Ne yaptın bana böyle!!?Que m'as-tu fait ?
Ne yaptın bana böyle!!?Vad har du gjort mot mig?
Ne yaptın bana böyle!!?Was hast mit mir gemacht?
Ne yaptın bana böyle!!?Wat heb je met me gedaan?
Ne yaptın bana böyle!!?Τι μου έχεις κάνει;
Ne yaptın bana böyle!!?Что ты со мной сделала?
Ne yaptın bana böyle!!??מה עשית לי
Ne yaptın bana böyle!!?مالذي فعلته لي ؟
Ne yaptın bana böyle!!?ちょっと...
-Ne yaptın?! -Bu daha ilk aşama.-Τι έκανες; -Αυτό είναι μόνο το πρώτο στάδιο.
Ne yaptın?Che cosa hai fatto?
Ne yaptın?!Che cosa hai fatto?
-Ne yaptın?!- Cos'hai fatto?
Ne yaptın?Cos'hai fatto?
Ne yaptın?Co takiego zrobiłeś?
Ne yaptın?!Co to ma być?
-Ne yaptın?!- Co zrobiłeś?
Ne yaptın?Co zrobiłeś?
Ne yaptın? Deli misin sen, Lilly?¿Qué dices? - ¿Estás loca, Lilly?
Ne yaptın Ha Ni'ye?Apa yang kau katakan pada Ha Ni?
Ne yaptın Ha Ni'ye?Ce i-ai zis la Ha Ni?
Ne yaptın Ha Ni'ye?Con nói gì với Ha Ni vậy?
Ne yaptın Ha Ni'ye?Co powiedziałeś Ha Ni?
Ne yaptın Ha Ni'ye?Cosa hai detto ad Ha Ni?
Ne yaptın Ha Ni'ye?Kaj si rekel Ha Ni?
Ne yaptın Ha Ni'ye?Qu'as-tu dit à Ha Ni ?
Ne yaptın Ha Ni'ye?Vad sa du till Ha Ni?
Ne yaptın Ha Ni'ye?Was hast du zu Ha Ni gesagt?
Ne yaptın Ha Ni'ye?Wat zei je tegen Ha Ni?
Ne yaptın Ha Ni'ye?Τι είπες στην Χα Νι;
Ne yaptın Ha Ni'ye?Что ты сказал Ха Ни?
Ne yaptın Ha Ni'ye??מה אמרת להא ני
Ne yaptın Ha Ni'ye?ما الذى قلته لها نى ؟
Ne yaptın Ha Ni'ye?ハニがどうだって言うよ! あなたが冷たくしてた時だって 諦めなかった子なのよ!
Ne yaptın?Hvad gjorde du?
-Ne yaptın?!- Hvad har du gjort?
Ne yaptın?Hvad har du gjort?
Ne yaptın?!Hvad laver du?
Ne yaptınız?!Che hai fatto?
Ne yaptınız?Co pani zrobiła?
Ne yaptınız?Cosa avete fatto?
Ne yaptınız?Cosa gli hai fatto?
Ne yaptınız?Co stworzyliście?
Ne yaptınız?!Co ty zrobiłeś?
Ne yaptınız?Hvad har du gjort?
Ne yaptınız?!Hvad har du gjort?
Ne yaptınız?Hvad har I lavet?
Ne yaptınız?Mitä olette tehnyt?
Ne yaptınız?!Mitä sinä teit?
Ne yaptınız?Mitä te teitte?
Ne yaptınız?O que é que fez?
Ne yaptınız?O que fizeste?!
Ne yaptınız?!O que fizeste?!
Ne yaptınız?¿Qué ha hecho?
Ne yaptınız?!¿Qué has hecho?
Ne yaptınız?¿Qué hicisteis?
Ne yaptınız?Vad har du gjort?
Ne yaptınız?!Vad har du gjort?
Ne yaptınız?Vad har ni skapat?
Ne yaptınız?Τι έκανες;