yararlanmak ile cümle
yararlanmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.18
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
13
ORT. KELİME
Ve bunun anlamı şudur ki, eğer bilimin faydalarından yararlanmak istiyorsak riskleri de kabul etmeliyiz.Det här betyder att vi måste acceptera riskerna om vi ska kunna använda vetenskapens fördelar.
Ve bunun anlamı şudur ki, eğer bilimin faydalarından yararlanmak istiyorsak riskleri de kabul etmeliyiz.Dit betekent dat we de risico's moeten aanvaarden als we van de voordelen van de wetenschap willen genieten.
Ve bunun anlamı şudur ki, eğer bilimin faydalarından yararlanmak istiyorsak riskleri de kabul etmeliyiz.E quindi ciò significa che dobbiamo accettare i rischi se vogliamo godere dei benefici della scienza.
Ve bunun anlamı şudur ki, eğer bilimin faydalarından yararlanmak istiyorsak riskleri de kabul etmeliyiz.Iar asta înseamnă că trebuie să acceptăm riscurile, dacă vrem să ne bucurăm de beneficiiile științei.
Ve bunun anlamı şudur ki, eğer bilimin faydalarından yararlanmak istiyorsak riskleri de kabul etmeliyiz.그리고 그건 우리가 어느 정도의 위험은 감수해야한단 걸 의미하죠. 만약 우리가 과학의 이로움을 즐기고 싶다면
Ve bunun anlamı şudur ki, eğer bilimin faydalarından yararlanmak istiyorsak riskleri de kabul etmeliyiz.O que isto quer dizer, é que temos de aceitar os riscos se queremos gozar dos benefícios da ciência.
Ve bunun anlamı şudur ki, eğer bilimin faydalarından yararlanmak istiyorsak riskleri de kabul etmeliyiz.Toto všetko znamená, že musíme prijať hrozby, ak chceme využívať dobrodenie vedy.
Ve bunun anlamı şudur ki, eğer bilimin faydalarından yararlanmak istiyorsak riskleri de kabul etmeliyiz.To znaczy, że musimy zaakceptować ryzyko, jeśli chcemy czerpać korzyści z nauki.
Ve bunun anlamı şudur ki, eğer bilimin faydalarından yararlanmak istiyorsak riskleri de kabul etmeliyiz.Това означава, че ще трябва да приемем рисковете, ако искаме да се насладим на ползата от науката.
Ve bunun anlamı şudur ki, eğer bilimin faydalarından yararlanmak istiyorsak riskleri de kabul etmeliyiz.אז מה שזה אומר זה שאנחנו צריכים לקבל את הסיכונים אם אנחנו רוצים להנות מהיתרונות של המדע.
Ve bunun anlamı şudur ki, eğer bilimin faydalarından yararlanmak istiyorsak riskleri de kabul etmeliyiz.وذلك يعني أنه علينا قبول المخاطر إذا أردنا التمتع بمزايا العلم
Ve bunun anlamı şudur ki, eğer bilimin faydalarından yararlanmak istiyorsak riskleri de kabul etmeliyiz.一方でリスクも 覚悟しなければならないということです 危険が待ち受けていることを覚悟すべきです
Zenginleştim, bu zenginlikten yararlanmak istiyorum, ancak bu varlık nakit değil, harcayamıyorum.Ich wünsche - ich bin reich, aber ich habe nicht diese in bar. Ich will etwas tun, aber mit dem Eigenkapital.
Zenginleştim, bu zenginlikten yararlanmak istiyorum, ancak bu varlık nakit değil, harcayamıyorum.Přeji si... jsem bohatý, ale nemám to v hotovosti. Chci něco udělat s tímhle vlastním jměním.
Zenginleştim, bu zenginlikten yararlanmak istiyorum, ancak bu varlık nakit değil, harcayamıyorum.Tôi ước, tôi giàu, nhưng tôi không có tiền mặt. Nhưng tôi muốn làm gì đó với số vốn này.
Zenginleştim, bu zenginlikten yararlanmak istiyorum, ancak bu varlık nakit değil, harcayamıyorum.Και επειδή ενώ είμαι πλούσιος δεν έχω μετρητά, επιθυμώ να κάνω κάτι με τον πλούτο μου.
Zenginleştim, bu zenginlikten yararlanmak istiyorum, ancak bu varlık nakit değil, harcayamıyorum.Я бажаю-- Я багатий, але я не маю їх готівкою. Я хочу щось зробити з капіталом.
Zenginleştim, bu zenginlikten yararlanmak istiyorum, ancak bu varlık nakit değil, harcayamıyorum.資本で何かをしたいと思います。 私は金持ちのような生活をしたいと思います。