Bir şey mi yaptın?Coś ci się zdawało?
Bir şey mi yaptın?Fizeste alguma coisa?
Bir şey mi yaptın?Gjorde du nåt?
Bir şey mi yaptın?Gjorde du noget?
Bir şey mi yaptın?Hai fatto qualcosa?
Bir şey mi yaptın?¿Has hecho algo?
Bir şey mi yaptın?Έκανες κάτι;
Bir şey mi yaptın?Ты что-то сделал?
Bir tane yaptınız, değil mi?,Ai mai construit unul, nu?
Bir tane yaptınız, değil mi?,Anh đã làm một cái trước đó rồi, phải không?
Bir tane yaptınız, değil mi?,Du hast schon eine programmiert, richtig?
Bir tane yaptınız, değil mi?,Już kiedyś zbudowałeś jedną, czyż nie?
Bir tane yaptınız, değil mi?,Kau pernah membuatnya sebelumnya, benar?
Bir tane yaptınız, değil mi?,당신은 전에 하나 만들었죠, 그렇죠?
Bir tane yaptınız, değil mi?,Ne hai già costruito uno, vero?
Bir tane yaptınız, değil mi?,Tu já construiste um, certo?
Bir tane yaptınız, değil mi?,Už jsi jeden postavil, ne?
Bir tane yaptınız, değil mi?,Vous en avez déjà construit un, non?
Bir tane yaptınız, değil mi?,¿Ya has construido uno anteriormente, no?
Bir tane yaptınız, değil mi?,Адже ти щось у цьому розумієш?
Bir tane yaptınız, değil mi?,Ты ведь кое-что в этом понимаешь?
Bir tane yaptınız, değil mi?,لقد صممت واحداً من قبل، أليس كذلك؟
Bir tane yaptınız, değil mi?,そうですね 私が思う一番重要なことは
Bizleri esinlendirdiniz ve bizi alçakgönüllü yaptınız. Sizler, bizim hayal edebileceğimiz en iyi takımdınız.Sie haben eine Außerordentliches geleistet, nicht nur für mich, sondern auch für das Land, das wir lieben.
Böcek,3.soruyu ne yaptın?Ehi, Live Aid, com'è il numero tre?
Böcek,3.soruyu ne yaptın?Eh, [Loivaide], ¿cuál es la respuesta del tres?
Böcek,3.soruyu ne yaptın?Heh, Live-Aid, was ist Nummer 3?
Böcek,3.soruyu ne yaptın?Эй, "Живая Помощь", сколько получилось в третьем задании?
Böyle büyük bir olay yaptın.Ai facut o greseala foarte mare.
Böyle büyük bir olay yaptın. Alright nedir?Doprowadziłeś do dużego incydentu, co jest w porządku?
Böyle büyük bir olay yaptın. Alright nedir?Tu as fais un énorme accident, comment ça peut aller ?
Böyle büyük bir olay yaptın.Hai creato un così grande incidente.
Böyle büyük bir olay yaptın.Kamu membuat insiden sebesar itu.
Böyle büyük bir olay yaptın.Δημιούργησες ένα τόσο μεγάλο γεγονός.
Bozulmadan önce koluna bir şey yaptın mı?Fizeste-lhe alguma coisa, antes de parar de funcionar?
Bozulmadan önce koluna bir şey yaptın mı?Hai fatto qualcosa prima che si bloccasse?
Bozulmadan önce koluna bir şey yaptın mı?Har du gjort nåt med den?
Bozulmadan önce koluna bir şey yaptın mı?Har du gjort noget ved den?
Bozulmadan önce koluna bir şey yaptın mı?¿Hiciste algo raro antes de que dejara de funcionar?
Bozulmadan önce koluna bir şey yaptın mı?Robiłeś coś nią, zanim przestała działać?
Bozulmadan önce koluna bir şey yaptın mı?Teitkö jotain erikoista, kun se hajosi?
Bozulmadan önce koluna bir şey yaptın mı?Του έκανες τίποτα πριν σταματήσει να δουλεύει;
Bozulmadan önce koluna bir şey yaptın mı?Ты что-то сделал до того, как она отказала?
"Bugün ne yaptın?" diye sordum."Apa yang kau lakukan hari ini?"
"Bugün ne yaptın?" diye sordum."Ce-ai făcut astăzi?"
"Bugün ne yaptın?" diye sordum."Cosa avete fatto oggi?"
"Bugün ne yaptın?" diye sordum."Hôm nay con đã làm gì?"
"Bugün ne yaptın?" diye sordum."오늘 뭐 했어?"
"Bugün ne yaptın?" diye sordum."Mit csináltál ma?"
"Bugün ne yaptın?" diye sordum."O que fizeste hoje?"
"Bugün ne yaptın?" diye sordum."¿Qué hiciste hoy?"
"Bugün ne yaptın?" diye sordum."Qu'est-ce que tu as fait aujourd'hui ?"
"Bugün ne yaptın?" diye sordum."Was hast du heute gemacht?"
"Bugün ne yaptın?" diye sordum."Wat heb je vandaag gedaan?"
"Bugün ne yaptın?" diye sordum."Τι κάνατε σήμερα;"
"Bugün ne yaptın?" diye sordum."Какво направи днес?"
"Bugün ne yaptın?" diye sordum."Чем вы сегодня занимались?"
"Bugün ne yaptın?" diye sordum."Що ви сьогодні робили?"
"Bugün ne yaptın?" diye sordum."מה עשית היום?"
"Bugün ne yaptın?" diye sordum."ماذا فعلتي اليوم؟"