Eğer bunu benim için yapsaydınız çok memnun olurdum.I would be very pleased if you did this for me.
Bu sabah kahvaltı yapsaydım şimdi aç olmazdım.If I had eaten breakfast this morning, I would not be hungry now.
Eğer onun gibi egzersiz yapsaydı erkek kardeşi kadar kaslı olurdu.He would be as muscular as his brother if he had worked out like him.
Onu yapsaydın çok şüpheli olmaz mıydı?Wouldn't it be far too suspicious if you were doing it?
Elimden geleni yapsaydım, başarabilirdim.If I had done my best, I might have succeeded.
Keşke kahvaltı yapsaydım.I wish I had eaten breakfast.
Keşke daha fazla yapsaydım.I wish I had done more.
Keşke ödevimi yapsaydım!If only I'd done my homework!
Ben eğer onu yapsaydım kendimi asla affedemezdim.I could never forgive myself if I did that.
Keşke onu farklı yapsaydım.I wish I'd done that differently.
Keşke doğru şeyi yapsaydım.I wish I'd done the right thing.
Keşke onu Tom yapsaydı.I wish Tom had done it.
Keşke Tom yapmasını istediğimizi yapsaydı.I wish Tom had done what we asked him to do.
Tom onu benim için yapsaydı öfkeli olurdum.If Tom had done that to me, I'd be furious.
Sadece Tom'un yapmamı söylediğini yapsaydım bir sorun olmazdı.If I'd just done what Tom told me to do, there wouldn't have been a problem.
Eğer onu yapsaydım herkes deli olduğumu düşünürdü.If I did that, everyone would think I was crazy.
Eğer istediğimi yapsaydım şu anda bu karmaşa içinde olmazdık.If I had had my way, we wouldn't be in this mess right now.
Onu yapmanı söylediğim şekilde yapsaydın bu asla olmazdı.This never would've happened if you'd done it the way I told you to do it.
Keşke onu daha önce yapsaydım.I wish I'd done that sooner.
Keşke onu yapsaydık.I wish we had done that.
Eğer onu yapsaydım bana ne olurdu?What would've happened to me if I'd done that?
Keşke bunu daha önce yapsaydım.I wish I had done this earlier.
Eğer Tom bunu yapsaydı umursamazdım.I wouldn't care if Tom did that.
Eğer bana ödeme yapsaydın onu yapmazdım.I wouldn't do that if you paid me.
Keşke yapmanı istediğim şeyi yapsaydın.I wish you had done what I asked you to do.
Eğer onu yapsaydık Tom öfkelenirdi.Tom would get angry if I did that.
Keşke Tom'un önerdiği gibi yapsaydım.I wish to God I had done as Tom suggested.
Onlar onu yapsaydı hoş olmaz mıydı?Wouldn't it be nice if they did that?
Onu sana yapsaydım hoşuna gider miydi?How would you like it if I did that to you?
Eğer onu yapsaydı Tom'u asla affetmezdim.I would never forgive Tom if he did that.
Ya Tom onu yapsaydı?What if Tom did do that?
Tom kendi başına yapsaydı daha iyi olmaz mıydı?Wouldn't it be better if Tom did that by himself?
Tom bunu yapsaydı şüpheli olmaz mıydı?Wouldn't it be suspicious if Tom did that?
Tom bunu yapsaydı dikkat çekmez miydi?Wouldn't it be suspicious if Tom did that?
Onu Tom yapsaydı daha iyi olmaz mıydı?Wouldn't it be better if Tom did that?
Tom bunu yapsaydı harika olmaz mıydı?Wouldn't it be great if Tom did that?
Tom yapsaydı bu hoş olmaz mıydı?Wouldn't it be nice if Tom did that?
Tom bunu yapsaydı ne olabileceği konusunda endişeliydi.Tom was worried about what might happen if he did that.
Bunu yapsaydın, Tom hayal kırıklığına uğrardı.Tom would be disappointed if you did that.
Tom bunu yapsaydı kimsenin umurunda olacağını düşünüyor musun?Do you think anyone would care if Tom did that?
Keşke Tom bunu yapsaydı.I wish Tom had done that.
Tom bunu yapsaydı şaşırırdım.I'd be surprised if Tom did that.
Onu yapsaydım cezalandırılabilirdim.I could get punished if I did that.
Bunu yapsaydım yaralanabilirdim.I could get injured if I did that.
Bunu yapsaydım zarar görebilirdim.I could get hurt if I did that.
Bunu yapsaydım canım yanabilirdi.I could get hurt if I did that.
Tom, bunu yapsaydı Mary'nin üzüleceğini düşündü.Tom thought Mary would be upset if he did that.
Mary bunu yapsaydı Tom şaşırırdı.Tom would be surprised if Mary did that.
Mary bunu yapsaydı Tom etkilenirdi.Tom would be impressed if Mary did that.
Mary bunu yapsaydı Tom mutlu olmazdı.Tom wouldn't be happy if Mary did that.
Tom Mary bunu yapsaydı, aldırış etmezdi.Tom wouldn't mind if Mary did that.
Mary bunu yapsaydı, Tom aldırmazdı.Tom wouldn't mind if Mary did that.
Tom Mary bunu yapsaydı umursamazdı.Tom wouldn't care if Mary did that.
Keşke onu yapsaydım.I wish I had done that.
Tom bunu yapsaydı etkilenirdim.I'd be impressed if Tom did that.
Ben bunu yapsaydım kovulurdum.I'd be fired if I did that.
Keşke bunu da yapsaydık.I wish we'd done that, too.
Keşke ben de yapsaydım.I wish I'd done that, too.
Keşke bunu yapsaydın.I wish you had done that.
Ya Tom bunu yapsaydı?What if Tom did that?