Bunu yapmamızın önemli olduğunu düşünmüyorum.I don't think that it's important for us to do that.
Bunu bugün yapmam gerek.I do need to do that today.
Elinden geleni yapmak hiçbir şey yapmamaktan daha iyidir.Doing your best is better than doing nothing at all.
Elinden geleni yapmak hiçbir şey yapmamaktan iyidir.Doing your best is better than doing nothing at all.
Sami'nin bunu yapmaması gerekir.Sami isn't supposed to do this.
Bunu ne zaman yapmam gerektiğini bilmiyorum.I don't know when I was supposed to do that.
Neden Tom için bunu yapmamı istiyorsun?Why do you want me to do that for Tom?
Boston’da buradayken bunu yapmam gerektiğini biliyorum.I know I have to do that while I'm here in Boston.
Tom'un onu burada yapmaması gerektiğini bildiğini biliyorum.I know Tom knows that he shouldn't do that here.
Bunu yapmamıza gerek yoktu, ama yaptık.We didn't need to do that, but we did.
Yapmamam gereken birçok şey yaptım.I've done many things I shouldn't have.
Bunu yapmamız gerekebilir gibi görünüyor.It looks like we might have to do that.
Yapmam gereken işler epey birikti.I have a long list of things I need to do.
Onu insanlara yapmam, değil mi?I don't do that to people, do I?
Babamın gönlünü yapmam lazım.I have to make my dad happy.
Bunu daha fazla yapmamaya karar verdim.I decided not to do that anymore.
Ona böyle yapmamasını kaç defa söylediğimi bilsen şaşarsın.You'd be amazed how many times I've told him not to do that.
Bunun çevirisini yapmama yardımcı olur musun?Can you help me translate this?
Benim biraz daha araştırma yapmam lazım.I have to do some more research.
Bunu henüz yapmama sebebim bu.That's the reason that I haven't done that yet.
Bunu kaç kez yapmamız gerekeceğini merak ediyorum.I wonder how many times we'll have to do that.
Bunu ne kadar yapmamız gerekeceğini merak ediyorum.I wonder how long we'll have to do that.
Benden bir şey yapmamı rica etti.He asked me to do something.
Şimdi bir şeyler yapmam gerekiyor.I need to do something now.
Bunu yapmamam gerektiğini biliyordum fakat yine de yaptım.I knew I shouldn't have done it, but I did it anyway.
Yapmamam gerektiğinin farkındaydım, ama yapmış bulundum.I knew I shouldn't have done it, but I did it anyway.
Bunu yapmamız şart mı?Do we have to do this?
Tom'a hiçbir açıklama yapmama gerek yok.I don't need to explain anything to Tom.
Yapmam gereken o kadar çok şey var ki.There are so many things that I have to do.
Tom bunu yapmamıza neden izin vermedi?Why didn't Tom let us do that?
"Bunu yaptın mı?" "Hayır, Tom yapmamam için bana yalvardı.""Did you do that?" "No, Tom begged me not to."
Bugün yapmamız gereken çok iş var.There are a lot of things that we need to do today.
İyisi mi bunu yapmama izin ver.You'd better let me do this.
Bunu yapmamızı öneren sendin.You're the one who suggested that we do that.
Bunu yapmamızı sen tavsiye etmiştin.You're the one who suggested that we do that.
Bunu yapmamış olsaydım hayatım şu an çok daha farklı olurdu.My life would be so different now if I hadn't done that.
Bunu yapmamıza izin verilmezse yazık olur.It would be a pity if we weren't allowed to do that.
Size verem testi yapmam gerekiyor.I need to test you for tuberculosis.
Tek yapmamız gereken kazanmak.All we have to do is win.
Bunu yapmama yardım etmeni isteyebilirim.I might ask you to help me do that.
Yapmam gereken bir ton şey var.I have a ton of stuff to do.
Tom onu yapmama izin vermedi.Tom didn't let me do it.
Bunu yapmamız çok zaman aldı.It took us a long time to do that.
Bana bunu yapmam söylenmişti.I was told to do this.
Bunu yapmam söylendi.I was told to do this.
Bunu yapıp yapmamamızın şimdi önemi yok.It doesn't matter now if we do it or not.
Daha sonra ne yapmam gerektiğini bana söyleyebilir misin?Could you tell me what I should do next?
Lütfen daha sonra ne yapmam gerektiğini bana söyle.Please tell me what I should do next.
Yapmamız gereken tek bir şey kaldı.There's only one thing left for us to do.
Aynı hatayı bir daha yapmamaya özen gösterin.Be careful not to make the same mistake again.
Ayrıca Arap ülkelerini İran'la iş yapmamaları konusunda uyardı.He also warned Arab states against doing business with Iran.
Sevgilisinin masaj yapmaması ("The Masseuse").Because she would not give him a massage ("The Masseuse").
Van Gogh, Auvers-sur-Oise'da yaşamının son haftalarında hiç otoportre yapmamıştır.Van Gogh made no self-portraits in Auvers-sur-Oise, during the final weeks of his life.
Biraz güven krizimiz vardı çünkü Donald bunu yapmamakta kararlıydı.We had a bit of a crisis of confidence because Donald was so adamant that we shouldn't make it.
Bu aktivitelerin hiçbirini tutkuyla yapmamış fakat dans etmeyi çok sevmişti.She pursued none of these activities with passion, although she loved to dance.
Mars'ta yapmamız icap eden de budur.And that's what we should be doing on Mars.
Asla yapmam bilirsin, çünkü bunun işleri daha kötüleştireceğini biliyorum.I never would you know, because I realize that it would just make things worse.
Barron 1962 yılında the Jazztet üyesi olmuş, ancak kayıt yapmamıştır.Barron was briefly a member of the Jazztet around 1962, but did not record with them.
Yeni müzikler yapmam gerek.I need to make new music!
Hayali resim yapmam.I never painted dreams.