Sürünen koyu yeşil yaprakları daha gür duvarın bir parçası vardı başka bir yerde daha.Υπήρχε ένα μέρος του τοίχου, όπου η υφέρπουσα σκούρα πράσινα φύλλα ήταν περισσότερο θαμνώδη από ό, τι αλλού.
Sürünen koyu yeşil yaprakları daha gür duvarın bir parçası vardı başka bir yerde daha.Имаше една част от стената, където пълзящи тъмно зелени листа са по-пухкава отколкото другаде.
Sürünen koyu yeşil yaprakları daha gür duvarın bir parçası vardı başka bir yerde daha.Існував одна частина стіни, де повзучі темно-зелене листя були більш густими ніж в інших місцях.
Sürünen koyu yeşil yaprakları daha gür duvarın bir parçası vardı başka bir yerde daha.Существовал одна часть стены, где ползучие темно-зеленые листья были более густыми чем в других местах.
Sürünen koyu yeşil yaprakları daha gür duvarın bir parçası vardı başka bir yerde daha.היה חלק אחד של הקיר שבו עלים ירוקים כהים זוחל היו עבות יותר
Sürünen koyu yeşil yaprakları daha gür duvarın bir parçası vardı başka bir yerde daha.كان هناك جزء واحد من الجدار حيث يزحف الأوراق الخضراء الداكنة أكثر خطها
Sürünen koyu yeşil yaprakları daha gür duvarın bir parçası vardı başka bir yerde daha.他の場所より。それは、長い時間のためなら、その部分に見えた
Taşımak fiilini toplama işlemi yapraken de kullanabiliyoruz, her neyse buna da taşımak diyeceğiz. . .더할 때 '올린다' 라는 단어를 사용했는데요, 다루어야 할 추가의 5 를 가지고 있는데, 그냥 올린다 라고 부르겠습니다.
Taşımak fiilini toplama işlemi yapraken de kullanabiliyoruz, her neyse buna da taşımak diyeceğiz. . .Det kender vi også fra plusstykker.
Taşımak fiilini toplama işlemi yapraken de kullanabiliyoruz, her neyse buna da taşımak diyeceğiz. . .On utilise aussi le mot "retenir" quand on additionne et qu'on a un cinq en trop. Appelons donc ça "retenir".
Taşımak fiilini toplama işlemi yapraken de kullanabiliyoruz, her neyse buna da taşımak diyeceğiz. . .Използваме думата "на ум", когато събираме и така имаме още 5, но нека го наричаме "на ум".
Taşımak fiilini toplama işlemi yapraken de kullanabiliyoruz, her neyse buna da taşımak diyeceğiz. . .نحن ايضاً نستخدم مصطلح في اليد دلالة على اننا سنجمع ما معناه ان لدينا 5 سنتعامل معها لكن الآن سنحتفظ بها
Taşımak fiilini toplama işlemi yapraken de kullanabiliyoruz, her neyse buna da taşımak diyeceğiz. . .そしてここでも余計な5を扱わなくてはいけませんでした． これもやっぱり繰り上げと呼びます． 他に良い言葉がありません．
Taze meşe yaprakları, kış güvesi tırtıllarının favori yiyeceklerindendir.Frunzele noi de stejar constituie hrana favorită pentru omizile de iarnă.
Taze meşe yaprakları, kış güvesi tırtıllarının favori yiyeceklerindendir.새로운 참나무 잎은 나비들에게 아주 좋은 먹이여서
Taze meşe yaprakları, kış güvesi tırtıllarının favori yiyeceklerindendir.Las hojas nuevas del roble son un alimento favorito en invierno de las orugas de la polilla.
Taze meşe yaprakları, kış güvesi tırtıllarının favori yiyeceklerindendir.Le nuove foglie di quercia sono il cibo preferito dei bruchi di falena invernali.
Taze meşe yaprakları, kış güvesi tırtıllarının favori yiyeceklerindendir.Les jeunes feuilles de chêne sont la nourriture préférée des (chenilles) phalènes brumeuses.
Taze meşe yaprakları, kış güvesi tırtıllarının favori yiyeceklerindendir.Młode liście dębów to ulubiony pokarm gąsienic motyla piędzika przedzimka.
Taze meşe yaprakları, kış güvesi tırtıllarının favori yiyeceklerindendir.Новите дъбови листа са любимата храна на гъсениците на зимната нощна пеперуда.
Taze meşe yaprakları, kış güvesi tırtıllarının favori yiyeceklerindendir.Новые листочки — любимая еда личинок гусениц.
Taze meşe yaprakları, kış güvesi tırtıllarının favori yiyeceklerindendir.עלי אלון חדשים הם אוכל אהוב על זחל עש החורף.
Tepeye çıkıyorlar, diyelim o noktada bir miktar yaprak var.Arrivé en haut, imaginons qu'il y ait des feuilles.
Tepeye çıkıyorlar, diyelim o noktada bir miktar yaprak var.Ipotizziamo che arrivino in cima e ci siano delle foglie.
Tepeye çıkıyorlar, diyelim o noktada bir miktar yaprak var.꼭대기에 올라갔을 때 이를테면 나뭇잎 같은 것이 있는 거지.
Tepeye çıkıyorlar, diyelim o noktada bir miktar yaprak var.Og så når de toppen, og lad os sige at der er nogle blade der.
Tepeye çıkıyorlar, diyelim o noktada bir miktar yaprak var.Şi ajung în vârf şi să spunem că sunt ceva frunze acolo.
Tepeye çıkıyorlar, diyelim o noktada bir miktar yaprak var.Und wenn sie oben ankommen, sind, sagen wir einmal, Blätter dort.
Tepeye çıkıyorlar, diyelim o noktada bir miktar yaprak var.Và rồi chúng tới đỉnh cao nhất, và cứ coi như là có vài chiếc lá ở đó.
Tepeye çıkıyorlar, diyelim o noktada bir miktar yaprak var.Wchodzi na szczyt z liśćmi.
Tepeye çıkıyorlar, diyelim o noktada bir miktar yaprak var.Y llegan al tope y digamos que hay algunas hojas allí.
Tepeye çıkıyorlar, diyelim o noktada bir miktar yaprak var.Ze bereiken de top en laten we zeggen dat er daar bladeren zijn.
Tepeye çıkıyorlar, diyelim o noktada bir miktar yaprak var.Добираются до верха и, допустим, там есть листва.
Tepeye çıkıyorlar, diyelim o noktada bir miktar yaprak var.Стигат върха и нека предположим, че има листа там.
Tepeye çıkıyorlar, diyelim o noktada bir miktar yaprak var.הן מגיעות לצמרת, ונניח שיש שם כמה עלים.
Tepeye çıkıyorlar, diyelim o noktada bir miktar yaprak var.ويصلون إلى القمة ولنفترض أن هناك ورقة
Tepeye çıkıyorlar, diyelim o noktada bir miktar yaprak var.そして葉っぱの裏を登っていて風に吹かれたり
Tomurcuk biraz kıskanç bir solucan Ere onun tatlı yaprakları hava ile yayılabilir.Ako je bud kúsok s červom Hele závidia, že sa môže rozšíriť svoju sladkou odíde do ovzdušia,
Tomurcuk biraz kıskanç bir solucan Ere onun tatlı yaprakları hava ile yayılabilir.Come è il germoglio con un po 'Ere verme invidioso può diffondere la sua dolce lascia all'aria,
Tomurcuk biraz kıskanç bir solucan Ere onun tatlı yaprakları hava ile yayılabilir.Comme c'est le petit bourgeon avec une Ere ver jaloux qu'il peut répandre sa douce laisse à l'air,
Tomurcuk biraz kıskanç bir solucan Ere onun tatlı yaprakları hava ile yayılabilir.Como é o bit bud com uma Ere verme invejoso, ele pode se espalhar suas folhas doce para o ar,
Tomurcuk biraz kıskanç bir solucan Ere onun tatlı yaprakları hava ile yayılabilir.Como es el poco capullo del gusano con un ERE que envidia que puede difundir sus hojas dulces en el aire,
Tomurcuk biraz kıskanç bir solucan Ere onun tatlı yaprakları hava ile yayılabilir.Deoarece este bitul de mugur cu un vierme ère invidios el se poate raspandi lasă lui dulce în aer,
Tomurcuk biraz kıskanç bir solucan Ere onun tatlı yaprakları hava ile yayılabilir.마찬가지로 그는 공기 그의 달콤한 나뭇잎을 확산 할 수 부러워 웜 ERE와 함께 꽃봉오리 비트는,
Tomurcuk biraz kıskanç bir solucan Ere onun tatlı yaprakları hava ile yayılabilir.Jak je bud kousek s červem Hele závidí, že se může rozšířit svou sladkou odejde do ovzduší,
Tomurcuk biraz kıskanç bir solucan Ere onun tatlı yaprakları hava ile yayılabilir.Jak trochę bud z zazdrości Ere Robak może rozpowszechniać swoje słodkie liście do powietrza,
Tomurcuk biraz kıskanç bir solucan Ere onun tatlı yaprakları hava ile yayılabilir.Ker se kali bit s pestro ere črv je lahko širijo svojo sladko prepušča zrak,
Tomurcuk biraz kıskanç bir solucan Ere onun tatlı yaprakları hava ile yayılabilir.Kuten alkuunsa bittinen kateellinen mato Ere hän voi levitä hänen makea lähtee ilmaan,
Tomurcuk biraz kıskanç bir solucan Ere onun tatlı yaprakları hava ile yayılabilir.Là bit chồi với một ere sâu ghen tị, ông có thể lây lan lá ngọt ngào của mình để không khí,
Tomurcuk biraz kıskanç bir solucan Ere onun tatlı yaprakları hava ile yayılabilir.Mint a bimbó kicsit egy irigy féreg Hé tudja széttárta édes elhagyja a levegőbe,
Tomurcuk biraz kıskanç bir solucan Ere onun tatlı yaprakları hava ile yayılabilir.Seperti bit tunas dengan Hei cacing iri dia bisa menyebarkan daun manis ke udara,
Tomurcuk biraz kıskanç bir solucan Ere onun tatlı yaprakları hava ile yayılabilir.Som det er opløbet bit med en misundelig orm førend han kan sprede sin søde blade til luften,
Tomurcuk biraz kıskanç bir solucan Ere onun tatlı yaprakları hava ile yayılabilir.Som sin linda bitar med en avundsjuk mask innan han kan sprida sin söta blad till luft,
Tomurcuk biraz kıskanç bir solucan Ere onun tatlı yaprakları hava ile yayılabilir.Wie ist die Knospe Bit mit einem neidischen Wurm Ehe er seine süßen Blätter in die Luft ausbreiten können,
Tomurcuk biraz kıskanç bir solucan Ere onun tatlı yaprakları hava ile yayılabilir.Zoals de kiem te smoren met een beetje jaloers worm Ere kan hij zijn zoete laat zich uitbreiden naar de lucht,
Tomurcuk biraz kıskanç bir solucan Ere onun tatlı yaprakları hava ile yayılabilir.Όπως είναι το bit οφθαλμό με ζηλιάρης Έρε σκουλήκι μπορεί να εξαπλωθεί γλυκό του αφήνει στον αέρα,
Tomurcuk biraz kıskanç bir solucan Ere onun tatlı yaprakları hava ile yayılabilir.Как бутон немного с завистливым Эре червя он может развел сладкие листья, чтобы воздух,
Tomurcuk biraz kıskanç bir solucan Ere onun tatlı yaprakları hava ile yayılabilir.Както е пъпка малко с един завистлив, преди червей той може да се разпространи сладък листата на въздуха,
Tomurcuk biraz kıskanç bir solucan Ere onun tatlı yaprakları hava ile yayılabilir.כאשר הוא קצת עם ניצן בטרם תולעת מקנא הוא יכול להתפשט עלים מתוק שלו באוויר,
Tomurcuk biraz kıskanç bir solucan Ere onun tatlı yaprakları hava ile yayılabilir.كما هو بت برعم مع يحرث دودة حسود انه يمكن أن ينتشر يترك له الحلو في الهواء ،