Sırbistan ilk defa Davis Kupası yarı finaline ulaştı.Serbia has reached the Davis Cup semifinal for the first time.
Türk takımı, yarı finalde Sırbistan'ı yenmişti.The Turkish team defeated Serbia in the semifinals.
"Yürekli takım" sonunda yarı finalde kaybetti."The team with heart" finally lost in the semifinal.
Bronz madalya, ABD ile yarı final oynayan Hırvat takımının oldu.The bronze went to the Croatians who won the semi-final match against the United States.
Yarı finalde Türkiye Litvanya'yı yenerek bronz madalyanın sahibi oldu.In the semi-finals, Turkey won the bronze after beating Lithuania.
Yarı finallere ve finalin sunuculuğunu Maria Menounos ve Sakis Rouvas yapacak.Maria Menounos and Sakis Rouvas will host the semifinals and final.
On iki ülke, 12 Mayıs'ta yapılan yarı finalde elendi.Twelve countries were eliminated in a semifinal held on 12 May.
Şarkı Romanya'yı Mayıs ayında Oslo'da yapılacak Eurosong yarı final yarışmasında temsil edecek.The song will represent Romania at the Eurosong semi-final competition in Oslo in May.
Eurobasket çeyrek final, yarı final ve final karşılaşmaları bu salonda oynanacak.The Eurobasket 2005 quarterfinals, semifinals and final will be held there.
Bu ikisi yarı finallerde yanlışlıkla elenmişti.The two had been mistakenly eliminated in the semifinals.
Şarkıcı şarkısını 25 Mayıs'ta Oslo'da yapılacak ilk yarı final turunda seslendirecek.He will perform in the first semifinal round in Oslo on May 25th.
Marin Ciliç Davis Kupası yarı finallerine çıktı.Marin Cilic heads to the Davis Cup semifinals.
Ciliç'in zaferi Hırvatistan'ı 2005 Davis Kupası zaferinden bu yanaki ilk yarı finaline taşıdı.Cilic's victory placed Croatia in its first semifinal since its 2005 Davis Cup victory.
20 ve 22 Mayıs'ta yapılan birinci ve ikinci yarı finalleri 20 ülke geçmeyi başardı.Twenty countries made it through the first and second semi-finals, held on May 20th and 22nd.
Bulgar takımı yarı finalde Yunanistan'ı 3:0 yendi.In the semifinal, the Bulgarian team ousted Greece 3:0.
BH 25 Mayıs'ta ilk yarı finallerde yarışacak ve çekilişin birinci yarısında sahneye çıkacak.BiH will compete in the first semifinals on May 25th, performing during the first half of the draw.
Yine de kesinlikle Gana ve Sırbistan’i yarı finalde görmeyi diliyor.However, he definitely wishes to see both Ghana and Serbia in the semifinals.
Sırbistan Cuma günü oynanan erkekler sutopu yarı final karşılaşmasında ABD'ye yenildi.Serbia lost to the United States in its men's water polo semifinal match on Friday.
Yunanistan Almanya ile oynadığı erkekler sutopu yarı final karşılamasını kazandı.Greece won its semifinal match up with Germany in men's water polo.
Takım en iyi sonuçları, Yugoslavya'nın yarı finale çıktığı 1930 ve 1962 yıllarında aldı.Its best results were in 1930 and 1962, when Yugoslavia reached the semifinals.
Türk takımı yarı finalde Mısır, finalde de Sırbistan'ı mağlup etti.The Turkish team defeated Egypt in the semifinal and Serbia in the final.
Yarı finalde Cokoviç, Kıbrıs Rum Kesimi'nden markos Baghdatis'i yenmişti.In the semi-final, Djokovic beat Marcos Baghdatis of Cyprus.
Fakat teknik direktör Slaven Biliç'in takımı, Türkiye'ye yenilerek yarı finale çıkamadı.But coach Slaven Bilic's squad failed to reach the semi-finals, losing to Turkey.
Milli takım 10 Dünya Kupası'na katıldı ve bunların ikisinde yarı finale kadar yükseldi.The national team appeared in 10 World Cups, reaching the semifinals at two of them.
Takım yarı finalde Sırbistan'ı yenerek finale çıktı.The team reached the finals after defeating Serbia in the semifinals.
Fransız Açık'ta üç Sırp yarı finale çıktı.Three Serbs reached the semifinals of the French Open.
Tek ülkeli yarı final Grand Slam tarihinde bir ilk olma özelliğini taşıyor.The one-country semifinal is the first in Grand Slam history.
Novak Cokoviç ise Letonyalı Ernests Gulbis'i düz setlerle yenerek erkekler yarı finallerine çıktı.Novak Djokovic reached the men's semis by beating Latvia's Ernests Gulbis in straight sets.
Mevkisi sol geriydi. ve 1958 Dünya Kupası Finallerinde Almanya ile yarı finalle çıktı.He played in the World Cup Finals in 1958 where Germany reached the semi-final.
Yarı finalSemi-finals
İlk yarı final: Sri Lanka ve DanimarkaFirst semi-final: Sri Lanka v Denmark
İkinci yarı final: Bermuda ve KanadaSecond semi-final: Bermuda v Canada
Sarı vurgulanan takımlar yarı finale çıktı.Teams highlighted in yellow qualified for the semi-finals.
Yarı finalde 1: 53.385 zamanla yine altıncı sırada yer alarak finale çıkamadı.In the semifinal, he again placed sixth with a time of 1:53.385, and did not advance to the finals.
Yarı finalde elendi.He was disqualified in the semifinal.
Çeyrek finallerin galipleri yarı finale çıkacak.The winners of the quarter-finals will advance to the semi-finals.
Haase, ATP Challenger Tour'da üç yarı finale yükseldi ve 164. sıralamaya çıktı.Haase further reached three semifinals on the ATP Challenger Tour and ended the year ranked no. 164.
Yarı finalde üçüncü oldu ve finale yükseldi. Yarışmayı 7. sırada bitirdi.He placed third in the semi-finals and advanced to the final.
Ama yarı finalistlerle yarışmak için seçilmedi. [ alıntı gerekli ]But he was not chosen to compete in them.[citation needed]
Yarı finallere yükseldi 5.'lik-8.'lik maçları oynayacakQualified for the Semifinals Qualified for the Classification 5th–8th
Yarı final kazananları altın madalya, kaybedenleri bronz maçına çıkmaktadır.At the finals, winners of semifinals play for the gold, and losers for the bronze.
Yarı final Milan 1–1 (D), 0–0 (E) (1–1 ( D ) top. )Semi-finals Milan 1–1 (A), 0–0 (H) (1–1 (a) agg.)
Yıl boyunca üç yarı finale ve bir final oynadı.He reached three semifinals and one final throughout the year.
Na'Vi, 2018'e ELEAGUE Major: Boston 2018'de yarı finallere kalarak başladı.Na'Vi started 2018 with a semi-final finish at ELEAGUE Major: Boston 2018.
Yarı finallerSemifinals
Yarı Final'e yükselenler 5-8 arası sıralama için oynayacaklarQualified for the Semifinals Qualified for the 5th–8th semifinals
Yarı Final 5-8. sıra mücadelesiQualified for the Semifinals Qualified for the 5th–8th Semifinals
H Eşleşmeler QF Çeyrek finaller SF Yarı Finaller F FinallerH Heats QF Quarter-Finals SF Semi-Finals F Finals
1996 ve 1999 yılları arasında, O'Sullivan dört yılda üç dünya yarı finaline ulaştı.Between 1996 and 1999, O'Sullivan reached three world semi-finals in four years.
Mayıs 2014'te Grade-A Trofeo Bonfiglio'da çiftlerde yarı finale yükseldi.In May 2014, she reached the semifinals of the Grade-A Trofeo Bonfiglio in doubles.
2013-17: İlk 100, ATP yarı finali, ilk 10 galibiyeti2013–17: Top 100, ATP semifinal, top 10 victory
Tsitsipas ayrıca Avustralya Açık'ta üç kez yarı finalist oldu.Tsitsipas is also a three-time semi-finalist at the Australian Open.
2019: ATP Finalleri şampiyonluğu, Avustralya Açık yarı finali, dünya 5 numarası2019: ATP Finals champion, Australian Open semifinal, world No. 5
Tsitsipas, sonrasında Rotterdam'da yarı finalde nihai şampiyon Andrey Rublev'e yenildi.In Rotterdam, Tsitsipas lost in the semifinals to the eventual champion Andrey Rublev.
RR Round robin SF Yarı finaller B 3.lük için play-off F FinalRR Round robin SF Semifinals B 3rd place play-off F Final
Yarı finalde ŽORK Jagodina 31-15 ile kazandı.In semifinal was win with ŽORK Jagodina 31–15.
Wimbledon'da yarı finalde Sampras'a 6-7, 6-4, 3-6, 6-4, 3-6 setleriyle kaybetti.At Wimbledon, Ivanišević lost in the semifinals to Sampras 6–7, 6–4, 3–6, 6–4, 3–6.
Yarı finallerin galipleri, Uluslar Ligi şampiyonluğu için yarışmıştır. [1]The winners of the semifinals advance to compete for the Nations League title.[1]
21 Şubat 2009'da Leksand'da üçüncü yarı finalde yer aldı ancak sadece 6. sıraya yükseldi.She was in the third semi-final in Leksand on 21 February 2009 but only reached 6th place.
Yarı final 4 Mart 2023'te Örnsköldsvik Hägglunds Arena'da yapılacak.The semi-final will take place on 4 March 2023 in the Hägglunds Arena, Örnsköldsvik.