yapmayı ile cümle
yapmayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Tabidze bunu yapmayı reddetti ve karşı saldırıya geçti.Tabidze refused to do so and counterattacked.
Salzburg'daki öğretim seminerlerine katılmayı ve bir iş çıraklığı yapmayı başardı.He still managed to attend teaching seminars in Salzburg and serve a business apprenticeship.
Bu, gözlemlenen açıklanamayan fenomenlerden eğitimli tahminler yapmayı içerebilir.This could involve making educated guesses from observed unexplainable phenomena.
Sanatçı ayrıca daha sonra tavana yapıştırılacak bir tuval üzerine resim yapmayı tercih etti.The artist also preferred to paint on a canvas that would then be attached to the ceiling.
Ancak Selim'in Vustatiye adasındaki kampına baskın yapmayı planlıyordu.But he was planning to raid Selim's camp on Vustatiye island.
Antik tarihe büyük ilgi duyuyor ve resim yapmayı seviyor.He takes a keen interest in ancient history and enjoys painting.
Bu öğretim akademisi, Carracci'nin vurguladığı hayattan çizim yapmayı destekledi.This teaching academy promoted the Carracci emphasized drawing from life.
Ancak, Fred Trump Sr. bunu yapmayı reddetmiştir. [1]However, Fred Trump Sr. refused to do so.[12]
Özür dilerim. Ödevimi yapmayı unuttum.Entschuldigung, ich habe vergessen, meine Hausaufgaben zu machen.
Yemek yapmayı öğrendim.Ich habe Kochen gelernt.
Ne yapmayı seversin?Was machst du gern?
Bunu tekrar yapmayı hiç istemiyorum.Ich möchte das nie mehr tun.
Tom bir şey yapmayı denemedi.Tom versuchte nicht, etwas zu unternehmen.
Elimizden geleni yapmayı çalışıyoruz.Wir versuchen, unser Bestes zu tun.
bunu yapmayı bırak!Mach’s halt!
Kanae sörf yapmayı sever ve okula bir motorsikletle gider.Kanae surft gerne und fährt mit dem Moped zur Schule.
Brady ve Mack (McKenzie) sörf yapmayı seven iki gençtir.Die beiden Teenager Brady und McKenzie lieben das Surfen.
Uzun yürüyüşler yapmayı sever.Er schätzt lange Spaziergänge.
Bu karşılaşmada hat-trick yapmayı başarmıştır.Er erzielte in diesem Spiel einen Hattrick.
Bieber, Houston Chronicle ile yaptığı röportajda, "Onlara performans yapmayı çok sevdiğimi göstereceğim.In einem Interview mit Houston Chronicle sagte Bieber: "Ich möchte zeigen, dass ich es liebe aufzutreten.
Çoğu birlikte yuva yapmayı tercih eder.Doch die Stadt wollte lieber Wohnungen bauen.
Gılgamış, bunu yapmayı beceremez ve uyanmadan yedi gün uyuya kalır.Schliefe sie jedoch, könne sie nachts nicht schlafen und wäre morgens unausgeschlafen.
Fakat çoğu zaman mutludur ve şaka yapmayı sever.Meistens ist er fröhlich und sehr verspielt.
Simberg sürekli olarak tablonun anlamına dair herhangi bir açıklama yapmayı reddetmiştir.Hugo Simberg lehnte es stets ab, irgendwelche Erklärungen zu den Bedeutungen seiner Gemälde zu geben.
Bu durum da Avrupa için genel bir iklimsel değerlendirme yapmayı olanaksız kılar.Die Europäische Union ist bestrebt, eine einheitliche Referenzhöhe für ganz Europa einzuführen.
Bu sefer yeni bir antlaşma yapmayı reddetti.Die Band entscheid sich, dieses Mal einen neuen Ansatz zu wählen.
Onlardan yoga ve meditasyon yapmayı öğrenmiştir.Die Gruppen praktizieren darüber hinaus Yoga und Meditation.
Banyo yapmayı hiç sevmez.Er will sich immer baden.
Bu saraya ait parkta piknik yapmayı sakın unutmayın.Vor diesem führt eine Freitreppe zum Garten.
Yani, yapmayın, şov müzik hakkında değil ki.Es handelt sich also nicht um Programmmusik.
Oyunculuk yapmayı seviyor.Er liebte Schauspieler.
Bu çocuk 1000 turna kuşu maketi yapmayı başardığında iyileşeceğine inanmaktadır.Dieses ist fest davon überzeugt, dass es wieder gesund würde, wenn es 1000 Papierkraniche faltet.
Kas Adam ona şaka yapmayı çok sever.Doch die Hure macht sich lustig über ihn.
Ama iş yapmayı sevmez.Die Arbeit gefällt ihm nicht.
Yemek yapmayı, yemek yemeyi ve ev işi yapmayı çok sever.Sie kauft ein, kocht für die Familie und putzt gerne.
160'ın üzerinde yüzlük seri ve bir maksimum seri yapmayı başarmıştır.In elf Spielzeiten konnte er mehr als 100 RBI und einen Schlagdurchschnitt von über 30 % erreichen.
Yunanların pembe şarap ve beyaz şarabın yanı sıra kırmızı şarap yapmayı da bildikleri düşünülmektedir.Es wird vorwiegend Rotwein hergestellt, aber auch Rosé- und Weißwein.
Karanlık bölümler yapmayı da hedeflemiştir.Die Flanken sind zudem dunkel gestrichelt.
Amatör turnuvalarda dört, profesyonel turnuvalarda 2 adet 147 yapmayı başarmıştır.Zum ersten Mal war bei einem Turnier zwei Spielern ein Break von 147 Punkten gelungen.
Daha sonra bir parti yapmayı ve oyunun tam açılışını kutlamayı düşündüler.Auch gab er bald darauf das Geigenspiel und den Tanz auf.
Bu geçiş ve istilayı yeni yıl başında yapmayı planlamakta idi.Die ersten Arbeiten beziehungsweise Planungen begannen dafür noch im selben Jahr.
Değişiklikler yapmayı planlıyorum.Es gibt aber Pläne dies zu ändern.
Resim yapmayı bıraktığında 34 yaşındaydı.Bei der Produktion des Films war er 34 Jahre alt.
Dorothea Brooke — Büyük işler yapmayı hedefleyen akıllı, zengin bir genç kadın.Gerda Weber ist eine junge Frau, die ganz genau weiß, was sie will.
Abdül Hassan gevezelik yapmayı tıraş etmekten çok daha fazla sevmektedir.Julia Behrendt liebt das Tanzen mehr als alles andere.
Farklı teknikleri yapmayı denedi.Arbeiten in verschiedenen Techniken.
Doktor, yaklaşan ölüm üzerine veda turu yapmayı düşünür.Es handelt vom Abschiednehmen durch unerwarteten Tod.
Bugün yapmayı umduğum her şeyi tamamladım.J'ai accompli tout ce que j'espérais faire aujourd'hui.
Pilav yapmayı bilir misiniz?Savez-vous bien cuisiner le riz ?
Ne yapmayı seversin?Qu'aimes-tu faire ?
Yürüyüş yapmayı severim.J'aime faire du jogging.
Soytarılık yapmayı bırak!Arrête de faire l'andouille !
Üzgünüm ama görevleri yapmayı unuttum.Je suis désolée mais j'ai oublié de faire les devoirs.
Yorum yapmayı reddetti.Elle a refusé de commenter.
Hiç gürültü yapmayın.Ne faites pas le moindre bruit.
Bunu yapmayı asla öğrenemediğini sanıyorum.Je suppose que tu n'as jamais appris à faire ça.
Bunu tek başıma yapmayı biliyorum.Je sais le faire tout seul.
Gelecekte daha iyisini yapmayı denemek zorundayım.Je dois essayer de mieux faire, à l'avenir.
Tom yemek yapmayı sever mi?Tom aime-t-il cuisiner ?
O, yemek yapmayı sever mi?Aime-t-elle cuisiner ?
İlgili Sayfalar