yarı final ile cümle
yarı final kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Yarı finalde 1. Grup (A1, A4, B2, B3), 2. Grup (B1, B4, A2, A3) biçiminde oluşturulur.Ein letztes, 14. Spiel entsteht via Kreuzspiele (Gruppe A1 : Gruppe B5, A2:B4, A3:B3, A4:B2, A5:B1).
Yarı finallerde, Monaco İngiliz kulübü Chelsea ile eşleşti.Er lernt in einem Straßencafé das britische Ehepaar Chelm kennen.
Kazanan takımlar Avrupa genelinde organize edilen 6 yarı finalden birine katılmaya hak kazanırlar.L'équipe gagnante peut alors participer à l'une des six demi-finales organisées à travers l'Europe.
Ama yarı finalde Bad Luck Fale'a kaybetti.En demi-finale il perd contre Bad Luck Fale.
Dora 2009 yarı finali 27 Şubat 2009 tarihinde Opatija'da Hotel Kvarner'de düzenlenmiştir.La semi finale de Dora 2009 eu lieu le 27 février 2009 à l'Hotel Kvarner de Opatija.
Dora 2009 finali, yarı finalden bir gün sonra 28 Şubat'ta düzenlenmiştir.La finale de Dora 2009 eut lieu le 28 février 2009, le lendemain de la semi-finale.
22 Mart'ta Katsuyori Shibata'yı da yenerek yarı finale çıktı.Le 22 mars il bat Katsuyori Shibata et se qualifie pour les demi-finales du tournoi .
Yarı finalde Toronto Raptors'ı 4-0 yendi.Le tout en 403 matches avec les Raptors de Toronto.
Almanya ise ikinci yarı finalde oy kullanmıştır.Enfin, l'Allemagne a demandé à voter lors de la seconde demi-finale, ce qui lui a été accordé.
Daha sonra 4 takım, yarı finale yükselir.Quatre demi-finales puis une finale seront diffusés.
Yarı finalde 18. olarak finale yükselememiştir.Dix-huitième temps total, il n'atteint pas la finale.
Birleşik Krallık ve Norveç bu yarı-finalde oy kullandı.La Norvège et le Royaume-Uni votèrent dans cette demi-finale.
Birinci yarı-final, Oslo'da 25 Mayıs 2010 tarihinde gerçekleştirildi.Elle a été sélectionnée lors de la 1re demi-finale qui s'est tenue le 25 mai 2010 à Oslo.
Fransa ve Rusya bu yarı-finalde oy kullanmıştır.La France et la Russie votèrent dans cette demi-finale.
Yarışmanın yarı finalleri 6 ve 8 Mayıs 2014 tarihlerinde, finali 10 Mayıs 2014'te gerçekleştirildi.Le Concours s'est ainsi déroulé les 6, 8 et 10 mai 2014.
Rüştü Reçber, Almanya'yla oynanan yarı final maçında sahaya takım kaptanlığı yaptı.Il est le capitaine de l’équipe lors de la phase finale disputée en Allemagne.
1. Yarı finalde 33 puanla 13. oldular ve finalde yarışma hakkı elde edemediler.Arrivée 13e avec 33 points, elle ne se qualifie pas pour la finale.
Seçilen 32 şarkı 1, 8, 15 ve 22 Şubat 2014 tarihlerinde gerçekleştirilecek yarı finallerde yarışacaktır.Les trois chansons en compétition sont présentées les 8, 15 et 22 février.
Yarı final uygulamasının getirilmesinden bu yana sadece dört kez finale çıkabilme hakkı kazanmıştır.Du moment de son acquisition jusqu'à la fin du calendrier régulier, il n'accorde que 4 points mérités.
2009: Yarı finalist.2005 : Demi-finaliste.
Norveç, yarışmaya ilk yarı finalden başlayacak.La Norvège atteint les demi-finales de cette compétition.
Yarı-final 1, 2 Şubat 2013 tarihinde Telenor Arena, Karlskrona'da gerçekleştirilmiştir.La première demi-finale a eu lieu le 2 février 2013 à Karlskrona.
Avustralya, Avusturya, Fransa ve İspanya, bu yarı finalde oy kullanmıştır.L'Autriche, l'Australie, l'Espagne et la France votent lors de cette demi-finale.
Ülke ayrıca 2011 yılındaki yarı finalde sonuncu olmuştur.Le pays a en outre remporté une demi-finale, en 2013.
Ev sahibi ülke 4 yarı finalist takım arasından Aralık 2018 tarihinde belirlenecektir.Un pays hôte sera désigné par l'UEFA en décembre 2018 parmi les équipes finalistes.
Yarı finaller 21 Şubat günü saat 20:00'de gerçekleştirildi.Les demi-finales sont disputées le 20 février 2002 à 9h00.
Yarı finaller 13 Şubat'ta gerçekleştirildi.Les demi-finales ont lieu le 13 février.
55 maçla Villa Park'ın FA Cup yarı finallerine en fazla ev sahipliği yapan stadyum olması.Villa Park est le stade le plus utilisé en demi-finales de FA Cup avec 55 demi-finales.
2 ayaklı oynanan yarı finalde Wycombe Wanderers ile eşleşti.Il évolue au poste de milieu de terrain au Wycombe Wanderers.
Yarı finaller 10 Şubat'ta gerçekleştirildi.Les demi-finales ont lieu le 10 février.
Yarı finalde 114 puan alarak 8. olmuştur.Elles réussirent à se qualifier en finale avec 114 points, 8e.
Yarı finaller 26 Temmuz'da saat 17:41'de gerçekleştirildi.Leur cérémonie de bienvenue a lieu le 26 juillet à 17 heures.
Almanya ve İspanya bu yarı-finalde oy kullanmıştır.L’Allemagne et l’Espagne votèrent dans cette demi-finale.
Yarı finalde Real Zaragoza'yla oynayan Leeds'te Johnny Giles de kırmızı gördü.Leeds United voit également Johnny Giles expulsé lors de la demi-finale contre le Real Saragosse.
İkinci yarı finalde sonuncu olmuştur.La troisième demi-finale sera la bonne.
A grubundan İtalya ve Slovenya, B grubundan İspanya ve Tunus yarı finale yükseldi.La Yougoslavie finit dans le groupe B avec le Brésil et la Bolivie, et parvient jusqu'en demi-finale.
Yarışmanın elemeleri ve yarı finalleri tele oylama üzerinden olmuştur.En conclusion, le concours et sa procédure de vote présentent une double dimension.
Ancak yarı finalde yeterli puanı alamayarak finale yükselemedi.The Jet Set n'a toutefois pas obtenu les voix suffisantes pour aller en finale.
İkinci yarı final, 10 Şubat 2018 tarihinde Goteborg'daki Scandinavium'da yapılmıştır.La deuxième demi-finale a eu lieu le 10 février 2018, dans le Scandinavium, à Göteborg.
Her yarı finalde sekiz katılımcı yer almıştır.Dans chaque demi-finale, huit artistes participaient.
Her iki takım'da konferans yarı finallerinde elenmişlerdir.Cependant, les deux clubs sont éliminés en quarts de finale.
Ronan yarı finalde karşımıza Bob Dylan'dan "Make You Feel My Love" şarkısı ile karşımıza çıktı.Il passe peu après avec autant de succès la demi-finale, où il chante Make You Feel My Love de Bob Dylan,.
İki yarı final yapılmıştır.Il y a eu deux demi-finales.
Yarı finalde 12. olarak finale çıkamamıştır. ^Elle n'accèdera pas à la finale, terminant 12e de sa demi-finale.
Yarı finalde beşinci olmuş ve finale yükselmiştir.Le cinquième acte représente ses excès et le sixième conclue le show.
Yarı finale kalan 4 takım da ayrı konfederasyonlara bağlıdır.Les quatre demi-finalistes représentent tous une Confédération différente.
Üçüncü yarı final, 17 Şubat 2018 tarihinde Malmö'deki Malmö Arena'da yapılmıştır.La troisième demi-finale a eu lieu le 17 février 2018, dans la Malmö Arena, à Malmö.
Şarkı yarı finalden finale geçme şansı bulamamıştır.Cela ne suffisait pas à Tony pour accéder à la finale.
Birleşik Krallık, Fransa ve Sırbistan bu yarı-finalde oy kullanmıştır.La France, le Royaume-Uni et la Serbie votèrent dans cette demi-finale.
1984: Yarı finalist.1989 : Demi-finaliste.
2000 yılı FIDE dünya Satranç Şampiyonası'nda yari final oynadı.Il a été finaliste du championnat du monde FIDE en 2000.
Eesti Laul 2016 yarışmasının birinci yarı finali 13 Şubat 2016 tarihinde gerçekleştirilecektir.La première demi-finale de l'Eesti Laul 2016 prendra place le 13 février 2016.
Yarı finalde 3.finalde ise 15. olmuştur.Le 1er quartile est la 3e valeur, c'est-à-dire 15.
28 yarı finalist 10 Aralık ve 11 Aralık 2007 tarihlerinde ilan edilmiştir.Les 28 participants au Melodifestivalen 2008 étaient annoncés les 10 et 11 décembre 2007.
Yarı final maçları tarafsız sahada oynanır ve seçim genellikle Hampden Park'tır.La Semifinal se juega en un estadio neutral, normalmente en Hampden Park.
Eurovision'da, Andorra, 20 Mayıs 2008'de 1. yarı finalde yer alacak.En Eurovisión, Andorra participó en la primera semifinal el 20 de mayo de 2008.
1984: Yarı finalist.1984 : Semifinales.
2009: Yarı finalist.2009 : Semifinales.
2004 yılında ilk kez yarı final uygulaması getirilmiştir.En 2011 se introdujo por primera vez una semifinal.
Leicester, 1973-74 FA Cup'ta yarı final oynadı.El Leicester llegó a la semifinal de la FA Cup en 1973-74.