yaptırma ile cümle
yaptırma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Süleyman RAB adına bir tapınak, kendisi için de bir saray yaptırmaya karar verdi.솔로몬이 여호와의 이름을 위하여 전을 건축하고 자기 권영을 위하여 궁궐 건축하기를 결심하니라
Süleyman RAB adına bir tapınak, kendisi için de bir saray yaptırmaya karar verdi.Och Salomo tänkte nu på att bygga ett hus åt HERRENS namn och ett hus åt sig själv till konungaboning.
Süleyman RAB adına bir tapınak, kendisi için de bir saray yaptırmaya karar verdi.Ora, resolveu Salomão edificar uma casa ao nome do Senhor, como também uma casa real para si.
Süleyman RAB adına bir tapınak, kendisi için de bir saray yaptırmaya karar verdi.Raja Salomo telah memutuskan untuk membangun Rumah TUHAN, dan sebuah istana bagi dirinya
Süleyman RAB adına bir tapınak, kendisi için de bir saray yaptırmaya karar verdi.Salomo besloot na verloop van tijd een tempel voor de HERE en een paleis voor zichzelf te bouwen.
Süleyman RAB adına bir tapınak, kendisi için de bir saray yaptırmaya karar verdi.Salomo fik i Sinde at bygge et Hus for HERRENs Navn og et kongeligt Palads.
Süleyman RAB adına bir tapınak, kendisi için de bir saray yaptırmaya karar verdi.Salomon ordonna que l`on bâtît une maison au nom de l`Éternel et une maison royale pour lui.
Süleyman RAB adına bir tapınak, kendisi için de bir saray yaptırmaya karar verdi.Salomón se propuso construir una casa al nombre de Jehovah, y una casa real para sí
Süleyman RAB adına bir tapınak, kendisi için de bir saray yaptırmaya karar verdi.Salomo tenkte nu på å bygge et hus for Herrens navn og et hus for sig selv til kongebolig.
Süleyman RAB adına bir tapınak, kendisi için de bir saray yaptırmaya karar verdi.Solomon a poruncit să se zidească o casă Numelui Domnului şi o casă împărătească pentru el.
Süleyman RAB adına bir tapınak, kendisi için de bir saray yaptırmaya karar verdi.Vả , Sa-lô-môn định cất một cái đền cho danh Ðức_Giê - hô-va , và một cái cung cho nước mình .
Süleyman RAB adına bir tapınak, kendisi için de bir saray yaptırmaya karar verdi.Vả, Sa-lô-môn định cất một cái đền cho danh Ðức Giê-hô-va, và một cái cung cho nước mình.
Süleyman RAB adına bir tapınak, kendisi için de bir saray yaptırmaya karar verdi.Και απεφασισεν ο Σολομων να οικοδομηση οικον εις το ονομα του Κυριου και οικον βασιλικον εις εαυτον,
Süleyman RAB adına bir tapınak, kendisi için de bir saray yaptırmaya karar verdi.И положил Соломон построить дом имени Господню и дом царский для себя.
Süleyman RAB adına bir tapınak, kendisi için de bir saray yaptırmaya karar verdi.Тогава Соломон, като реши да построи дом на Господното име, и царска къща,
Süleyman RAB adına bir tapınak, kendisi için de bir saray yaptırmaya karar verdi.ויאמר שלמה לבנות בית לשם יהוה ובית למלכותו׃
Süleyman RAB adına bir tapınak, kendisi için de bir saray yaptırmaya karar verdi.وامر سليمان ببناء بيت لاسم الرب وبيت لملكه.
Süleyman RAB adına bir tapınak, kendisi için de bir saray yaptırmaya karar verdi.所 羅 門 定 意 要 為 耶 和 華 的 名 建 造 殿 宇 、 又 為 自 己 的 國 建 造 宮 室
Süleyman RAB adına bir tapınak, kendisi için de bir saray yaptırmaya karar verdi.所羅門 定意 要 為 耶和華 的 名 建造 殿宇 、 又 為 自己 的 國建造 宮室
Test yaptırmaktan mutluluk duyarım, ve gerçekleşmesini isterim.Boldogan csináltatok apasági tesztet, és szeretném látni, hogy megtörténik.
Test yaptırmaktan mutluluk duyarım, ve gerçekleşmesini isterim.Chętnie zrobię test na ojcostwo i zrobię to z przyjemnością.
Test yaptırmaktan mutluluk duyarım, ve gerçekleşmesini isterim.Encantado de someterme a una prueba de paternidad, me fascinaría realizarla.
Test yaptırmaktan mutluluk duyarım, ve gerçekleşmesini isterim.Ich freue mich auf den Vaterschaftstest, das hätte ich wirklich gern.
Test yaptırmaktan mutluluk duyarım, ve gerçekleşmesini isterim.Jag tar gladeligen ett faderskapstest, och skulle vara glad att se det hända.
Test yaptırmaktan mutluluk duyarım, ve gerçekleşmesini isterim.Je ferais volontiers un test de paternité et j'aimerais que ce soit fait.
Test yaptırmaktan mutluluk duyarım, ve gerçekleşmesini isterim.Jeg vil med glæde tage en faderskabstest, og jeg vil elske at se det ske.
Test yaptırmaktan mutluluk duyarım, ve gerçekleşmesini isterim.친자확인 검사를 하게 되어 기쁘고, 그 결과를 볼 수 있어서 좋습니다
Test yaptırmaktan mutluluk duyarım, ve gerçekleşmesini isterim.Rád podstoupím otcovský test, opravdu rád.
Test yaptırmaktan mutluluk duyarım, ve gerçekleşmesini isterim.Sarei felice di sottopormi al test di paternità, non vedo l'ora.
Test yaptırmaktan mutluluk duyarım, ve gerçekleşmesini isterim.Saya senang melakukan tes dan melihat apa yang terjadi.
Test yaptırmaktan mutluluk duyarım, ve gerçekleşmesini isterim.Sunt gata să fac testul de paternitate. Abia aştept.
Test yaptırmaktan mutluluk duyarım, ve gerçekleşmesini isterim. Sunucu:Rád si dám urobiť test otcovstva, uvítal by som to.
Test yaptırmaktan mutluluk duyarım, ve gerçekleşmesini isterim.Todo o gosto em fazer um teste de paternidade, e gostaria muito de vê-lo acontecer.
Test yaptırmaktan mutluluk duyarım, ve gerçekleşmesini isterim.Tôi rất vui khi làm xét nghiệm quan hệ huyết thống, và sẽ tiến hành nó.
Test yaptırmaktan mutluluk duyarım, ve gerçekleşmesini isterim.Werk graag mee met een vaderschapstest, en zou het graag zien gebeuren.
Test yaptırmaktan mutluluk duyarım, ve gerçekleşmesini isterim.Ευχαρίστως να κάνω το τεστ πατρότητας και θα ήθελα να γίνει.
Test yaptırmaktan mutluluk duyarım, ve gerçekleşmesini isterim.Бих се радвал да си направя тест, и ще се радвам това да се случи.
Test yaptırmaktan mutluluk duyarım, ve gerçekleşmesini isterim.Я буду счастлив пройти тест на определение отцовства и буду рад увидеть, что из этого выйдет.
Test yaptırmaktan mutluluk duyarım, ve gerçekleşmesini isterim.Я охоче зроблю тест на батьківство і з радістю дізнаюсь про його результати.
Test yaptırmaktan mutluluk duyarım, ve gerçekleşmesini isterim.אשמח לעבור בדיקת אבהות, והייתי שמח לראות את זה קורה.
Test yaptırmaktan mutluluk duyarım, ve gerçekleşmesini isterim.سعيد بأن أجري إختبار الأبوة، وأحبُ أن أرى ذلك يحدث.
Test yaptırmaktan mutluluk duyarım, ve gerçekleşmesini isterim.結果を知りたいと思っています インタビュアー：鑑定はすぐにお受けになる予定ですか？他にも--
"Uçağa taksi yaptırmak ister misin?" diye sordu.Anh nói, "Cô có muốn thử lái nó theo kiểu chạy xe taxi không?"
"Uçağa taksi yaptırmak ister misin?" diye sordu.Dia berkata, "Kau ingin mencoba mengemudikannya di darat?"
"Uçağa taksi yaptırmak ister misin?" diye sordu.Dijo: "¿Le gustaría hacer el rodaje?"
"Uçağa taksi yaptırmak ister misin?" diye sordu.Disse, "Ti piacerebbe andare in rullaggio?"
"Uçağa taksi yaptırmak ister misin?" diye sordu.Ele disse: "Gostavas de tentar levá-lo pela pista?"
"Uçağa taksi yaptırmak ister misin?" diye sordu.Er sagte: "Wollen Sie eine Runde herumfahren?"
"Uçağa taksi yaptırmak ister misin?" diye sordu.Han sagde, "Vil du prøve at taxie?"
"Uçağa taksi yaptırmak ister misin?" diye sordu.Hij: "Wil je proberen te taxiën?"
"Uçağa taksi yaptırmak ister misin?" diye sordu.Il a dit, " Est-ce que vous voulez essayer le roulage ? "
"Uçağa taksi yaptırmak ister misin?" diye sordu."지상 주행을 해보겠어요?" 라고 말했어요.
"Uçağa taksi yaptırmak ister misin?" diye sordu.Řekl: "Chtěla byste si zkusit popojíždění?"
"Uçağa taksi yaptırmak ister misin?" diye sordu.Spuse: "Ai vrea să încerci să conduci tu la sol?"
"Uçağa taksi yaptırmak ister misin?" diye sordu.Spýtal sa: "Chceli by ste si vyskúšať rolovať lietadlom?"
"Uçağa taksi yaptırmak ister misin?" diye sordu."Szeretnéd kipróbálni a taxizást?"
"Uçağa taksi yaptırmak ister misin?" diye sordu.Zapytał, czy chciałabym spróbować kołowania.
"Uçağa taksi yaptırmak ister misin?" diye sordu.Είπε, "Θέλεις να δοκιμάσεις την τροχοδρόμηση;"
"Uçağa taksi yaptırmak ister misin?" diye sordu.Он спросил: "Хочешь порулить?"
"Uçağa taksi yaptırmak ister misin?" diye sordu.Той каза: "Искаш ли да се пробваш да рулираш?"