Bak ne yaptım!תראה מה עשיתי!
Sadece aktörlük yaptım" dedi.Искам да съм актриса“.
Bazen kendime ‘acaba yanlış mı yaptım?' diye soruyorum."Понякога се чудя дали не трябваше да го правя ...
"Her toplantıda şu uyarıyı yaptım.На самото първенство записва участие във всички срещи.
Ben hem konuştum, hem iş yaptım.И ще работиш, аз знам.
86-91: sonra, memleketimi teşkilâtlandırdım ve şehirlerimi önceki şehirler gibi yaptım.В периода 1916 – 1920 те били преименувани и както предишния проект носят имена на градове в САЩ.
"Kariyerimi 'Aşk' için yaptım, aşka feda edemem".Ако съм овладял изкуството да обичам, не мога да не обичам своите братя.".
Yapmaktan pişman olduğum bir şey yaptım.Направих нещо, за което съжалявам.
Onu tamamen tek başıma yaptım.Направих това съвсем сам.
Her şeyi tamamen tek başıma yaptım.Направих всичко съвсем сам.
Belirli şeyler için şarkılar seçtim ve yaptım.Odabirem pjesme za određene stvari i samo to činim.
Acaba yanlış bir şey mi yaptım?"Ja mislim da nisam krivo učinio.”
86-91: sonra, memleketimi teşkilâtlandırdım ve şehirlerimi önceki şehirler gibi yaptım.Od 1900. do 1948. označavano kao dio naselja, a od 1953. kao naselje.
“Hayatımda tek bir büyük hata yaptım.To je bio jedan od najznačajnijih trenutaka u mojem životu.
Ben de aynen bunu yaptım.To upravo i činim.
Röportaj için yaptım bunları ben...Ovo su nam nalagali naši zajednički interesi...
Sadece aktörlük yaptım" dedi.Samo što su bolje glumice“.
"Kariyerimi 'Aşk' için yaptım, aşka feda edemem"."Nisam ubio zbog toga da pomognem majci - koješta!
Ben hem konuştum, hem iş yaptım.Vravel som si, že proste len musím pracovať.
Ben de öyle yaptım.Tak aj urobili.
Çeşitli kademelerde öğretmenlik ve okul müdürlüğü yaptım.Učiteľ a riaditeľ viacerých základných škôl.
İbrahim Hocayla çok ekstra antrenmanlar yaptım.Z kopešem je upodobljenih več faraonov.
"İki versiyon yaptım ... biri daha melodili ve hareketli.Ločujemo dva tipa nasmehov in sicer pristni ter narejeni nasmeh.
Cassius Dio'ya göre, Julianus'un son sözleri; "Ama ne kötülük yaptım?Pagal Kasijų Dio Juliano paskutiniai žodžiai buvo: „Bet ką blogo aš padariau?
Bunu iki kerede yaptım.Vyko du kartus.
Gemiyi altı katlı yaptım.Laivą varė 2 sraigtai.
Acaba yanlış bir şey mi yaptım?"'Ar kas nors atsitiko?').
Sadece aktörlük yaptım" dedi.Aš esu tokia laiminga…" - sakė aktorė.
Görevim neyse onu yaptım, elimden geldiğince yardımcı oldum, ve ölüyorum.Tu visas savo jėgas skyrei, kad padėtum man, tad esu tau labai dėkingas.
Aslında, onu yaptım.Iš tiesų aš tai padariau.
Ben onu zaten yaptım.Aš jau tai padariau.
Ben büyük bir hata yaptım.Aš padariau didelę klaidą.
Testte ciddi bir hata yaptım.Teste padariau rimtą klaidą.
Onu niçin yaptım?Kodėl aš tai padariau?
Gurur duymadığım şeyler yaptım.Aš esu padaręs dalykų, kuriais nesididžiuoju.
Ardından ben de bir konuşma yaptım.”Ja hiljem olen ka kirjutanud."
Bunu iki kerede yaptım.See loodi kahel korral.
Ancak ben Galatasaraylı oyuncunun ayağıma basması nedeniyle sinirlendim ve bu hareketi yaptım.Mul oli igav mängida soolosid ainult sellepärast, et seda minult oodati.
1988'de Minnesota Üniversitesi'nde, bir dizi pankreas nakli çalışmaları yaptım.1988-ban, a Minnesotai Egyetemen résztvettem egy kis sorozat egész hasnyálmirigy átültetésben.
1988'de Minnesota Üniversitesi'nde, bir dizi pankreas nakli çalışmaları yaptım.1988년, 미네소타 대학에서 저는 일련의 췌장 이식수술에 참여를 했습니다.
1988'de Minnesota Üniversitesi'nde, bir dizi pankreas nakli çalışmaları yaptım.1988 na Uniwersytecie Minnesoty brałam udział w serii operacji przeszczepów całej trzustki.
1988'de Minnesota Üniversitesi'nde, bir dizi pankreas nakli çalışmaları yaptım.Em 1988 na Universidade de Minnesota, Participei de uma pequena série de transplantes de pâncreas inteiro.
1988'de Minnesota Üniversitesi'nde, bir dizi pankreas nakli çalışmaları yaptım.En 1998, en la Universidad de Minnesota, participé en una serie corta de trasplantes completos de páncreas.
1988'de Minnesota Üniversitesi'nde, bir dizi pankreas nakli çalışmaları yaptım.Nel 1988, presso l'Università del Minnesota, ho partecipato ad alcuni interventi per il trapianto di pancreas.
1988'de Minnesota Üniversitesi'nde, bir dizi pankreas nakli çalışmaları yaptım.Vào năm 1988, ở Đại Học Minnesota, tôi tham gia vào một chuỗi nhỏ các ca ghép nguyên cả tụy.
1988'de Minnesota Üniversitesi'nde, bir dizi pankreas nakli çalışmaları yaptım.V roce 1988 na univerzitě v Minnesotě jsem se podílela na řadě transplantací celé slinivky.
1988'de Minnesota Üniversitesi'nde, bir dizi pankreas nakli çalışmaları yaptım.V roku 1988 som sa na University of Minnesota podieľala na malej sérii transplantácií pankreasov.
1988'de Minnesota Üniversitesi'nde, bir dizi pankreas nakli çalışmaları yaptım.В 1988 году в Университете Миннесоты я участвовала в небольшой серии пересадок цельных поджелудочных желёз.
1988'de Minnesota Üniversitesi'nde, bir dizi pankreas nakli çalışmaları yaptım.През 1988 година, в Университетът на Минесота, участвах в малка поредица от трансплантации на цял панкреас.
1988'de Minnesota Üniversitesi'nde, bir dizi pankreas nakli çalışmaları yaptım.У 1988 році в Університеті Міннесоти я брала участь в невеликій серії пересадок цільних підшлункових залоз.
1988'de Minnesota Üniversitesi'nde, bir dizi pankreas nakli çalışmaları yaptım.ב-1988, באוניברסיטת מינסוטה, השתתפתי בסדרה קצרה של השתלות של לבלבים שלמים.
1988'de Minnesota Üniversitesi'nde, bir dizi pankreas nakli çalışmaları yaptım.في عام 1988 ، في جامعة مينسوتا ، شاركت في سلسلة صغيرة من عمليات زراعة عضو البنكرياس كاملاً.
1988'de Minnesota Üniversitesi'nde, bir dizi pankreas nakli çalışmaları yaptım.全膵移植の連続手術に 私は参加しました 技術的困難を目の当たりにし
2005 yılında da Eiger, Monk ve Jungfrau'ın üstünden BASE jump yaptım.2005년에는 아이거 봉, 몽크 그리고 융프라우에서 베이스점프를 했죠.
2005 yılında da Eiger, Monk ve Jungfrau'ın üstünden BASE jump yaptım.2005 قد قفزت من على جبل أيقر ، من المونك ، الجونقفراو
2005 yılında da Eiger, Monk ve Jungfrau'ın üstünden BASE jump yaptım.Năm 2005, tôi nhảy từ Eiger, Monk và Jungfrau,
2005 yılında da Eiger, Monk ve Jungfrau'ın üstünden BASE jump yaptım.ב 2005 עשיתי קפיצת בסיס מהאייגר, המונק והיונגפראו
2005 yılında da Eiger, Monk ve Jungfrau'ın üstünden BASE jump yaptım.どれもスイスではよく知られた山です
2007'de üç tane savaş bölgesine gezi yaptım.2007년에 저는 3곳의 전쟁터에 가게 되었고
2007'de üç tane savaş bölgesine gezi yaptım.2007-ben három háborús övezetbe utaztam.