Daha öncede dediğim gibi şimdi, yarasalar bizim ekosistemimizin düzgün çalışması için hayati önem taşır.Som jeg sagde før, er flagermus afgørende for at vores økosystemer fungerer korrekt.
Daha öncede dediğim gibi şimdi, yarasalar bizim ekosistemimizin düzgün çalışması için hayati önem taşır.Как я отметила раньше, рукокрылые необходимы нашим экосистемам для их нормальной работы.
Daha öncede dediğim gibi şimdi, yarasalar bizim ekosistemimizin düzgün çalışması için hayati önem taşır.כעת, כפי שאמרתי קודם, עטלפים הכרחיים כדי שהמערכות האקולוגיות שלנו יפעלו כראוי. ולמה זה כך?
Daha öncede dediğim gibi şimdi, yarasalar bizim ekosistemimizin düzgün çalışması için hayati önem taşır.كما قلت سابقا، تعتبر الخفافيش عنصر أساسى فى النظام البيئى لكى يعمل بطريقة سليمة. و لماذا هذا؟
Daha öncede dediğim gibi şimdi, yarasalar bizim ekosistemimizin düzgün çalışması için hayati önem taşır.正しく機能するのに不可欠ですが なぜでしょう？ 熱帯に生息するコウモリは 多くの植物の授粉に重要です
Fareyi düşünün. Ama yarasalar çok daha farklıdır.Inaczej jest u nietoperzy.
Fareyi düşünün. Ama yarasalar çok daha farklıdır.쥐를 생각해보세요. 그렇지만 박쥐는 매우 다릅니다.
Fareyi düşünün. Ama yarasalar çok daha farklıdır.חשבו על עכבר. אבל עטלפים שונים מאוד.
Fareyi düşünün. Ama yarasalar çok daha farklıdır.فكر بالفأر. لكن الخفافيش مختلفة تماما.
Fareyi düşünün. Ama yarasalar çok daha farklıdır.このグラフの青い点は
Kediler? Yarasalar yemek 've bazenAli mačke jedo netopirje?
Kediler? Yarasalar yemek 've bazenApakah kucing makan kelelawar 'dan?
Kediler? Yarasalar yemek 've bazen방법은 일종의 '고양이 bats을 드십니까? 고양이? bats를 먹지 마십시오 '때로는,
Kediler? Yarasalar yemek 've bazenCzy koty jedzą nietoperze?
Kediler? Yarasalar yemek 've bazenEet een kat een vleermuis?
Kediler? Yarasalar yemek 've bazenHaben Katzen fressen Fledermäuse?
Kediler? Yarasalar yemek 've bazenHar katter äter fladdermöss?
Kediler? Yarasalar yemek 've bazenI gatti mangiano i pipistrelli?
Kediler? Yarasalar yemek 've bazenLàm mèo ăn dơi 'và đôi khi,
Kediler? Yarasalar yemek 've bazen¿Los gatos comen murciélagos?
Kediler? Yarasalar yemek 've bazenNe les chats mangent les chauves-souris?
Kediler? Yarasalar yemek 've bazenNem macska enni denevérek? ", És néha,
Kediler? Yarasalar yemek 've bazenNu mânca pisici lilieci "şi?
Kediler? Yarasalar yemek 've bazenSa mačky jedia netopiere?
Kediler? Yarasalar yemek 've bazenУ кішки їдять летючих мишей? ", А іноді,
Kediler? Yarasalar yemek 've bazenУ кошки едят летучих мышей? ", А иногда,
Kediler? Yarasalar yemek 've bazenסוג של דרך, "האם חתולים אוכלים עטלפים? האם חתולים אוכלים עטלפים? "ולפעמים,
Kediler? Yarasalar yemek 've bazenنوع من الطريق ، "هل تأكل القطط الخفافيش؟ لا تأكل القطط الخفافيش؟ "وأحيانا ،
Kediler? Yarasalar yemek 've bazen'は、コウモリは猫を食べるの？'を、あなたが見る、彼女はどちらかの質問に答えることができなかったので、それはしませんでした
Küçük sürüngenlerden, tenreklere kadar karanlığa uyum sağladılar. Yeni formlar yarasalar oldu.Từ những con chuột chù nhỏ xíu đến Tenrec, đã quen với bóng tối.
Polen yayan diğer hayvanlarda var, yarasalar gibi, yarasalar da tehlikede.Der er andre dyr der bestøver, ligesom flagermus, og flagermus har også problemer.
Polen yayan diğer hayvanlarda var, yarasalar gibi, yarasalar da tehlikede.Er zijn andere dieren die bestuiven, zoals vleermuizen en die zijn ook in de problemen.
Polen yayan diğer hayvanlarda var, yarasalar gibi, yarasalar da tehlikede.Es gibt auch andere bestäubende Tiere, etwa Fledermäuse, und die sind auch gefährdet.
Polen yayan diğer hayvanlarda var, yarasalar gibi, yarasalar da tehlikede.Existen otros animales que polinizan, como los murciélagos, y los murciélagos también están en problemas.
Polen yayan diğer hayvanlarda var, yarasalar gibi, yarasalar da tehlikede.Há outros animais que polinizam, como os morcegos, e os morcegos também estão em apuros.
Polen yayan diğer hayvanlarda var, yarasalar gibi, yarasalar da tehlikede.수분을 돕는 다른 동물들도 있습니다. 박쥐가 그렇죠. 박쥐 역시 위험에 처해있습니다.
Polen yayan diğer hayvanlarda var, yarasalar gibi, yarasalar da tehlikede.On muitakin pölyttäjäeläimiä, kuten lepakot. Lepakotkin ovat vaarassa.
Polen yayan diğer hayvanlarda var, yarasalar gibi, yarasalar da tehlikede.Są inne zapylające zwierzęta, np. nietoperze, które też są zagrożone.
Polen yayan diğer hayvanlarda var, yarasalar gibi, yarasalar da tehlikede.Sunt şi alte animale care polenizează, de exemplu liliecii, iar liliecii au şi ei necazuri.
Polen yayan diğer hayvanlarda var, yarasalar gibi, yarasalar da tehlikede.Vannak más megporzó állatok, mint például a denevérek, és a denevérek is bajban vannak.
Polen yayan diğer hayvanlarda var, yarasalar gibi, yarasalar da tehlikede.Има други животни, които опрашават, например прилепи, и прилепите са също застрашени.
Polen yayan diğer hayvanlarda var, yarasalar gibi, yarasalar da tehlikede.יש חיות אחרות שמאביקות, כמו עטלפים. וגם העטלפים בצרות.
Polen yayan diğer hayvanlarda var, yarasalar gibi, yarasalar da tehlikede.وهناك غيرها من الحيوانات التي تلقح ، مثل الخفافيش ، والخفافيش هي في مأزق أيضا.
Polen yayan diğer hayvanlarda var, yarasalar gibi, yarasalar da tehlikede.コウモリにも問題が起きています 私はミツバチ男で バットマンじゃなくて幸いです
Tekrarlarsam, bu ilk lütuftu. Yarasalar ekosistemimiz için önemlidirler.Fledermäuse sind wichtig für unsere Ökosysteme.
Tekrarlarsam, bu ilk lütuftu. Yarasalar ekosistemimiz için önemlidirler.I pipistrelli sono importanti per i nostri ecosistemi.
Tekrarlarsam, bu ilk lütuftu. Yarasalar ekosistemimiz için önemlidirler.Tak więc pierwsze błogosławieństwo dotyczy ekosystemu.
Tekrarlarsam, bu ilk lütuftu. Yarasalar ekosistemimiz için önemlidirler.Άρα,αυτή είναι η πρώτη ευλογία.Οι νυχτερίδες είναι σημαντικές για τα οικοσυστήματά μας.
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.A trópusokon a denevérek sok növény elsődleges beporzói.
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.Cum așa? La tropice, liliecii sunt polenizatorii principali ai multor plante.
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.Flagermus i troperne er de store bestøvere af mange planter.
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.In den Tropen sind Fledermäuse wichtige Bestäuber vieler Pflanzen.
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.I pipistrelli ai tropici sono i maggiori impollinatori di molte piante.
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.열대 지방의 박쥐들은 많은 식물의 중요한 꽃가루 운반자입니다.
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.Les chauves-souris dans les tropiques sont des pollinisateurs majeurs pour beaucoup de plantes.
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.Những con dơi vùng nhiệt đới là người thụ phấn của nhiều thực vật.
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.Nos trópicos, os morcegos são polinizadores importantes de muitas plantas.
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.¿Por qué? Los murciélagos tropicales son los mayores polinizadores de muchas plantas.
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.Vleermuizen in de tropen zijn belangrijke bestuivers van veel planten.
Tropiklerdeki yarasalar bir çok bitkinin temel tozlaştırıcısıdır.W tropikach zapylają wiele roślin.