yararlı ile cümle
yararlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Ölçmek istedikleri bu değişken hastaların yararlılık hissiyatlarını ölçmek istemişler.Pak začali měřit další proměnnou. Chtěli zachytit další parametr, což byl pacientův efekt ovlivnění.
Ölçmek istedikleri bu değişken hastaların yararlılık hissiyatlarını ölçmek istemişler.Volevano documentarne una che consisteva nel senso di determinazione del paziente.
Ölçmek istedikleri bu değişken hastaların yararlılık hissiyatlarını ölçmek istemişler.Ze wilden het gevoel van de patiënten voor hun eigen kunnen testen.
Ölçmek istedikleri bu değişken hastaların yararlılık hissiyatlarını ölçmek istemişler.Ήθελαν να πιάσουν μία ακόμη παράμετρο, που ήταν η αίσθηση αποτελεσματικότητας των ασθενών.
Ölçmek istedikleri bu değişken hastaların yararlılık hissiyatlarını ölçmek istemişler.Они хотели зафиксировать еще одно значение, которое было оценено пациентами.
Ölçmek istedikleri bu değişken hastaların yararlılık hissiyatlarını ölçmek istemişler.הם רצו לבחון משתנה נוסף, והוא תחושת החולים לגבי יכולתם.
Ölçmek istedikleri bu değişken hastaların yararlılık hissiyatlarını ölçmek istemişler.ارادوا الاستناد الى مُعطى آخر وكان حس الفرد - المريض - بالفاعلية
Ölçmek istedikleri bu değişken hastaların yararlılık hissiyatlarını ölçmek istemişler.もう１つの手段として使う事を試みました。 患者が歯磨きとフロスができると確信する
Ölçmek istedikleri bu değişken hastaların yararlılık hissiyatlarını ölçmek istemişler.佢哋想要研究嘅變量就係 病人自認為嘅能動性。
Ölçüm yapmanın güçlükleri: anlamlı hedefler belirlenmesi ve yararlı bir seri tedbirler geliştirilmesiAtt sätta siffror på komplexiteten: ställa upp meningsfulla mål och utveckla användbara sammanfattningsmått
Ölçüm yapmanın güçlükleri: anlamlı hedefler belirlenmesi ve yararlı bir seri tedbirler geliştirilmesiAz összetett helyzet számszerűsítése: értelmes célok kitűzése, hasznos összefoglaló mérések kidolgozása
Ölçüm yapmanın güçlükleri: anlamlı hedefler belirlenmesi ve yararlı bir seri tedbirler geliştirilmesiCuantificarea complexit≤†ii: stabilirea de obiective relevante ªi elaborarea unor m≤sur≤tori sintetice utile
Ölçüm yapmanın güçlükleri: anlamlı hedefler belirlenmesi ve yararlı bir seri tedbirler geliştirilmesiHet kwantificeren van een complex fenomeen: specifieke doelen en samenvattende maatstaven
Ölçüm yapmanın güçlükleri: anlamlı hedefler belirlenmesi ve yararlı bir seri tedbirler geliştirilmesiKvantificering af kompleksiteten: fastsættelse af hensigtsmæssige mål og udvikling af nyttige summariske mål
Ölçüm yapmanın güçlükleri: anlamlı hedefler belirlenmesi ve yararlı bir seri tedbirler geliştirilmesiKvantifikovanie zložitosti: stanovenie zmysluplných cieľov a rozvoj užitočných súhrnných mier
Ölçüm yapmanın güçlükleri: anlamlı hedefler belirlenmesi ve yararlı bir seri tedbirler geliştirilmesiKvantitativna opredelitev kompleksnosti: določitev smiselnih ciljev in razvoj koristnih skupnih meril
Ölçüm yapmanın güçlükleri: anlamlı hedefler belirlenmesi ve yararlı bir seri tedbirler geliştirilmesiMonimutkaisen ongelman määrittäminen: mielekkäitä tavoitteita ja hyödyllisiä mittareita
Ölçüm yapmanın güçlükleri: anlamlı hedefler belirlenmesi ve yararlı bir seri tedbirler geliştirilmesiOcena złożoności problemu: wyznaczanie konkretnych celów i opracowywanie użytecznych miar sumarycznych
Ölçüm yapmanın güçlükleri: anlamlı hedefler belirlenmesi ve yararlı bir seri tedbirler geliştirilmesiQuantificare la complessità: definire obiettivi sensati ed elaborare utili misure sintetiche
Ölçüm yapmanın güçlükleri: anlamlı hedefler belirlenmesi ve yararlı bir seri tedbirler geliştirilmesiVyčíslování složitosti: stanovení smysluplných cílů a vytváření užitečných souhrnných měřítek
Ölçüm yapmanın güçlükleri: anlamlı hedefler belirlenmesi ve yararlı bir seri tedbirler geliştirilmesiΠοσοτική εκτίµηση της piεριpiλοκότητας: διαµόρφωση ουσιαστικών στόχων και χρήσιµων σύνθετων δεικτών
Onun durumu yılında onun yararlı etkileri olmadan çalışmaz. mobilya.Az ő állapota nem tudta nélkül működni jótékony hatással van az ő bútorok.
Onun durumu yılında onun yararlı etkileri olmadan çalışmaz. mobilya.Dalam kondisi ia tidak dapat berfungsi tanpa pengaruh menguntungkan-nya furnitur.
Onun durumu yılında onun yararlı etkileri olmadan çalışmaz. mobilya.Dans son état, il ne pourrait pas fonctionner sans l'influence bénéfique de son meubles.
Onun durumu yılında onun yararlı etkileri olmadan çalışmaz. mobilya.Em sua condição, ele não poderia funcionar sem as influências benéficas de sua mobiliário.
Onun durumu yılında onun yararlı etkileri olmadan çalışmaz. mobilya.En su condición de que no podría funcionar sin la influencia beneficiosa de su muebles.
Onun durumu yılında onun yararlı etkileri olmadan çalışmaz. mobilya.Hänen kunnossa hän ei voisi toimia ilman hyödyllisiä vaikutteita hänen huonekaluja.
Onun durumu yılında onun yararlı etkileri olmadan çalışmaz. mobilya.I hans tillstånd han inte kunde fungera utan de positiva influenser av hans möbler.
Onun durumu yılında onun yararlı etkileri olmadan çalışmaz. mobilya.I hans tilstand, han ikke kunne fungere uden de gavnlige indflydelse af hans møbler.
Onun durumu yılında onun yararlı etkileri olmadan çalışmaz. mobilya.În condiţii, el nu ar putea funcţiona fără influenţele benefice ale sale mobilier.
Onun durumu yılında onun yararlı etkileri olmadan çalışmaz. mobilya.In seinem Zustand konnte er nicht ohne die positiven Einflüsse von seiner Funktion Möbel.
Onun durumu yılında onun yararlı etkileri olmadan çalışmaz. mobilya.In zijn toestand kon hij niet functioneren zonder de gunstige invloed van zijn meubilair.
Onun durumu yılında onun yararlı etkileri olmadan çalışmaz. mobilya.그의 상태에서 그는 그의 유익한 영향없이 작동하지 않을 수 가구.
Onun durumu yılında onun yararlı etkileri olmadan çalışmaz. mobilya.Nella sua condizione non poteva funzionare senza le influenze benefiche della sua mobili.
Onun durumu yılında onun yararlı etkileri olmadan çalışmaz. mobilya.Trong điều kiện của mình, ông không thể hoạt động mà không có những ảnh hưởng có lợi của mình đồ nội thất.
Onun durumu yılında onun yararlı etkileri olmadan çalışmaz. mobilya.V jeho stave nemohol fungovať bez priaznivé vplyvy svojich nábytok.
Onun durumu yılında onun yararlı etkileri olmadan çalışmaz. mobilya.V jeho stavu nemohl fungovat bez příznivé vlivy své nábytek.
Onun durumu yılında onun yararlı etkileri olmadan çalışmaz. mobilya.V svojem stanju ne bi mogel delovati brez dejanskega vpliva na njegove pohištva.
Onun durumu yılında onun yararlı etkileri olmadan çalışmaz. mobilya.W jego stan nie mógł funkcjonować bez korzystny wpływ na jego mebli.
Onun durumu yılında onun yararlı etkileri olmadan çalışmaz. mobilya.Στην κατάστασή του δεν μπορούσε να λειτουργήσει χωρίς τις ευεργετικές επιδράσεις του του έπιπλα.
Onun durumu yılında onun yararlı etkileri olmadan çalışmaz. mobilya.В своем состоянии он не может функционировать без полезных влияний его мебели.
Onun durumu yılında onun yararlı etkileri olmadan çalışmaz. mobilya.В състоянието му, той не може да функционира без благотворно влияние на неговото мебели.
Onun durumu yılında onun yararlı etkileri olmadan çalışmaz. mobilya.У своєму стані він не може функціонувати без корисних впливів його меблів.
Onun durumu yılında onun yararlı etkileri olmadan çalışmaz. mobilya.במצב שלו הוא לא יכול לתפקד ללא ההשפעות המיטיבות של שלו רהיטים.
Onun durumu yılında onun yararlı etkileri olmadan çalışmaz. mobilya.في حالته قال انه لا يستطيع العمل بدون التأثيرات المفيدة له الأثاث.
Onun durumu yılında onun yararlı etkileri olmadan çalışmaz. mobilya.家具。 と家具がについての彼の無意味なクロールを行うから彼を防いだ場合
Onun korkutucu bir görünüm, ilk kez kendisi için yararlı olacaktı.Aspectul lui înfricoşătoare ar fi pentru prima dată să devină util pentru el.
Onun korkutucu bir görünüm, ilk kez kendisi için yararlı olacaktı.Az ő félelmetes megjelenése lenne az első alkalommal lesz hasznos neki.
Onun korkutucu bir görünüm, ilk kez kendisi için yararlı olacaktı.Hänen pelottava ulkonäkö olisi ensimmäisen kerran tullut hyödyllinen hänelle.
Onun korkutucu bir görünüm, ilk kez kendisi için yararlı olacaktı.Hans skræmmende udseende vil for første gang blive nyttigt for ham.
Onun korkutucu bir görünüm, ilk kez kendisi için yararlı olacaktı.Hans skrämmande utseende skulle för första gången bli användbar för honom.
Onun korkutucu bir görünüm, ilk kez kendisi için yararlı olacaktı.Il suo aspetto spaventoso che per la prima volta diventano utili per lui.
Onun korkutucu bir görünüm, ilk kez kendisi için yararlı olacaktı.Jego przerażający wygląd będzie po raz pierwszy stają się użyteczne dla niego.
Onun korkutucu bir görünüm, ilk kez kendisi için yararlı olacaktı.Jeho desivý vzhľad sa prvýkrát stane užitočným pre neho.
Onun korkutucu bir görünüm, ilk kez kendisi için yararlı olacaktı.Jeho děsivý vzhled se poprvé stane užitečným pro něj.
Onun korkutucu bir görünüm, ilk kez kendisi için yararlı olacaktı.그의 소름끼치는 모습은 처음 그를 위해 도움이 될 것입니다.
Onun korkutucu bir görünüm, ilk kez kendisi için yararlı olacaktı.Njegov videz strašljiv bi prvič postali koristno za njega.
Onun korkutucu bir görünüm, ilk kez kendisi için yararlı olacaktı.Penampilan menakutkan Nya akan untuk pertama kalinya menjadi berguna baginya.
Onun korkutucu bir görünüm, ilk kez kendisi için yararlı olacaktı.Seine erschreckende Aussehen würde zum ersten Mal nützlich werden für ihn.
Onun korkutucu bir görünüm, ilk kez kendisi için yararlı olacaktı.Son aspect effrayant serait pour la première fois devenu utile pour lui.