yapmalıyım ile cümle
yapmalıyım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Öyleyse ne yapmalıyım? Ruhumla da zihnimle de dua edeceğim. Ruhumla da zihnimle de ilahi söyleyeceğim.ועתה מה לעשות אתפללה ברוחי ואתפללה גם בשכלי אזמרה ברוחי ואזמרה גם בשכלי׃
Öyleyse ne yapmalıyım? Ruhumla da zihnimle de dua edeceğim. Ruhumla da zihnimle de ilahi söyleyeceğim.فما هو اذا. اصلّي بالروح واصلّي بالذهن ايضا. ارتل بالروح وارتل بالذهن ايضا.
Öyleyse ne yapmalıyım? Ruhumla da zihnimle de dua edeceğim. Ruhumla da zihnimle de ilahi söyleyeceğim.這 卻 怎 麼 樣 呢 ． 我 要 用 靈 禱 告 、 也 要 用 悟 性 禱 告 ． 我 要 用 靈 歌 唱 、 也 要 用 悟 性 歌 唱
Öyleyse ne yapmalıyım? Ruhumla da zihnimle de dua edeceğim. Ruhumla da zihnimle de ilahi söyleyeceğim.這卻 怎麼樣 呢 ． 我 要 用 靈禱 告 、 也 要 用 悟性 禱告 ． 我 要 用靈 歌唱 、 也 要 用 悟性 歌唱
Öyleyse ne yapmalıyım?Was soll ich den sonst tun?
Öyleyse ne yapmalıyım?Zatem co mam zrobić?
Öyleyse ne yapmalıyım?Τότε τι έπρεπε να κάνω;
Öyleyse ne yapmalıyım?Тогда что мне делать?
O zaman bütün arkadaşlarım "Belki ben de gidip bunu yapmalıyım" dedi.Alle meine Freunde sagten: "Vielleicht sollte ich dasselbe machen."
O zaman bütün arkadaşlarım "Belki ben de gidip bunu yapmalıyım" dedi.Al mijn vrienden zeiden: "Misschien moet ik dat ook doen."
O zaman bütün arkadaşlarım "Belki ben de gidip bunu yapmalıyım" dedi.Alors tous mes amis se sont dit " Peut-être devrais-je faire cela moi aussi. "
O zaman bütün arkadaşlarım "Belki ben de gidip bunu yapmalıyım" dedi.E così tutti i miei amici dissero:"Forse dovrei andare a farlo anch'io."
O zaman bütün arkadaşlarım "Belki ben de gidip bunu yapmalıyım" dedi.És minden barátom azt mondta: "Talán nekem is ezt kéne csinálnom."
O zaman bütün arkadaşlarım "Belki ben de gidip bunu yapmalıyım" dedi.그리고나서 많은 제 친구들이 "나도 그렇게 해야겠다"라고 했죠.
O zaman bütün arkadaşlarım "Belki ben de gidip bunu yapmalıyım" dedi.Nagle wszyscy chcieli iść w ich ślady.
O zaman bütün arkadaşlarım "Belki ben de gidip bunu yapmalıyım" dedi.Pak všichni moji přátelé říkali: "Taky bych měl udělat to samé a jít do toho."
O zaman bütün arkadaşlarım "Belki ben de gidip bunu yapmalıyım" dedi.Şi apoi toţi prietenii mei au spus:" Poate ar trebui să fac asta şi eu."
O zaman bütün arkadaşlarım "Belki ben de gidip bunu yapmalıyım" dedi.Todos os meus amigos diziam: "Talvez devesse virar-me para aí também."
O zaman bütün arkadaşlarım "Belki ben de gidip bunu yapmalıyım" dedi.Και τότε όλοι οι φίλοι μου είπαν, "Ίσως πρέπει να πάω κι εγώ".
O zaman bütün arkadaşlarım "Belki ben de gidip bunu yapmalıyım" dedi.И тогава всички мои приятели казаха: "Може би и аз трябва да направя това."
O zaman bütün arkadaşlarım "Belki ben de gidip bunu yapmalıyım" dedi.И тогда все мои друзья сказали: "Возможно нам стоит заняться тем же".
O zaman bütün arkadaşlarım "Belki ben de gidip bunu yapmalıyım" dedi.ואז כל חברי אמרו: אולי גם אני צריך לעשות זאת.
O zaman bütün arkadaşlarım "Belki ben de gidip bunu yapmalıyım" dedi.بعدها كل أصدقائي قالوا: "يجب أن نفعلها أيضاً."
O zaman bütün arkadaşlarım "Belki ben de gidip bunu yapmalıyım" dedi.彼らは安い給料でも仕事を引き受け 期待した富にはたどり着きません
Park Hae Young şu an dışarıda. Ne yapmalıyım?بارك هاي يونغ في الخارج ماذا علي ان افعل؟
Peki ne yapmalıyım?A čo môžem spraviť?
Peki ne yapmalıyım?Alors qu'est-ce que je peux faire ?
Peki ne yapmalıyım?Atunci ce pot face?
Peki ne yapmalıyım?I co ja mogę zrobić?
Peki ne yapmalıyım?Kaj lahko naredim?
Peki ne yapmalıyım?그럼 어떡하냐
Peki ne yapmalıyım?Mitä minä voin tehdä?
Peki ne yapmalıyım?Mit tehetnék?
Peki ne yapmalıyım?Ora che posso fare?
Peki ne yapmalıyım?Takže, co mám dělat?
Peki ne yapmalıyım?Terus aku bisa berbuat apa?
Peki ne yapmalıyım?Tớ có thể làm gì?
Peki ne yapmalıyım?Vad kan jag göra då?
Peki ne yapmalıyım?Was kann ich tun?
Peki ne yapmalıyım?Wat moet ik dan doen?
Peki ne yapmalıyım?Και τί μπορώ να κάνω?
Peki ne yapmalıyım?А что мне делать?
Peki ne yapmalıyım?Какво мога да направя?
Peki ne yapmalıyım?מה אני אעשה?
Peki ne yapmalıyım?اذن ماذا علي ان افعل؟
Peki ne yapmalıyım?問題でも起こして退学にでもなったら、お母さんになぐり殺されちゃうよ！
Plan yapmalıyım.Anh cũng tính thế.
Plan yapmalıyım.J'avais prévu de le faire.
Plan yapmalıyım.Miałem to w planach.
Saragossa'ya gitmek için ne yapmalıyım?Co musím udělat, abych se dostala do Saragossy?
Saragossa'ya gitmek için ne yapmalıyım?Powinnaś zapytać o to Durrutiego.
Saragossa'ya gitmek için ne yapmalıyım?To moraš vprašati Durrutija.
Saragossa'ya gitmek için ne yapmalıyım?Τι πρεπει να κάνω να πάω στη Saragossa?
Saragossa'ya gitmek için ne yapmalıyım?Какво трябва да направя, за да стигна до Сарагоса?
Selam! Acaba ben... Ne yapmalıyım?..مرحبا هل يمكنني التحدث
Şimdi bunun üzerine çalışmalıyım (Gülüşmeler). Şimdi bunu yapmalıyım.Dan begin ik daar maar aan." (Gelach)
Şimdi bunun üzerine çalışmalıyım (Gülüşmeler). Şimdi bunu yapmalıyım.Ich arbeite an dem hier." (Lachen)
Şimdi bunun üzerine çalışmalıyım (Gülüşmeler). Şimdi bunu yapmalıyım.이것부터 해야지 (웃음) 저것도 해야지."
Şimdi bunun üzerine çalışmalıyım (Gülüşmeler). Şimdi bunu yapmalıyım.(Nevetés) Inkább ezt valósítom meg."
Şimdi bunun üzerine çalışmalıyım (Gülüşmeler). Şimdi bunu yapmalıyım.ずっとそんな調子で 最後には 首相のサー・ロバート・ピールに