yarı final
/jaˈɾɯ fiˈnal/
noun
TR → EN
"yarı final" kelimesinin İngilizcesi: semifinal, semifinal. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsemifinalnoun
Genelsemifinal
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)yarı finali
Çoğul (-ler)yarı finaller
Tanım
•Sona kalacak iki takımı belli eden karşılaşmalar
•Sona kalacak iki takımı belirleyen karşılaşmalar
Diğer Dillerde
AlmancaHalbfinale, Semifinale (nötr) /ˈhalpfiˌnaːlə/
semifinal
çekim: çoğul Halbfinalen · tamlayan Halbfinales
eş: Semifinale, Vorschlussrunde, Semifinal
köken: halb (“semi-”) + Finale (“final”)
2004 "Halbe Familie-Volles Programm. — 2009: Yarı finalist.
Fransızcademi-finale (dişil) /də.mi.fi.nal/
semi-final
çekim: çoğul demi-finales
eş: demie
köken: From demi- + finale.
aile: demi-finaliste
2005 : Demi-finaliste. — 2009: Yarı finalist.
İspanyolcasemifinal (dişil) /semifiˈnal/
semifinal, semi-final
çekim: çoğul semifinales
köken: From semi- + final.
2009 : Semifinales. — 2009: Yarı finalist.
La selección masculina de baloncesto de EE.UU. avanzó a las semifinales de los Juegos Olímpicos con una victoria por 95-81 contra España.
Rusçaполуфина́л
2009: полуфинал. — 2009: Yarı finalist.
Arapçaالدور قبل النهائي
كابتن سكارليت و ذا ميسترونس "A Bridge Too Far". — "Fenerbahçe yarı finalde!".
Felemenkçehalve finale (dişil) /ˈɦɑl.və fiˌnaː.lə/
a semifinal
çekim: çoğul halve finales
eş: halve eindstrijd
köken: Literally, “half final”.
Er werden twee halve finales geroeid. — İki yarı final yapılmıştır.
Portekizcemeia-final (dişil) /ˌmej.ɐ.fiˈnaw/
semifinal (penultimate stage of a competition)
çekim: çoğul meias-finais
Conseguiu chegar às meias-finais. — Yarı finallere çıkamadı.
Yunancaημιτελικός (eril) /i.mi.te.liˈkos/
semifinal (attributive)
çekim: çoğul ημιτελικοί · tamlayan ημιτελικού
köken: Learnedly from ημι- (imi-) + τελικός (telikós), a calque of French demi-finale or English semifinal.
aile: προημιτελικός
1980: Φιναλίστ. — 1984: Yarı finalist.
Korece사강, 준결승 /ˈt͡ɕu(ː)nɡjʌ̹ɭs͈ɯŋ/
semifinal
eş: 4강, 4강전, 세미파이널, 준결승전(準決勝戰)
köken: Sino-Korean word from 準決勝.
결선 경기는 8월 19일에 진행되었다. — Yarı finaller 19 Ağustos'ta yapıldı.
Lehçepółfinał (eril) /puwˈfi.naw/
semifinal (playoff in the round with only four players or teams left, the stage before the final)
çekim: çoğul półfinały · tamlayan półfinału
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Indo-European *(s)pel-der. Proto-Slavic *pólъ Old Polish pół Polish pół Polish pół- Polish finał Polish półfinał From pół- + finał.
Rozgrywane są dwa półfinały. — İki yarı final yapılmıştır.
Ukraynacaпівфіна́л
1984: Півфінал. — 1984: Yarı finalist.
Fincesemifinaali, välierä /ˈsemifinɑːli/
A semifinal.
çekim: çoğul semifinaalit · tamlayan semifinaalin
köken: Internationalism (see English semifinal), ultimately from Latin semifinalis.
aile: semifinaaliottelu
Lopullinen sijoitus oli 18:s. — Yarı finalde 18. olmuştur.
Çekçesemifinále (nötr) /ˈsɛmɪfɪnaːlɛ/
semifinal, semi-final
köken: From semi- + finále.
Vítězové semifinále se utkaly ve finále. — Yarı final kazananları finalde karşılaşırlar.
Macarcaelődöntő /ˈɛløːdøntøː/
semifinal, semi-final
çekim: çoğul elődöntők
köken: From elő- + döntő.
aile: elődöntős
Kisasszony hava 18-án tartott. — Yarı finalde 18. olmuştur.
Latincesemifinalis
Dancasemifinale (nötr)
semifinal
çekim: çoğul semifinaler · tamlayan semifinales
köken: From semi- (“half”) + finale (“final”).
Halvt hold forsvinder. — Yarı finalde elendi.
Vietnamcabán kết /ʔɓaːn˧˦ ket̚˧˦/
semifinal
köken: Sino-Vietnamese word from 半結, composed of 半 (“half”) and 結 (“to finish”).
18 quốc gia tham gia vào trận bán kết 2. — 18 ülke bu yarı finalde yarıştı.
Estoncapoolfinaal
Ta kvalifitseerus poolfinaalist finaali. — Galipler yarı finale çıkar.
Taycaรองสุดท้าย
Gürcüceნახევარფინალი
Tagalogcamala-pangwakas, malapangwakas
Svahilinusu fainali (nötr)
semifinal
Makedoncaполуфина́ле
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Yarı final
Semi-finals
Yarı finaller
Semifinals
1984: Yarı finalist.
"1984 Finalists".
2009: Yarı finalist.
2009 - Semi-final.
Yarı finalde elendi.
He was disqualified in the semifinal.
Yarı finaller 20:32'de başladı.
The final was started at 20:32.
Yarı finaller 19:11'de başladı.
The semifinals were started at 19:11.
Yarı Final 5-8. sıra mücadelesi
Qualified for the Semifinals Qualified for the 5th–8th Semifinals
Yarı finalde rakip İngiltere'ydi.
In the quarterfinals, Sri Lankan counterpart was England.
Her yarı finalde 12 patenci vardı.
There were 12 skaters in each semifinal.
Yarı finalde rakip Leeds United'dı.
The Definitive History of Leeds United.
17 ülke bu yarı finalde yarışmıştır.
17 countries took part in this semi-final.
İlgili Sorular
Dünya kupası için grup, 1/8 final, çeyrek final, yarı final ve final tahminlerinizi takım adları ve skorları (penaltı durumlarıyla birlikte) nasıl öngörüyorsunuz?
Her grup, 1/8 final, çeyrek final, yarı final ve final maçları için tahminlerinizi, takım isimleri ve olası skorlarla (penaltı durumlarıyla) paylaşır mısınız?
Dünya kupası için grup aşamaları, 1/8 final, çeyrek final, yarı final ve final tahminlerinizi takım adı ve skorla (penaltı ihtimali dahil) listeleyebilir misiniz?
Okulda tanıdığım birisi var ve yarı finale onunla birlikte gitmek isteyip istemediğinden emin değilim. Yarı final haftası yaklaşıyor ve henüz kimseye sormamış, ona sormalı mıyım?
Kolej futbolunda 32 takımın yer aldığı bir kural getirilse ve iki yarı final kazananı şampiyonluk maçında oynasa nasıl bir sonuç beklenir?