Kimse onu yapmak istemiyor.Nobody wants to do that.
Hiç kimse bunu yapmak istemiyor.Nobody wants to do that.
Neden onu yapmak istiyorsun?Why would you want to do that?
Bunu yapmak olduğundan çok daha kolay görünüyor.That sounds a lot easier to do than it is.
Mücevherat yapmak söylenilenlerden çok daha kolay.Making jewelry is a lot easier than it sounds like it would be.
"Bunu şimdi yapmak zorundayız." "Zaman yok.""We have to do this now." "There's no time."
Biz sadece en iyisini yapmak zorunda olacağız.We will just have to make the best of it.
Neden böyle bir şey yapmak istiyorsunuz?Why would you do something like that?
Çok şaşırmış görünme. Her ne yapmak istersem yapabileceğimi biliyorsun.Don't sound so surprised. You know I can do whatever I want to do.
Bana yardım etmeyin. Ben bunu kendi başıma yapmak istiyorum.Don't help me. I want to do this by myself.
Onu bir daha hiç yapmak istemiyorum.I don't want to ever do that again.
Onu tekrar asla yapmak istemiyorum.I don't ever want to do that again.
Planları yapmak onları gerçekleştirmekten daha kolaydır.It's easier to make plans than to realise them.
Tom Mary için gerçekten güzel bir şey yapmak istedi.Tom wanted to do something really nice for Mary.
Tom yaptığını yapmak için iznimi aldı.Tom had my permission to do what he did.
O onu yapmaktan ayrı bir mutluydu.She was more than happy to do it.
Tom onu hemen yapmak zorunda değil.Tom doesn't have to do that right away.
Beğen ya da beğenme, onu yapmak zorundasın.Like it or not, you have to do it.
Beğen ya da beğenme, onu hemen yapmak zorundasın.Like it or not, you have to do that right away.
Tom yeniden planlama yapmak zorunda kalacağını söyledi.Tom said he'd have to reschedule.
Korunmasız seks yapmak tehlikelidir.Having unprotected sex is dangerous.
Bunu yapmak can sıkıcı olabilir fakat onu yapmak zorundayız.It might be a pain in the neck to do this, but we have to do it.
Onu yapmak istediğimi düşünmüyor musun?Don't you think I would like to do that?
Bunu yapmak zorunda olmadığına memnun değil misin?Aren't you glad you don't have to do this?
Bunu yapmak için nedenin ne?What's your reason for doing this?
Başka ne yapmak istiyorsun?What else do you want to do?
Gerçekten ne yapmak istiyorsun?What do you really want to do?
Ne yapmak zorundasınız?What do you have to do?
Şimdi canım onu yapmak istemiyor.I don't feel like doing that now.
Onu yapmak için yetkim yok.I don't have the authority to do that.
Tom'un yapmamı söylediği şeyi yapmaktan başka seçeneğim yoktu.I had no choice but to do what Tom told me to do.
Bir şey yapmak zorundaydım.I had to do something.
Biraz araştırma yapmak zorundayım.I have to do a little research.
Bunu kendim yapmak zorundayım.I have to do it myself.
Ben sadece yapmak zorunda olduğum bir şey olduğunu hatırladım.I just remembered there's something I have to do.
Bunu gerçekten yapmak istemiyorum.I really don't want to do this.
Bence Tom'a kurabiye yapmak için ne kadar şekere ihtiyacımız olduğunu sormalıyız.I think we should ask Tom how much sugar we need to make cookies.
Sanırım Tom'a kurabiye yapmak için ne kadar şekere ihtiyacımız olduğunu sormalıyız.I think we should ask Tom how much sugar we need to make cookies.
Seninle pratik yapmak istiyorum.I want to practice with you.
Sizinle pratik yapmak istiyorum.I want to practice with you.
Onun yaptığının yapmak için doğru şey olduğunu söylemiyorum.I'm not saying what she did was the right thing to do.
Tom'u aptalca bir şey yapmaktan durdurmalıyım.I've got to stop Tom from doing something stupid.
Ne yaparsan yap önemi yok, elinden geleni yapmak zorundasın.No matter what you do, you have to do your best.
Tom ve Mary yaklaşan tatillerinde yapmak istedikleri her şey hakkında konuştular.Tom and Mary talked about everything they wanted to do on their upcoming vacation.
Bunu şimdi yapmak zorundayız.We have to do this right away.
Daha iyisini yapmak zorundayız.We have to do better.
Biz onu yapmak zorunda değiliz.We don't have to do that.
Bizden istedikleri her şeyi yapmak için vaktimiz yok.We don't have time to do everything they've asked us to do.
Bizim bir seçeneğimiz yok. Bunu yapmak zorundayız.We don't have a choice. We have to do this.
Bunu doğru şekilde yapmak zorundayız.We have to do this the right way.
Seninle iş yapmak için sabırsızlanıyorum.I'm looking forward to doing business with you.
Bütün bunu yalnız yapmak zorunda kalabilirsiniz.You might have to do this all by yourself.
Bir şeyi yapmak için Tom'a iki defa söylemek zorunda değilsin.You don't have to tell Tom twice to do something.
Onu bugün yapmak zorunda değilsiniz.You don't have to do that today.
Biz bunu asla tekrar yapmak zorunda kalmayacağız.We'll never have to do this again.
Bunu bir daha yapmak zorunda kalmayız umarım.I hope we'll never have to do that again.
Yapmak zorunda olduğum şeyi yaptım.I did what I had to do.
Keşke yaptığını yapmaktan vazgeçsen.I wish you'd quit doing what you're doing.
Ben sadece biz gitmeden önce Tom'la hızlı bir görüşme yapmak istiyorum.I'd just like to have a quick conversation with Tom before we leave.
Bir tost yapmak istiyorum.I'd like to make a toast.