Yapman gerekiyorsa, yapmalısın.If you must, you must.
Yapabilirsen yapmanı istiyorum.If you could do it at all, I'd like you to do it.
Spor yapmayı sever misiniz?Do you like playing sports?
Bir başka deyişle, o bunu yapmak istemiyor.In other words, he doesn't want to do it.
Paten yapmak için güçlü uyluk kaslarının olması gerekir.You need to have strong thigh muscles to skate.
Hangisini daha çok seversin, paten yapmayı mı yoksa kayak yapmayı mı?Which do you like better, skating or skiing?
Onu hemen yapmak zorunda mıyım?Do I have to do it right away?
Keşke kayak yapmaya gidebilsem.If only I could go skiing.
Çorba yerken ses yapma.Do not make a noise when you eat soup.
Sue ve John uzun uzun düşündükten sonra yapmaya karar verdiler.Sue and John decided to take the plunge.
John, arkadaşları ile pul ticareti yapmayı seviyor.John likes to trade stamps with his friends.
John kendi tarzıyla yapmazsa, sinirlenme eğilimindedir.John tends to get angry when he doesn't have his own way.
John'un hata yapması olasıdır.John is likely to make a mistake.
Ben çok sık kayak yapmaya giderim.I go skiing very often.
Jack matematik testinde hiç hata yapmadı.Jack made no mistakes in the math test.
Jack, resim yapmakla ilgilenir.Jack is interested in painting.
Jim kızlarla arkadaşlık yapma sanatını biliyor gibi görünüyor.Jim seems to know the art of making friends with girls.
Her ne yapmak istiyorsan yap.Do whatever you want to do.
Jessie kahve yapmak için su kaynatıyor.Jessie is boiling water to make coffee.
Sam, ocak ayında kayak yapmaya gitti.Sam went skiing in January.
Sam, yapma!Sam, don't!
Böyle bir şey yapmak için aptal olmalı.He must be a fool to do such a thing.
Onun böyle bir şey yapması aptalcaydı.It was foolish of him to do such a thing.
Bunu yapma nedenini söyler misin?Will you give me your reasons for doing this?
Bu bittikten sonra ne yapmayı planlıyorsun?What are you planning to do after this is over?
Bunu yapmanın faydası nedir?What's the point of doing this?
Bu işlerin hepsini bir defada yapmaya çalışma.Don't try to do all these things at once.
Bu her gün yapmam gereken işlerden biri.This is one of the jobs I have to do every day.
Bu, öğrencilerin yapmaya eğilimli olduğu bir hata.This is a mistake students are apt to make.
Bu onu yapmak için en iyi yoldur.This is the very best way to do it.
Bütün yapması gereken bu.This is all he has to do.
Yapmanız gereken budur.This is what you must do.
Üzgünüm. Sana sürpriz yapmak istemedim.I'm sorry. I didn't mean to surprise you.
Asla bu odada gürültü yapmayın.Never be noisy in this room.
Geçen kış Zao'ya kayak yapmaya gittim.I went skiing at Zao last winter.
Geçen kış Kanada'da kayak yapmaya gittim.I went skiing in Canada last winter.
Bu tapınağı yapmak kırk altı yıl sürdü.It has taken forty-six years to build this temple.
Burs onun yurt dışında eğitim yapmasını sağladı.The scholarship enabled him to study abroad.
Bu işi yapmak için birini işe almak zorunda kalacaksın.You will have to take on someone to do this work.
Keşke bu zor durumda bana ne yapmam gerektiğini söylesen.I wish you would tell me what I ought to do in this difficult situation.
Bu göl üzerinde paten yapmak güvenlidir.It is safe to skate on this lake.
Bu kulübeyi yapmak beş saat sürdü.It took me five hours to make this kennel.
Bu lokanta iş yapmayacak.This restaurant won't do.
Bu durumda ne yapmalılar?What should they do in this situation?
Bu otel yapmayacaktır.This hotel will not do.
Yapmanız gereken tek şey bu butona basmaktır.All you have to do is to push this button.
Bize bu pastayı yapmak için un, şeker ve yumurta gerekir.We need flour, sugar and eggs to make this cake.
Bu rehber kitap gezi planları yapmak için size yardımcı olacaktır.This guide book will help you to make plans for the trip.
Yaygara yapma.Don't make a fuss.
Burada karalama yapmayın.Don't scribble here.
Yapman gereken tek şey buraya adını ve adresini yazmak.All you have to do is to write your name and address here.
Burada gürültü yapmayın.Don't make noise here.
İstediğini yapmakta özgür olabilirsin.You may be free to do what you like.
Buraya kendi yatağını yapmak zorundasın.You have to make your own bed here.
Burada o kadar gürültü yapma.Don't make such a noise here.
Burada gürültü yapmasan iyi olur.You had better not make a noise here.
Koç bizi elimizden geleni yapmamakla suçladı.The coach accused us of not doing our best.
Lütfen söyle bana, bu durumda ne yapmalıyım.Please tell me what I should do in this situation.
Bu hepsini bir kerede yapman gereken bir iş türü.This is the kind of job you should do all at once.
Ne yaparsam yapayım, Ken ona söylediğimi yapmazdı.No matter what I did, Ken wouldn't do what I told him.