Ulusal Yapay Zeka Konferansı, 1986. s.National Conference on Artificial Intelligence, 1986.
Ben en iyisi kendi kulvarımda kendi kendime bir şeyler yapayım."I want to be able to do it my own way."
Ayrıca yardımcı yapay zekayı da daha iyi hale getirmiştir.This version also received better armour protection.
Yapay baraj gölü su sporları için elverişlidir.The lake is used for water sports.
Sonraki yıl Nakaya Nemuro kıyısına taşındı ve yapay sis oluşturma üzerinde çalışmaya başladı.The following year, Nakaya moved to the Nemuro coast to study artificial dissipation of fog.
Oluşturulan bu yapay dünyada yapacaklarınız yalnızca hayal gücünüz ile sınırlıdır.The effects she can create are limited only by her imagination.
Futbol sahaları doğal veya yapay çimden oluşabilir.These armour units can be formed of concrete or natural rock.
Yapay zekâ ve robotik uygulamalarında uzmandır.She is an international expert in artificial intelligence and robotics.
O zamandan beri başka yapay sistemler de oluşturulmuştur.However, a number of artificial systems have since been established.
Refrakterler: Yapay olarak hammaddeden tek madde olarak üretilir.Artistic: made purely as an art object.
Yapay bir elementtir.An artistic component to it.
Aslında bu yapaylığı sağlayan hiçbiri değildi." dedi.It really was none of their business."
Deniz tabanındaki batıklar kendiliğinden yapay resif haline gelebilir.Ownership of such walls can become a legal issue.
Yapay Zeka Yüksek Lisans Tezi için Hesaplama Psikoloji, University of Amsterdam.Artificial Intelligence Master's Thesis for Computational Psychology, University of Amsterdam.
Yapay zekâda ise değişme olmamıştır.Certainly the totalitarian instinct has not gone away.
Ek olarak, yapay tatlandırıcılar kullanılır.Additionally, artificial sweeteners are used.
Musk, yapay zeka'yı insanlığın "en büyük varoluşsal tehdidi" olarak nitelendirmiştir.Musk characterizes AI as humanity's "biggest existential threat."
İki tip sınıflama vardır: Doğal sınıflama ve yapay sınıflama.Two forms of possessive nouns occur, the natural class and the artificial or alienable class.
1953 yılı, 2500 x 80m boyutlarındaki yapay çim ile pist devreye alınmasını gördü.The year 1953 saw the Commissioning of runway with artificial turf with size of 2500 x 80m.
Hologram formunda yapay vücut.The Implantable Artificial Heart Project.
Lütfen İsrail'i rahat bırakın ve ben de daha güzel pencereler yapayım." dedi."ישראל היום | דרעי ובנט סיכמו לשתף פעולה".
Ayrıca, yapay evrilmiş RNA'lar da fRNA teriminin altına girebilirler.Additionally artificially evolved RNAs also fall under the fRNA umbrella term.
Esperantido, Esperanto'dan türetilmiş yapay bir dildir.An Esperantido is a constructed language derived from Esperanto.
Bulutsuz bir gecede büyükçe yapay uyduları çıplak gözle görmek mümkündür.But then you may see beautiful women naked dancing erotically.
Yapay zeka da aynı şekilde geliştirilmiştir.Goalkeeping Intelligence has also been improved in similar ways.
İzin verin bir Al Gore yapayım.Let me do an Al Gore here.
Böyle. size biraz tanıtım yapayım.So. Just give you a little overview.
Yapay bir et değil.Damian's special-grown flesh.
Kopyala yapıştır yapayım.Control.
Limit sorularına başladığımızdan beri yaptığım şeyi yapayım, grafiğini çizeyim. -let me draw a graph. And I think this is going to give you the intuition for what we're doing.
Şimdi bunu yapayım, bu kez farklı renkte yapacağım bunu.That's just the chain room.
Aynı renkte yapayım.Let me do it in the same color.
Bunu farklı bir renkle yapayım.Let me do it in a different color.
Onu 6 fit yaptım, ama birazcık aşağı yapayım, evet, şimdi, Stewart'ın boyu 5-11.So Stewart's height-- I made him like six feet; let me make it a little lower-- is 5-11.
Daha değişik renklerle yapayım.Let me do some more interesting colors.
Yani genel olarak iki terimli bir ifadenin karesini aldığımızda, şöyle yapayım. .So in general, whenever you have a squared binomial-- let me do it this way.
Bunu şöyle yapayım - daha ince bir doğruyla yapayım.-Let me do that with a-- I'll do that with a skinnier line.
Pekala, şimdi de y terimlerini yapayım. . artı y kare -6y.All right, then let me do the y terms. I'll do it in this brown color. Plus y squared minus 6y.
İkinci kısmı çizmek zor-- şöyle yapayım.That second part is hard to draw-- let me do it from here.
Sırf birşeyler yapayım diye, bunun gibi fotoğraflar çekip, etrafta gezindim.I just wandered around taking photos like this one, just for something to do.
Durun daha iyi bir renkle, daha güzel bir yeşille yapayım. .So this one in the green, what's the slope?
O zaman eksi 2, yazabiliriz ki-- Bunu farklı renkle yapayım pembeyle yapayım.So minus 2, we could write as -- so let me do this in a different color, I'll do it in pink.
Burada da yapayım.Let me do it over here as well.
Durun bunu farklı bir renk yapayım.Let me do it in a different color.
Dur bunu şu renkte yapayım.Let me do this in this color.
Yapay zekanın tıp ilede uzun bir tarihi vardır.Artificial intelligence has a long history in medicine as well.
Ve tedaviler ne kadar kişiselleşiyorsa, yapay zekanın buradaki rolüde o miktarda artıryor.And as medicine becomes more personal, the role of artificial intelligence will definitely increase.
Yapay zekanın Ağ'a (Web) bakan yönünden bahsettikWe already mentioned AI on the Web.
Bu gerçekten yardımcı yapay zekadır.That is really co-artificial intelligence.
Bunca zamandır yapayalnız kalmış olmalı?All this time, he must have been so lonely here by himself.
Yapay zeka geliştikçe, onun da zekası ilerleyecek.As artificial intelligence evolves, so does his intelligence.
İlk durum - şurada yapayım.So one situation is-- let me make it right here.
Kimsenin yapamayacađýný bir yapayým... ...geri geleceđim evime, ben biliyorum.Let me do the thing that noone else can do I will come back home, I know, then you can be mad
- Ben dýţarýdayým. - Ne yapayým?I am outside, what should I do?
Bir sandalda olduğumuzu... ...ve hepimize iki tane yapay yer fıstığı... ...verildiğini düşünün.Imagine that when we got on this boat, we were all given two Styrofoam peanuts.
Aynı renkte yapayım bunu.(Let me do that in the same color.)
En iyisi kenarların renklerine göre yapayım.Actually, let me stay in the colors of the sides.
Eğer 5 üssü --bunu farklı bir renkte yapayım.If I had 5 to the-- let me do this in a different color.
Ne yapayım, patron öyle emretti.I had no choice, the boss ordered me to do it.
Yeşil devrim, tüm bu yapay nitrojen gübreler, çok fazlasını kullandık.The green revolution, all of this artificial nitrogen fertilizer, we use too much of it.