yaratıcı ile cümle
yaratıcı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Belki de dopamin artışı yaratıcılıktaki artışla bağlantılıdır.Misschien is meer dopamine gerelateerd aan meer creativiteit.
Belki de dopamin artışı yaratıcılıktaki artışla bağlantılıdır.Możliwe, że większa ilość dopaminy zwiększa naszą kreatywność.
Belki de dopamin artışı yaratıcılıktaki artışla bağlantılıdır.Možná tedy zvýšená hladina dopaminu nějak souvisí se zvýšenou kreativitou.
Belki de dopamin artışı yaratıcılıktaki artışla bağlantılıdır.Per cui forse, più dopamina è legata a più creatività.
Belki de dopamin artışı yaratıcılıktaki artışla bağlantılıdır.Så kanske hög dopaminhalt är relaterad till hög kreativitet.
Belki de dopamin artışı yaratıcılıktaki artışla bağlantılıdır.Takže možno viac dopamínu súvisí s väčšou kreativitou.
Belki de dopamin artışı yaratıcılıktaki artışla bağlantılıdır.Tal vez una mayor cantidad de dopamina esté relacionada con una mayor creatividad.
Belki de dopamin artışı yaratıcılıktaki artışla bağlantılıdır.Tehát lehetséges, hogy a dopamintöbblet többletkreativitással jár együtt.
Belki de dopamin artışı yaratıcılıktaki artışla bağlantılıdır.Vậy có lẽ lượng dopamine tăng lên liên quan đến tính sáng tạo cao hơn.
Belki de dopamin artışı yaratıcılıktaki artışla bağlantılıdır.Άρα πιθανόν η αύξηση των επιπέδων της ντοπαμίνης να συνδέεται με την αύξηση των επιπέδων δημιουργικότητας.
Belki de dopamin artışı yaratıcılıktaki artışla bağlantılıdır.Така че може би повече допамин води до повече креативност.
Belki de dopamin artışı yaratıcılıktaki artışla bağlantılıdır.Так что, возможно, дофамин связан с повышением креативности.
Belki de dopamin artışı yaratıcılıktaki artışla bağlantılıdır.אז אולי דופמין קשור להגברת יצירתיות.
Belki de dopamin artışı yaratıcılıktaki artışla bağlantılıdır.لذا ربما زيادة الدوبامين مرتبطة بزيادة الابداع
Belki de dopamin artışı yaratıcılıktaki artışla bağlantılıdır.創造力は高まるのかもしれません ドーパミンは信号と
Belki insanlar ve yaratıcı bilinmezlik arasındaki ilişkiyi açıklayacak daha eski görüşlere geri dönebiliriz.Có thể quay về với những khái niệm cổ xưa về mối quan hệ giữa con người và những sinh vật kỳ bí.
Belki insanlar ve yaratıcı bilinmezlik arasındaki ilişkiyi açıklayacak daha eski görüşlere geri dönebiliriz.Ehkä voimme palata johonkin antiikkiseen ymmärrykseen ihmisen ja luovuuden mysteerin välisestä suhteesta.
Belki insanlar ve yaratıcı bilinmezlik arasındaki ilişkiyi açıklayacak daha eski görüşlere geri dönebiliriz.Kanske backa tillbaka till antikens föreställning- -om förhållandet mellan människan och kreativiteten.
Belki insanlar ve yaratıcı bilinmezlik arasındaki ilişkiyi açıklayacak daha eski görüşlere geri dönebiliriz.인간과 창의의 신비에 대한 고대의 개념을 다시 받아드리는 것이 가능할까요?
Belki insanlar ve yaratıcı bilinmezlik arasındaki ilişkiyi açıklayacak daha eski görüşlere geri dönebiliriz.Kunnen we teruggrijpen op een ouder begrip van de relatie tussen de mens en het creatieve mysterie?
Belki insanlar ve yaratıcı bilinmezlik arasındaki ilişkiyi açıklayacak daha eski görüşlere geri dönebiliriz.Magari tornare ad una comprensione più antica della relazione tra umani e mistero creativo.
Belki insanlar ve yaratıcı bilinmezlik arasındaki ilişkiyi açıklayacak daha eski görüşlere geri dönebiliriz.Måske gå tilbage til antikkens forståelse af forholdet mellem mennesker og det kreative mysterium.
Belki insanlar ve yaratıcı bilinmezlik arasındaki ilişkiyi açıklayacak daha eski görüşlere geri dönebiliriz.Może powinniśmy powrócić do starożytnego rozumienia zależności między ludźmi a zagadką kreatywności.
Belki insanlar ve yaratıcı bilinmezlik arasındaki ilişkiyi açıklayacak daha eski görüşlere geri dönebiliriz.Možná se vrátit zpět k nějakému ještě staršímu pochopení vztahu mezi lidmi a mystériem tvořivosti.
Belki insanlar ve yaratıcı bilinmezlik arasındaki ilişkiyi açıklayacak daha eski görüşlere geri dönebiliriz.Možno by sme sa mali vrátiť k starovekému chápaniu vzťahu medzi ľuďmi a záhadou tvorivosti.
Belki insanlar ve yaratıcı bilinmezlik arasındaki ilişkiyi açıklayacak daha eski görüşlere geri dönebiliriz.Mungkin dengan kembali kepada pemahaman kuno tentang hubungan manusia dan misteri kreatifitas.
Belki insanlar ve yaratıcı bilinmezlik arasındaki ilişkiyi açıklayacak daha eski görüşlere geri dönebiliriz.Poate sa ne intoarcem la sensurile mai vechi ale relatiei dintre oameni si misterul creativitatii.
Belki insanlar ve yaratıcı bilinmezlik arasındaki ilişkiyi açıklayacak daha eski görüşlere geri dönebiliriz.Talvez recuar para uma perceção mais antiga acerca da relação entre seres humanos e o mistério criativo.
Belki insanlar ve yaratıcı bilinmezlik arasındaki ilişkiyi açıklayacak daha eski görüşlere geri dönebiliriz.Tal vez regresar a una comprensión más antigua sobre la relación entre humanos y el misterio creativo.
Belki insanlar ve yaratıcı bilinmezlik arasındaki ilişkiyi açıklayacak daha eski görüşlere geri dönebiliriz.Térjünk vissza valamilyen ősibb felfogáshoz, amely az embereket és a kreativitás misztériumát összekötötte.
Belki insanlar ve yaratıcı bilinmezlik arasındaki ilişkiyi açıklayacak daha eski görüşlere geri dönebiliriz.Να πάμε ίσως πίσω σε αρχαιότερη αντίληψη για τη σχέση μεταξύ ανθρώπων και μυστηρίου της δημιουργίας.
Belki insanlar ve yaratıcı bilinmezlik arasındaki ilişkiyi açıklayacak daha eski görüşlere geri dönebiliriz.Може би да се върнем към по-древното разбиране за взаимоотношенията между хората и творческата мистерия.
Belki insanlar ve yaratıcı bilinmezlik arasındaki ilişkiyi açıklayacak daha eski görüşlere geri dönebiliriz.Может быть, стоит вернуться к древнему восприятию отношений между человеком и загадкой творчества.
Belki insanlar ve yaratıcı bilinmezlik arasındaki ilişkiyi açıklayacak daha eski görüşlere geri dönebiliriz.Можливо, треба повернутись до більш давнього розуміння про відносини між людьми і таємницею творчості.
Belki insanlar ve yaratıcı bilinmezlik arasındaki ilişkiyi açıklayacak daha eski görüşlere geri dönebiliriz.האם אפשר לחזור לתפיסה עתיקה יותר של מערכת היחסים בין בני האדם ומסתרי היצירתיות.
Belki insanlar ve yaratıcı bilinmezlik arasındaki ilişkiyi açıklayacak daha eski görüşlere geri dönebiliriz.ربما نذهب رجوعا لبعض الفهم القديم حول العلاقة ما بين البشر والغموض الخلاق.
Belki insanlar ve yaratıcı bilinmezlik arasındaki ilişkiyi açıklayacak daha eski görüşlere geri dönebiliriz.昔の考え方に ならえばいい? 恐らく無理でしょう
Bence bunlar yaratıcılığın baş elementleri.Acho que são os elementos básicos de toda criatividade.
Bence bunlar yaratıcılığın baş elementleri.Azt hiszem ezek mindenfajta kreativitás alapelemei.
Bence bunlar yaratıcılığın baş elementleri.Cred că astea sunt elementele de bază ale întregii creativități.
Bence bunlar yaratıcılığın baş elementleri.Credo che questi siano gli elementi di base della creatività.
Bence bunlar yaratıcılığın baş elementleri.Creo que son los elementos básicos de toda creatividad.
Bence bunlar yaratıcılığın baş elementleri.Het is de basis van alle creativiteit.
Bence bunlar yaratıcılığın baş elementleri.Ich denke, dass diese eher die Grundbausteine jeglicher Kreativität sind.
Bence bunlar yaratıcılığın baş elementleri.Jeg tror at de er de grundlæggende elementer i alt kreativitet.
Bence bunlar yaratıcılığın baş elementleri.Je pense qu'ils sont les éléments basiques de toute créativité.
Bence bunlar yaratıcılığın baş elementleri.전 이게 모든 창조성의 기초적 요소라고 생각합니다.
Bence bunlar yaratıcılığın baş elementleri.Myślę, że są to podstawowe elementy każdego procesu twórczego.
Bence bunlar yaratıcılığın baş elementleri.Myslím si, že to jsou základní prvky kreativity obecně.
Bence bunlar yaratıcılığın baş elementleri.Sú to základné zložky všetkej tvorivosti.
Bence bunlar yaratıcılığın baş elementleri.Tôi nghĩ đấy là những nguyên liệu cơ bản của tất cả sự sáng tạo.
Bence bunlar yaratıcılığın baş elementleri.Мисля, че това са основните елементи на всяко творчество.
Bence bunlar yaratıcılığın baş elementleri.Я думаю, что это базовый элемент творчества.
Bence bunlar yaratıcılığın baş elementleri.אני חושב שאלו הם מרכיבי היסוד של כל יצירתיות.
Bence bunlar yaratıcılığın baş elementleri.أعتقد أن هذه هي العناصر الأساسية لكل إبداع.
Bence bunlar yaratıcılığın baş elementleri.つまり全てのものはリミックスで
Bence, bu takıntı yaratıcılığımızın ve üreticiliğimizin kaynağı ve kökenidir.Bagi saya, obsesi ini adalah sumber dan akar dari produktivitas dan kreatifitas.
Bence, bu takıntı yaratıcılığımızın ve üreticiliğimizin kaynağı ve kökenidir.Đối với tôi, chính sự ám ảnh này là nguồn gốc của tất cả những năng suất và sáng tạo của chúng ta.
Bence, bu takıntı yaratıcılığımızın ve üreticiliğimizin kaynağı ve kökenidir.For mig, denne besættelse er en kilde og rod til al vores produktivitet og kreativitet.
Bence, bu takıntı yaratıcılığımızın ve üreticiliğimizin kaynağı ve kökenidir.Für mich ist diese Besessenheit die Quelle und Wurzel von all unserer Produktivität und Kreativität.