Hepsinde, önde ve arkada yaprak yaylı süspansiyonlu sağlam akslar vardı.They all had solid axles with leaf spring suspension front and rear.
Yeşil şeftali yaprak bitinin varlığı, mahsullerin kalitesine zarar verebilir.The presence of the green peach aphid can be detrimental to the quality of the crops.
Yeşil şeftali yaprak biti dünya çapında bulunur ancak daha soğuk iklimlere daha az toleranslıdır.The green peach aphid is found worldwide but is less tolerant of colder climates.
Yaprak biti bu alanlarda seraların varlığından yararlanabilir.[1]The aphid can benefit from the presence of greenhouses in these areas.[3]
Kanatsız yetişkinler yaprak bitlerine(ingilizce: nymph) benzer ve 1,7 ila 2,0 mm arasındadır.[1]Wingless adults resemble nymphs and are 1.7 to 2.0 mm long.[1]
Çiçekler dört soluk sarı yaprakları ile küçüktür.The flowers are small with four pale yellow petals.
Yaprakların gövdeye bağlandığı yerden yeni kökler hızla gelişecektir.The roots will quickly develop from where the leaves are attached to the stem.
Yaprak morfolojisiLeaf morphology
Çok eşlidirler ve dişiler yavrularını yapraklardan yapılmış yuvalarda büyütürler.They are polygynous, and the females raise their young in nests made from leaves.
Cesedin yanına efedranın dalları ve yaprakları yerleştirilmişti.[1][2]Twigs and branches of ephedra were placed beside the body.[8][9]
Dişlerine bakılırsa, muhtemelen orman bitkilerinin yumuşak yapraklarıyla beslenmiştir.Based on its teeth, it probably fed on the soft leaves of forest plants.
Corona Civica - bir taç oluşturmak üzere dokunmuş ortak meşe yapraklarından yapılmış bir çelenkti.Civic crown – (Latin: corona civica), was a chaplet of common oak leaves woven to form a crown.
Yaprak deseniLeaf
Yapısal olarak, glochidler evrimleşmiş yapraklardan ziyade kıllar gibi görünür.Structurally, the glochids seem to be bristles rather than evolved leaves[citation needed].
Fouquieria splendens'in dikenleri yaprak saplarından gelişir.The spines of Fouquieria splendens develop from the leaf petioles.
Yaprak sapı dibindeki yaprakçık dikenleri Vachellia xanthophloea .Stipule spines on Vachellia xanthophloea.
Solanum viarum'un yapraklarında sivri uçlar.Prickles on the leaves of Solanum viarum.
Ilex aquifolium'da dikenli yaprak marjı.Spinose leaf margin in Ilex aquifolium.
Yaprak, en geniş kısmı üstte olacak şekilde tabana doğru daralır.The leaf narrows at the base with widest part of the leaf in the upper third.
Stamenler, taç yaprakları ve disk arasında ortaya çıkar.The stamens arise between the petals and the disk.
Beyaz sinekler, genellikle bitki yapraklarının alt kısımlarında beslenen Hemipteranlardır.Whiteflies are Hemipterans that typically feed on the undersides of plant leaves.
Bemisia tabaci, gümüş yapraklı beyazsinek, birçok tarım ve süs bitkisinin zararlısıdır.Bemisia tabaci, silverleaf whitefly, is a pest of many agricultural and ornamental crops.
Yaprakları böcek öldürücü sabun kullanarak püskürtmek başka bir çevre dostu seçenektir.[2]Spraying the leaves using insecticidal soap is another, environmentally friendly, option.[19]
Drosera cinsi diğer bitkiler gibi yaprakları rosette düzenindedir.The leaves of the common sundew are arranged in a basal rosette.
Hibernakulum, zemin seviyesinde sıkıca kıvrılmış yapraklardan oluşan tomurcuk pozisyonudur.This consists of a bud of tightly curled leaves at ground level.
Latince'ye özgü bir sıfat olan macrophylla, "daha büyük yapraklı" anlamına gelmektedir.[1]The Latin specific epithet macrophylla means "larger-leaved".[6]
Hem yaşayan hem de soyu tükenmiş gruplar öncelikle meyve, yaprak ve böceklerle beslenir.Both living and extinct groups primarily fed on fruit, leaves, and insects.
Yapraklarının uzunluğu 1 ile 3 cm arasındadır.It is a perennial plant, with straight or ascending stems and imparipinnate leaves, 1–3 cm long.
Valais, İsviçre'deki örnek Bitkinin yapraklarının ilkbaharda görünümü, İskoçya Bitkinin sapı.Common bistorta, in Valais, Switzerland Bistort or Easter Ledges in the spring in Scotland.
Bitkinin tabanında, sapı çevreleyen bir kılıfa kaynaşmış yan yapraklar vardır.There are stipules at their base which are fused into a sheath surrounding the stem.
Yaprak sapları geniş kanatlıdır.The petioles are broadly winged.
Yapraklar yuvarlak, böbrek şekilli veya uzun kalp şeklindedir.Leaves are round or kidney-shaped to long heart-shaped.
Yaprak kenarları pürüzsüz veya kısmen dişlidir.The edge is smooth or gently toothed, but never angled and pointed as in Cyclamen hederifolium.
Çiçekler, diğer siklamen türlerinin aksine, neredeyse yuvarlak taç yapraklara sahiptir.Flowers are squat, with almost round petals, unlike any other group of cyclamen species.
Toros Dağları'nda muhtemelen sadece Kahramanmaraş'taki yaprak döken ormanlarda yaşar.In the Taurus Mountains, it probably only occurs in deciduous forest of Kahramanmaraş Province.
Yapraklar şekil ve boyut olarak değişkendir.The leaves are variable in shape and size.
Çiçek başları, sapların üzerinde yalnızdır ve tabanların etrafında küçük yaprak dizileri vardır.The flower heads are solitary atop the stems and have arrays of small leaves around the bases.
Yapraklar geniş, pala şeklinde, tüylü veya pürüzsüzdür ve genellikle dalgalı kenarlara sahiptir.They are grey-green, but with a red overlay.[5] They can be up to 20 cm long.
Mızrak şekilli yapraklar 10 ila 20 cm uzunluğundadır.The leaves are lanceolate and 4–8 inches (10–20 cm) long and grow up the length of the stem.
Yaprakları hafif dişlidir ve karşılıklı olarak büyür.The fruit is bitter and astringent, making it inedible when raw.
Tek bir yaprakta kırk taneye kadar yuva bulunabilir.Up to forty mines can be found in a single leaf.
Euxine-Kolşik yaprak döken ormanlarKintrishi National Park Euxine-Colchic deciduous forests
Polonya Ulusal Kütüphanesi , Antiquitates Iudaice'nin 1466 el yazmasından bir yaprak.A leaf from the 1466 manuscript of the Antiquitates Iudaice, National Library of Poland
Yaprakları veya iğneleri ısırmak için keskin ceratopsian gagasını kullanırdı.It would have used its sharp ceratopsian beak to bite off the leaves or needles.
Macrauchenia, muhtemelen ağaçlardan veya otlardan gelen yapraklar üzerinde yaşayan bir otoburdu.Macrauchenia was a herbivore, likely living on leaves from trees or grasses.
[1], Phylla adı eski Yunancada "yapraklar" anlamına gelir.The Phylla name means "leaves" in ancient Greek.
1300 Jeanne d'Evreux Saatleri'nden yaprak, ışıklı el yazması, Fransız, y.1300 Leaf from the Hours of Jeanne d'Evreux, illuminated manuscript, French, c.
Dişleri zayıftı ve yaprak veya kaşık şeklindeydi (hançer veya spatula).Their teeth were weak, and shaped like leaves or spoons (lanceolate or spatulate).
Ayrıca Nazi Almanyası'nın Meşe Yapraklı Demir Haç Şövalye Haçı'nın da sahibiydi.He was also a recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves of Nazi Germany.
Arama motoruna, Huawei'nin logosunda ki çiçek yapraklarından ilham alınarak Petal ismi verildi.Inspired by Huawei’s logo, the search engine was named Petal as in flower petals.
Tüm kadife çiçeği türlerinin yapraklarında yağ bezleri bulunur.The leaves of all species of marigold include oil glands.
Glenn daha sonra "Düşen bir yaprak gibi hissettim" dedi."I felt like a falling leaf," Glenn later said.
N. obliqua'nın sürgünleri, yaprakları ve kupuleleriShoots, leaves, and cupules of N. obliqua
Tabiat parkının bitki örtüsü daha çok geniş yapraklı ağaçlardan oluşmaktadır.The vegetation of the nature park are mostly wide-leaved trees.
Bitkiler çoğunlukla yaprak döken ağaçlardır, ancak iğne yapraklı ağaçlar da vardır.The plants are mostly deciduous trees, however there are also coniferous trees.
Doğa parkı, çoğunluğu yaprak döken ağaçların bulunduğu çeşitli bitki türlerinin yaşam alanıdır.The nature park is the habitat for diverse species of plant with deciduous trees in the majority.
Bitkiler tipik olarak kırmızıdır ve küçük, su itici yapraklara sahiptir.The plants are typically red, and have small, water repellent leaves.
Bu nedenle büyük yaprak parçaları ağız açıklığının yakınında kesilebilir ve ardından ezilebilir.Large pieces of leaves can therefore be cut and then pulverized near the mouth opening.
Gül parfümü ile karıştırılmış zemzem suyu yere serpilir ve palmiye yaprakları ile silinir.Zamzam water mixed with rose perfume is splashed on the floor and is wiped with palm leaves.
Sürünen yaprakları incedir, 7-12 milimetre (0.28-0.47 in) çapındadır.The shoots are slender, 0.7–1.2 millimetres (1⁄32–1⁄16 in) diameter.