yapmayın ile cümle
yapmayın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Sarhoşken yemek yapmayın.Laga inte mat om du är berusad.
Sarhoşken yemek yapmayın.Ne cuisinez pas si vous êtes en état d’ébriété.
Sarhoşken yemek yapmayın.لا تقم بإعداد الطعام إذا كنت ثملاً.
Sarhoşken yemek yapmayın.油锅生火时，请使用锅盖或灭火毯扑灭，不要用水浇灭。
Sistem üzerinde herhangi bir değişiklik yapmayınız ( Yalnızca geliştiricilerin kullanımı için)لا تقوم بأي تغييرات على النظام (فقط لاستخدام المطورين)
Sonunda tamamen canınız çıkar. Bunu yapmayın.하지만 거기서 완전히 지쳐 버리게 됩니다. 그러니 그렇게 하지 마세요.
Sonunda tamamen canınız çıkar. Bunu yapmayın.ואתם לגמרי מחוסלים. אל תעשו זאת.
Sonunda tamamen canınız çıkar. Bunu yapmayın.وتكون أنت ملتهب تماماً. لا تفعلوا ذلك.
Sonunda tamamen canınız çıkar. Bunu yapmayın.ゴールに到達するには先まで計画しておく必要があります
Tamam, bu biraz ciddiyetsiz gelebilir ama gerçekten beklentiler bu kadar yüksekken hata yapmayın.A fost ca un bobârnac, dar să fie clar, mizele sunt foarte mari.
Tamam, bu biraz ciddiyetsiz gelebilir ama gerçekten beklentiler bu kadar yüksekken hata yapmayın.Bueno, eso suena un poco extremo, pero no se equivoquen, los riesgos son muy altos.
Tamam, bu biraz ciddiyetsiz gelebilir ama gerçekten beklentiler bu kadar yüksekken hata yapmayın.Điều đó nghe có vẻ khiếm nhã, nhưng đừng phạm sai lầm, sự đánh cược sẽ rất cao.
Tamam, bu biraz ciddiyetsiz gelebilir ama gerçekten beklentiler bu kadar yüksekken hata yapmayın.네, 좀 건방져 들릴지 모르지만, 우리 실수하지 말자구요. 너무 큰 도박이잖아요.
Tamam, bu biraz ciddiyetsiz gelebilir ama gerçekten beklentiler bu kadar yüksekken hata yapmayın.Lo so, adesso sembra un po' assurdo, ma non fate l'errore, la posta in gioco è molto alta.
Tamam, bu biraz ciddiyetsiz gelebilir ama gerçekten beklentiler bu kadar yüksekken hata yapmayın.Może zabrzmi to wariacko, ale nie popełnijcie błędu, gra toczy się o naprawdę wysoką stawkę.
Tamam, bu biraz ciddiyetsiz gelebilir ama gerçekten beklentiler bu kadar yüksekken hata yapmayın.Možná se vám to zdá moc ostré, ale nenechte se mýlit, tady jde o hodně.
Tamam, bu biraz ciddiyetsiz gelebilir ama gerçekten beklentiler bu kadar yüksekken hata yapmayın.Ok, asi to znie trochu tvrdo, ale nerobte tieto chyby, ide tu o veľa.
Tamam, bu biraz ciddiyetsiz gelebilir ama gerçekten beklentiler bu kadar yüksekken hata yapmayın.Okay, det lyder lidt skørt, men vær ikke i tvivl om at der er rigtig meget på spil.
Tamam, bu biraz ciddiyetsiz gelebilir ama gerçekten beklentiler bu kadar yüksekken hata yapmayın.OK, ça a l'air un peu léger, mais ne vous y trompez pas, les enjeux sont très importants.
Tamam, bu biraz ciddiyetsiz gelebilir ama gerçekten beklentiler bu kadar yüksekken hata yapmayın.Ok, das ist zwar leicht gesagt, aber macht keinen Fehler, denn es geht um sehr viel.
Tamam, bu biraz ciddiyetsiz gelebilir ama gerçekten beklentiler bu kadar yüksekken hata yapmayın.OK, det låter lite sjukt, men ta mig på orden, det står mycket på spel.
Tamam, bu biraz ciddiyetsiz gelebilir ama gerçekten beklentiler bu kadar yüksekken hata yapmayın.Oké, dat klinkt een beetje gek, maar maak geen fouten, de inzet is erg hoog.
Tamam, bu biraz ciddiyetsiz gelebilir ama gerçekten beklentiler bu kadar yüksekken hata yapmayın.Oké, így talán egy kicsit sarkítottnak hangzik a dolog, de ettől még a tét nagyon magas.
Tamam, bu biraz ciddiyetsiz gelebilir ama gerçekten beklentiler bu kadar yüksekken hata yapmayın.V redu, to se sliši nekoliko pretirano, ampak nikar se ne slepite, tveganja so velika.
Tamam, bu biraz ciddiyetsiz gelebilir ama gerçekten beklentiler bu kadar yüksekken hata yapmayın.Εντάξει, αυτό τώρα ακούγεται σαν μια απλή συμβουλή, αλλά μην ξεγελιέστε, το διακύβευμα είναι πολύ υψηλό.
Tamam, bu biraz ciddiyetsiz gelebilir ama gerçekten beklentiler bu kadar yüksekken hata yapmayın.Быть может, это кажется немного легкомысленным, но не обольщайтесь — многое на кону.
Tamam, bu biraz ciddiyetsiz gelebilir ama gerçekten beklentiler bu kadar yüksekken hata yapmayın.Гаразд, це звучить трохи зухвало, але не робіть помилки, ставки дуже високі.
Tamam, bu biraz ciddiyetsiz gelebilir ama gerçekten beklentiler bu kadar yüksekken hata yapmayın.Добре, сега това може да ви звучи малко преувеличено, но не се заблуждавайте, залогът е много висок.
Tamam, bu biraz ciddiyetsiz gelebilir ama gerçekten beklentiler bu kadar yüksekken hata yapmayın.אוקיי, עכשיו זה נשמע קצת מטורף, אבל אל תטעו, הסיכונים הם גדולים.
Tamam, bu biraz ciddiyetsiz gelebilir ama gerçekten beklentiler bu kadar yüksekken hata yapmayın.حسناً، الآن هذا يعد نقلة كبيرة، لكن لا تخطئ إن مجازفة كبيرة.
Tamam, bu biraz ciddiyetsiz gelebilir ama gerçekten beklentiler bu kadar yüksekken hata yapmayın.間違ってはダメです 利害はとても大きいんですから 多くの物事を30代まで後回しにすると
Tek bir hata yapmayın.Emlékezzenek, a jobb kéz felőli oldalra.
Tek bir hata yapmayın.Rappelez-vous, à droite.
Tek bir hata yapmayın.Ούτε ένα λάθος.
Tek bir hata yapmayın.لا يقبل اي خطأ
Teröristlerle müzakere yapmayın. (Alkış)"Nevyjednávejte s teroristy" (Potlesk)
Teröristlerle müzakere yapmayın.Đừng thương lượng với bọn khủng bố.
Teröristlerle müzakere yapmayın.Het komt op dit ene ding neer: onderhandel niet met terroristen.
Teröristlerle müzakere yapmayın.테러리스트들과 협상하지 마세요.
Teröristlerle müzakere yapmayın.Lad være med at forhandle med terrorister.
Teröristlerle müzakere yapmayın.Não negoceiem com terroristas.
Teröristlerle müzakere yapmayın.Nie negocjujcie z terrorystami.
Teröristlerle müzakere yapmayın.Nu negociaţi cu teroriştii.
Teröristlerle müzakere yapmayın.Verhandeln Sie nicht mit Terroristen.
Teröristlerle müzakere yapmayın.Μη διαπραγματευτεύεστε με τρομοκράτες.
Teröristlerle müzakere yapmayın.Не ведіть переговорів з терористами.
Teröristlerle müzakere yapmayın.Не преговаряйте с терористи.
Teröristlerle müzakere yapmayın.אל תקיימו משא ומתן עם טרוריסטים.
Teröristlerle müzakere yapmayın.لا تتفاوض مع الإرهابيين.
Teröristlerle müzakere yapmayın.(拍手)
Tutkusunu takip mi etmiş? Adam şimdi -- yapmayın yani.Anh ấy theo đuổi đam mê á?
Tutkusunu takip mi etmiş? Adam şimdi -- yapmayın yani.Följa sin passion -- den här killen -- kom igen.
Tutkusunu takip mi etmiş? Adam şimdi -- yapmayın yani.Idź za pasją - dajcie spokój.
Tutkusunu takip mi etmiş? Adam şimdi -- yapmayın yani.열정을 따라서 가라 ... 그 사람들..자 보세요.
Tutkusunu takip mi etmiş? Adam şimdi -- yapmayın yani.Kövesd a szenvedélyed - ez a fickó - ugyan már.
Tutkusunu takip mi etmiş? Adam şimdi -- yapmayın yani.Să-şi fi urmărit pasiunea -- tipul e -- haida de'.
Tutkusunu takip mi etmiş? Adam şimdi -- yapmayın yani.Segue la sua passione, questo tizio, ma andiamo!
Tutkusunu takip mi etmiş? Adam şimdi -- yapmayın yani.Seiner Leidenschaft folgen - dieser Mann ist - ich bitte Sie.
Tutkusunu takip mi etmiş? Adam şimdi -- yapmayın yani.Suivre sa passion... allons.
Tutkusunu takip mi etmiş? Adam şimdi -- yapmayın yani.Zijn passie volgen -- die man is -- kom op.