Denizaltıların içince yüzlerce dalış yaptımI've made hundreds of dives in submersibles.
Burada ne yaptım?Now, what did I do here?
Bunu çok dağınık yaptım.I'm making this messy.
Peki, neden böyle bir seçim yaptım?And why did I do that?
Steve Martin ile röportaj yaptım.I interviewed Steve Martin.
İngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri'nde pilot olmak için testler yaptım ve elbette başarısız oldum.And I did the tests in the Royal Air Force to become a pilot, and sure enough, I failed.
Saddam'ın Birleşmiş Milletler'deki diplomatları ile müzakereler yaptım.I negotiated with Saddam's diplomats at the U.N.
Bunu yaptım ve hem de daha az egzersizle yaklaşık 18 kilogram verdim.I did this and lost 40 pounds, weirdly while exercising less.
Aslında aynı şeyi yaptım, ama sıralarını değiştirdimSee what I did? I just switched the order this time. Just to mix things up.
Yemin ederim elimden geleni yaptım.I really tried my best.
Şaşırdığımdan yaptım.I was just startled.
Bu yüzden bunu yaptım... ...gelmeseydin, asla bana söylemezdi.I want to know why. I don't think he will tell me if you aren't here. So please relieve me!
Başını ben yaptım.I built the head.
Ve bunu yaptım. Dinî kıyafetlerimi giydim.And I did that; I put on my ritualistic dress;
Deneylerden bir tanesini BMW için yaptım, araba yapma denemesi.One is an experiment I did for BMW, an attempt to make a car.
Yakın zamanda "Aklın Budist Bilmi" adlı bir film yaptım.And I recently made a film called "The Buddhist Science of the Mind."
Yanlış yaptım.I messed up.
Çok fazla egzersiz yaptım ve yorgunum.I exercised hard and so I am tired.
Bunu neden yaptım ki?Why did I do that?
Neden bunu yaptım?So, why did I do that?
Yapılabilecek her türlü hatayı yaptım.I made every mistake that could be made.
"Ben heerd'n 'utanç verici' deyin, ben yaptım," dedi Hall."I heerd'n say 'disgraceful'; that I did," said Hall.
Bunu daha önce yaptım.I've done this before.
Çobanlık yaptım. kamyon şöforlüğü Fabrikada işçi olarak çalıştım. temizlikçilik yaptım.I have been a shepherdess, a truck driver, a factory worker, a cleaning lady.
O bakımdan bir dizi çalışma yaptım Fransızca ve İngilizce dillerinde benzer sözcüklerin yer aldığı.So I did a series of work where it was identical words in French and in English.
Ultamaraton koşusu yaptım. 50 mil kadar bir mesafeyi koştum.Then I ran 50 miles -- ultramarathons.
Sokak sanatında kestiğim cam parçalarından da eserler yaptım.With public art, I could also make cut glass.
Bu sokakta oturmak için geri dönüş yaptım.So I brought back the rabbit, the dragonfly, to stay in that street.
Doğru yaptım mı?Have I done that right?
-- Sonra da bir başka matrisle çarpıp bu operasyonu yaptım.And then I would have had to multiply by another matrix to do this operation.
-- ama yaptım.-- but I did.
Ve bunu yaptım.And so I did.
Böylece bunu yaptım.So I did that.
Sonuçta bunu yaptım.So that's what I did.
Bu yüzden bazı seçimler yaptım.And because of that, I've made choices.
RB:İkisini de yaptım.Galiba önce hapse girdim.RB: Well, I've done both. I think I went to prison first.
Peki, bu işlemleri neden yaptım?Now, why would I go through this exercise?
Bunu Hindistan'ın her köşesinde yaptım , sonra dünyanın büyük kısmına yaydım.I repeated this all over India and then through a large part of the world.
Sanırım çok fazla egzersiz yaptım.I think I did too many PT's.
Hata yaptım.I am sorry.
Oldukça fazla araştırma yaptım.I did quite a lot of research.
Ben de bunu yaptım.So that's what I did.
Bunu ben yaptım.I made it!
Mitoz hakkında bir cideo zaten yaptım.I've already done a video on mitosis, and in this one, we'll go into the details of meiosis.
Ve "Bu Yaz Tatilinde Ne Yaptım" konulu bir kompozisyon da yazmış olabilir.And he could have written quite an essay on "What I Did Over My Summer Vacation."
Ben öyle yaptım bile.Already there.
"Bunu evliliğimin huzuru için yaptım.""I did it for peace in my marriage."
Orta Doğu'da işimi pek müze olmayan yerlerde yaptım.In the Middle East, I experienced my work in places without [many] museums.
Bir sonraki gün ana meydanda bir toplantı yaptım ve bazı kadınlar geldi.Then the next day, I held a meeting on the main square and some women came.
Birkaç şey yaptım.So, I did a number of things.
İki kez yaptım.I cleaned twice.
Neden yaptım?Why did I do it?
Haritada yaptım onu, ben yaptım!I did that to the map. I just did that!
Benim ilk tatmin edici heykelimi, bu balıkçılarla ortak çalışarak yaptım.My first satisfying sculpture was made in collaboration with these fishermen.
İyi ki bu soru için, ayrı bir video yaptım. -So this is equal to 4/3.
Bende böyle yaptım.And that was what I did.
Bunun mümkün olduğunu kanıtlamak için hesap yaptım.I have math to prove that it is possible.
Bunun tümümü yaptım. Seninle kişisel bir ilişki istediğim için.And I did All of this to have a Relationship with You.
Sonraki yıl Kanada dağlarında binicilik yaptım.The following year I did a trail ride in the Canadian Rockies.
Ben bilirim, buraya yolculuk yaptım.There's so much, we laugh, right?