Sporcu tüm zamanların en iyi dekatlon yarışmacıları arasında sayılmaktadır.Sportovní výsledky ji řadí mezi nejúspěšnější krasobruslaře všech dob.
Eğer yarışmacılar 3 ya da 4 evet alırsa 2. tura çıkar.Pokud hodí 2, nebo 3 provede tah a pokračuje soupeř.
Yüksek atlamada yarışmacılar ilk atlayacakları yüksekliği kendileri seçerler.Každý závodník si může zvolit, od které výšky začne skákat.
Her turda yarışmacılar kâğıtlarına elenmesini istediği kişiyi yazar ve en çok yazılan kişi elenir.Každý ho chce v týmu na vybíjenou, každý chce podpis.
Yarışmada en kısa süreyi elde eden yarışmacı şampiyon olur.Vítězem se stává závodník s nejrychlejším časem.
Katniss ve Peeta, diğer yarışmacılarla birlikte Capitol'a götürülür.Katniss a Peeta se dostávají do Kapitolu, kde se potkávají se svými protivníky.
Halat çekme: Yarışmacılar birbirlerine karşı teke tek halat çekerler.Členové cechu obchodníků táhnout za jeden provaz a navzájem si nekonkurují.
12 yaşında temsilci olarak yarışma tarihinin en genç yarışmacısı olmuştur.V jednadvaceti letech byl historicky nejmladším vítězem závodu.
Yarışmacı bir kapıyı seçer.Câștigătorul își alege o regiune.
En fazla yaklaşan yarışmacı puan kazanmaktadır.Cel care nimerea cel mai aproape de centru câștiga.
İki hedef arasında hangi yolu izleyeceğine yarışmacı kendi karar verir.Antrenorul este cel care alege care dintre cei doi va părăsi concursul.
En az 2 "Evet" alan yarışmacılar üst tura çıkar.Sezonul 1: Cei doi concurenți care obțin cel mai mic număr de voturi intră la proba „duelului”.
Kazananı yine yarışmacıların koçları belirledi.Mai târziu, negustorul i-a vizitat din nou pe concurenți.
Jane, 2012 yılında American Idol'de yarışmacıydı.În anul 2007, interpreta a participat la emisiunea-concurs American Idol.
Yarışmaya her gün beş yarışmacı katılır.Au participat cinci concurenți.
K noktasına atlayabilen yarışmacı 60 puan kazanır.Sportivul care ajunge la această distanță primește 60 de puncte.
Beş yarışmacı sanatçı seçtikleri bir şarkının coverını yaptı.Și anume, fiecare dintre concurenți avea la dispoziție cinci puncte pe care să le acorde artistului preferat.
Ya da en azından yarışmacılara bu izlenim verilmiştir.La acest clasament se adăugau punctele acordate de concurenți.
Her gün yarışmacılar yeteneklerini sergiledikten sonra jüri bir karara varır.După ce concurenții au terminat de gătit fiecare jurat a gustat din dish-ul lor.
Bu ilk defa on dan fazla erkek yarışmacının katıldığı müsabakaydı.Este prima dată când un stat adoptă un sistem de monedă zecimal.
Yarışmacılar üç atış hakkına sahiptirler.Fiecare atletă a avut dreptul la trei aruncări.
Yirmi yarışmacının geri kalan on ikide altı düelloda eşleştirildi.Cele 8 perechi rămase în concurs au fost asociate în 4 dueluri.
Lily Kronberger tek bayan yarışmacıydı.Angelique Kerber este câștigătoarea la simplu feminin.
23. bölümde ise jüri üyelerine toplamda 2 elenen yarışmacıyı daha seçme şansı verilmiştir.Dintre ceilalți 7, juriul alege încă doi concurenți cărora le mai dă o șansă.
Yarışmacıların puanları verilmedi.A versenyzőket nem büntették meg.
40 yarışmacının yarısı ilk aşamada elenir.A 40 énekes fele kiesik az első körben.
5 farklı ülkeden 9 yarışmacının katıldığı etkinlik, iki aşama halinde yapıldı.5 nemzet 9 versenyzője indult ebben a számban.
1. aşamayı geçen yarışmacılar bir kez daha eşleşmiştir.A vigaszág 1. fordulójának győztesei mérkőztek meg egymással.
Mr World web sitesi Mr World yarışmacıları listesiMiss Universe-győztesek listája honlap
Eğer yarışmacılar 3 ya da 4 evet alırsa 2. tura çıkar.A negyeddöntők első 3-3 helyezettje kerül 2 elődöntő futamba.
Yarışmaya her gün beş yarışmacı katılır.Itt mind az öt mérkőzésen pályára lépett.
Yarışmacıların sayısı beş ile on iki arasında değişmekteydi.A versenyzők száma is tízről tizenkettőre emelkedett.
En az 2 "Evet" alan yarışmacılar üst tura çıkar.A két legkevesebb pontot kapó versenyző esik ki.
Yarışmacılar geçimlerini taksi kullanarak kazanmaktadır.A taxisoknak kötelező a taxióra használata.
4 yarışmacı yarıştı.4 nemzet indult a versenyen.
En az 2 "Evet" alan yarışmacılar üst tura çıkar.Eniten pisteitä saaneet kilpailijat (vähintään 2 henkilöä) joutuvat putoajaäänestykseen.
Moldova'yı 2012'de temsil eden Aliona Moon ise bu yıl Moldova yarışmacısının arka vokalistliğini yaptı.Moldovaa edustanut Aliona Moon oli taustalaulajana Moldovan esityksessä vuonna 2012.
Yarışmacılar haritalarını gidona tuttururlar.Jakaja saa pitää kortin.
Şayet 8 ya da daha az yarışmacı varsa 3 denemeden sonra, 3 deneme daha yapılabilir.Jos heittojen summa on kahdeksan tai alle, pelaajan täytyy yrittää uudelleen.
2013'te Artsvik, The Voice'un Rus versiyonu olan Golos'un sezonluk yarışmasında yarışmacı oldu.Vuonna 2013 hän oli kilpailijana Golosin (Venäjän versio The Voice -kilpailusta) 2. tuotantokaudella.
1948 yılına kadar herhangi bir ülkeden yarışmacılar bu şampiyonaya katılabilirdi.Vuoteen 1948 asti minkä tahansa ISUn jäsenmaan edustajat saivat osallistua EM-kilpailuihin.
Yarışmacıların puanları verilmedi.Kanssakilpailijaa ei saa häiritä.
Avusturya ve İsveç'ten sadece iki yarışmacı katıldı.Kilpailuihin osallistui vain kaksi joukkuetta, Australia ja Uusi-Seelanti.
İkinci turda kalan üç yarışmacı jüri üyeleri ve seyirciler önünde gerçekleştirildi.Finaalikaksikko kilpailee muotinäytöksessä yleisön ja tuomareiden edessä.
Yarışmacılar erkeklerde 7, bayanlarda ise 6 branşta mücadele etmiştir.Miehet kilpailivat seitsemässä ja naiset kuudessa lajissa.
116 yarışmacı Las Vegas'ta 1 haftalığına eğitildi.Las Vegas viikolle pääsi yhteensä 108 esiintyjää.
Geri kalan yarışmacılar elenirler.Muut kilpailijat jäivät kauaksi.
Beş yarışmacının katıldığı etkinlikteki üç Amerikalı atlet de madalya aldı.Kilpailuun osallistui viisi urheilijaa ja siinä Yhdysvallat otti kolmoisvoiton.
Yarışmacıların yaşları Kore yaş sistemine göre yazılmıştır. }} ^ "Profile Details".LeKille ottelukohtaisia sopimuksia - lainapelaajat selvillä Jatkoaika.com.
4 yarışmacı yarıştı. oy vermek için program bitene kadar süresiz hak tanındı.Hän pelasi neljä ottelua ja jäi koejakson päätteeksi ilman jatkosopimusta.
Beş yarışmacı sanatçı seçtikleri bir şarkının coverını yaptı.Kita äänitti viisi eri ääntä Mr. Lordin laulun ympärille.
Katniss ve Peeta, diğer yarışmacılarla birlikte Capitol'a götürülür.Katniss matkustaa Peetan kanssa Capitoliin valmistautumaan peliin.
Her bir yarışmacı sırtında 3.5 kg ağırlığında bir tüfek taşır.Αναφορικά με τη σκοποβολή, ο διαθλητής φέρει κοντόκανη καραμπίνα, με βάρος τουλάχιστον 3,5 κιλά.
Halat çekme: Yarışmacılar birbirlerine karşı teke tek halat çekerler.Αντικρυστά εννοούμε πως οι χορευτές χορεύουν ο ένας απέναντι από τον άλλο.
Sadece iki yarışmacı vardı.Είχες μόνον αντιπάλους.
Yarışmacı ise sahnede tek başınadır.Οι αγώνες είναι μονοί.
Yarışmacılardan biri Ermenistan'dan olmak üzere 5 ayrı kıtadan gelmiştir.Πήραν μέρος πέντε χώρες πλήν της Αλβανίας.
Final: Bu turda ise 4 yarışmacı 2'şer tane şarkı söyler.Στον τελικό οι 4 φιναλίστ τραγουδούν ο κάθε ένας από 2 τραγούδια.
Yarışmacı bir kapıyı seçer.Spilleren vælger en dør.
Final gecesi 17 yarışmacı arasından Anjeza Shahini "Imazhi Yt" adlı şarkıyla kazanmıştır.Vinderen blev Anjeza Shahini med sangen "Imazhi yt".