yararı ile cümle

yararı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Söz çoğaldıkça anlam azalır, Bunun kime yararı olur?Căci chiar dacă face multă vorbă, care doar înmulţeşte deşertăciunea, ce folos are omul din ea?
Söz çoğaldıkça anlam azalır, Bunun kime yararı olur?Có nhiều điều gia thêm sự hư không; vậy, người ta được ích chi hơn;
Söz çoğaldıkça anlam azalır, Bunun kime yararı olur?Có nhiều điều gia thêm sự hư_không ; vậy , người_ta được ích chi hơn ;
Söz çoğaldıkça anlam azalır, Bunun kime yararı olur?Cuando hay muchas palabras, éstas aumentan la vanidad. ¿Qué ventaja, pues, tiene el hombre
Söz çoğaldıkça anlam azalır, Bunun kime yararı olur?Denn es ist des eitlen Dinges zuviel; was hat ein Mensch davon?
Söz çoğaldıkça anlam azalır, Bunun kime yararı olur?for der er mange ord som bare øker tomheten - hvad gagn har mennesket av det?
Söz çoğaldıkça anlam azalır, Bunun kime yararı olur?Hoe meer woorden u gebruikt, des te minder betekenen zij; waarom zou u dus nog veel zeggen?
Söz çoğaldıkça anlam azalır, Bunun kime yararı olur?헛된 것을 더하게 하는 많은 일이 있나니 사람에게 무엇이 유익하랴
Söz çoğaldıkça anlam azalır, Bunun kime yararı olur?Lebo je mnoho vecí, ktoré rozmnožujú márnosť. Čo má tedy viacej človek?
Söz çoğaldıkça anlam azalır, Bunun kime yararı olur?Le molte parole aumentano la delusione e quale vantaggio v'è per l'uomo
Söz çoğaldıkça anlam azalır, Bunun kime yararı olur?Ponieważ tedy wiele rzeczy jest, które rozmnażają marność, cóż z nich za pożytek ma człowiek?
Söz çoğaldıkça anlam azalır, Bunun kime yararı olur?rt van sok beszéd, a mely a hiábavalóságot szaporítja; és mi haszna van az embernek [abban?]
Söz çoğaldıkça anlam azalır, Bunun kime yararı olur?Semakin lama ia membantah, semakin tidak berarti kata-katanya, malahan ia tidak mendapat keuntungan apa-apa
Söz çoğaldıkça anlam azalır, Bunun kime yararı olur?Sillä niin on: puheen paljous enentää turhuutta. Mitä etua on ihmisellä siitä?
Söz çoğaldıkça anlam azalır, Bunun kime yararı olur?S`il y a beaucoup de choses, il y a beaucoup de vanités: quel avantage en revient-il à l`homme?
Söz çoğaldıkça anlam azalır, Bunun kime yararı olur?Thi jo flere Ord der bruges, des større bliver Tomheden, og hvad gavner de Mennesket?
Söz çoğaldıkça anlam azalır, Bunun kime yararı olur?Ty om man ock ordar än så mycket och därmed förökar fåfängligheten, vad förmån har man därav?
Söz çoğaldıkça anlam azalır, Bunun kime yararı olur?Visto que as muitas palavras aumentam a vaidade, que vantagem tira delas o homem?
Söz çoğaldıkça anlam azalır, Bunun kime yararı olur?Επειδη ειναι πολλα πραγματα πληθυνοντα την ματαιοτητα, τις ωφελεια εις τον ανθρωπον;
Söz çoğaldıkça anlam azalır, Bunun kime yararı olur?Много таких вещей, которые умножают суету: что же для человека лучше?
Söz çoğaldıkça anlam azalır, Bunun kime yararı olur?Понеже има много неща, които умножават суетата, То каква полза на човека?
Söz çoğaldıkça anlam azalır, Bunun kime yararı olur?כי יש דברים הרבה מרבים הבל מה יתר לאדם׃
Söz çoğaldıkça anlam azalır, Bunun kime yararı olur?لانه توجد امور كثيرة تزيد الباطل. فاي فضل للانسان.
Söz çoğaldıkça anlam azalır, Bunun kime yararı olur?加 增 虛 浮 的 事 既 多 、 這 與 人 有 甚 麼 益 處 呢
Söz çoğaldıkça anlam azalır, Bunun kime yararı olur?加增 虛浮 的 事 既 多 、 這與 人 有 甚 麼益 處呢
Sözde doğruluğunuzu da yaptıklarınızı da ilan edeceğim, Bunların size yararı olmayacak.Dar acum îţi voi da pe faţă neprihănirea, şi faptele tale nu-ţi vor folosi!
Sözde doğruluğunuzu da yaptıklarınızı da ilan edeceğim, Bunların size yararı olmayacak.En dan zijn daar uw 'gerechtigheid' en uw 'goede werken', maar die zullen u niet redden.
Sözde doğruluğunuzu da yaptıklarınızı da ilan edeceğim, Bunların size yararı olmayacak.Én jelentem meg igazságodat, és csinálmányaid nem használnak néked.
Sözde doğruluğunuzu da yaptıklarınızı da ilan edeceğim, Bunların size yararı olmayacak.Eu publicarei essa justiça tua; e quanto �s tuas obras, elas não te aproveitarão.
Sözde doğruluğunuzu da yaptıklarınızı da ilan edeceğim, Bunların size yararı olmayacak.Ich will aber deine Gerechtigkeit anzeigen und deine Werke, daß sie dir nichts nütze sein sollen.
Sözde doğruluğunuzu da yaptıklarınızı da ilan edeceğim, Bunların size yararı olmayacak.Io divulgherò la tua giustizia e le tue opere, che non ti saranno di vantaggio
Sözde doğruluğunuzu da yaptıklarınızı da ilan edeceğim, Bunların size yararı olmayacak.Ja, jeg vil forkynde din Retfærd og dine Gerninger;
Sözde doğruluğunuzu da yaptıklarınızı da ilan edeceğim, Bunların size yararı olmayacak.Ja opowiem sprawiedliwość twoję i sprawy twoje, któreć nic nie pomogą.
Sözde doğruluğunuzu da yaptıklarınızı da ilan edeceğim, Bunların size yararı olmayacak.Ja oznámim tvoju spravedlivosť i tvoje skutky, a neprospejú ti.
Sözde doğruluğunuzu da yaptıklarınızı da ilan edeceğim, Bunların size yararı olmayacak.Já tvou spravedlnost oznámím, a skutky tvé, kteřížť nic neprospějí.
Sözde doğruluğunuzu da yaptıklarınızı da ilan edeceğim, Bunların size yararı olmayacak.Jaz razglasim pravičnost tvojo in dela tvoja, nič ti ne bodo koristila.
Sözde doğruluğunuzu da yaptıklarınızı da ilan edeceğim, Bunların size yararı olmayacak.Jeg vil kunngjøre din rettferdighet og dine gjerninger, og de skal ikke gagne dig.
Sözde doğruluğunuzu da yaptıklarınızı da ilan edeceğim, Bunların size yararı olmayacak.Je vais publier ta droiture, Et tes oeuvres ne te profiteront pas.
Sözde doğruluğunuzu da yaptıklarınızı da ilan edeceğim, Bunların size yararı olmayacak.너의 의를 내가 보이리라 너의 소위가 네게 무익하니라
Sözde doğruluğunuzu da yaptıklarınızı da ilan edeceğim, Bunların size yararı olmayacak.Men jag skall visa, huru det är med din rättfärdighet och med dina verk, de skola icke hjälpa dig.
Sözde doğruluğunuzu da yaptıklarınızı da ilan edeceğim, Bunların size yararı olmayacak.Mutta minä ilmoitan, mitä on sinun vanhurskautesi ja sinun tekosi; ne eivät sinua auta.
Sözde doğruluğunuzu da yaptıklarınızı da ilan edeceğim, Bunların size yararı olmayacak.Nầy , chính ta sẽ rao sự công_bình ngươi , mọi việc ngươi làm đều là không ích cho ngươi .
Sözde doğruluğunuzu da yaptıklarınızı da ilan edeceğim, Bunların size yararı olmayacak.Nầy, chính ta sẽ rao sự công bình ngươi, mọi việc ngươi làm đều là không ích cho ngươi.
Sözde doğruluğunuzu da yaptıklarınızı da ilan edeceğim, Bunların size yararı olmayacak.Tetapi Aku memberitahukan kepadamu; kesalehanmu itu palsu, dan semua perbuatanmu tidak berguna bagimu
Sözde doğruluğunuzu da yaptıklarınızı da ilan edeceğim, Bunların size yararı olmayacak.Yo expondré tu justicia y tus obras, pero ellas no te aprovecharán
Sözde doğruluğunuzu da yaptıklarınızı da ilan edeceğim, Bunların size yararı olmayacak.Εγω θελω απαγγειλει την δικαιοσυνην σου και τα εργα σου ομως δεν θελουσι σε ωφελησει.
Sözde doğruluğunuzu da yaptıklarınızı da ilan edeceğim, Bunların size yararı olmayacak.Аз ще изявя правдата ти; А колкото за делата ти, няма да те ползуват,
Sözde doğruluğunuzu da yaptıklarınızı da ilan edeceğim, Bunların size yararı olmayacak.Я покажу правду твою и дела твои, – и они будут не в пользу тебе.
Sözde doğruluğunuzu da yaptıklarınızı da ilan edeceğim, Bunların size yararı olmayacak.אני אגיד צדקתך ואת מעשיך ולא יועילוך׃
Sözde doğruluğunuzu da yaptıklarınızı da ilan edeceğim, Bunların size yararı olmayacak.انا اخبر ببرك وباعمالك فلا تفيدك
Sözde doğruluğunuzu da yaptıklarınızı da ilan edeceğim, Bunların size yararı olmayacak.我 要 指 明 你 的 公 義 ． 至 於 你 所 行 的 、 都 必 與 你 無 益
Sözde doğruluğunuzu da yaptıklarınızı da ilan edeceğim, Bunların size yararı olmayacak.我 要 指明 你 的 公義 ． 至於 你 所 行 的 、 都 必 與 你 無益
Şükretsinler RABbe sevgisi için, İnsanlar yararına yaptığı harikalar için!(106:15) Да славят Господа за милость Его и за чудные дела Его для сынов человеческих:
Şükretsinler RABbe sevgisi için, İnsanlar yararına yaptığı harikalar için!(106:21) Да славят Господа за милость Его и за чудные дела Его для сынов человеческих!
Şükretsinler RABbe sevgisi için, İnsanlar yararına yaptığı harikalar için!(106:31) Да славят Господа за милость Его и за чудные дела Его для сынов человеческих!
Şükretsinler RABbe sevgisi için, İnsanlar yararına yaptığı harikalar için.(106:8) Да славят Господа за милость Его и за чудные дела Его для сынов человеческих:
Şükretsinler RABbe sevgisi için, İnsanlar yararına yaptığı harikalar için!Dêem graças ao Senhor pela sua benignidade, e pelas suas maravilhas para com os filhos dos homens!
Şükretsinler RABbe sevgisi için, İnsanlar yararına yaptığı harikalar için.Dêem graças ao Senhor pela sua benignidade, e pelas suas maravilhas para com os filhos dos homens!
Şükretsinler RABbe sevgisi için, İnsanlar yararına yaptığı harikalar için!De må tacka HERREN för hans nåd och för hans under med människors barn,
Şükretsinler RABbe sevgisi için, İnsanlar yararına yaptığı harikalar için!De må tacka HERREN för hans nåd och för hans under med människors barn;
İlgili Sayfalar
yararı ne demek?yararı eş anlamlısıyararı hecelere ayrılması