я побачив там Мальтійского Сокола.
Böylece "Yaratıcı Projeler" dosyama tekrar göz gezdirdim ve Malta Şahini'ne rastladım.אז חזרתי והסתכלתי בתיקיית הפרוייקטים שלי ונתקלתי ב"נץ ממלטה".