Bugün sizi öncü olmaya davet ediyorum çünkü öyle yaparsanız insanlar sizi takip edecek.Jag vill utmana dig idag att vara först, för folk kommer att följa dig.
Bugün sizi öncü olmaya davet ediyorum çünkü öyle yaparsanız insanlar sizi takip edecek.저는 오늘 여러분에게 선두 주자가 되라고 요구하겠습니다. 다른 사람들은 따라오게 되어 있어요.
Bugün sizi öncü olmaya davet ediyorum çünkü öyle yaparsanız insanlar sizi takip edecek.Quero desafiar-vos a serem os primeiros, porque as pessoas irão seguir-vos.
Bugün sizi öncü olmaya davet ediyorum çünkü öyle yaparsanız insanlar sizi takip edecek.Quiero desafiarlos a que sean esa primera persona, porque los demás los seguirán.
Bugün sizi öncü olmaya davet ediyorum çünkü öyle yaparsanız insanlar sizi takip edecek.Rzucam wam wyzwanie: wskażcie kierunek, a ludzie pójdą za wami.
Bugün sizi öncü olmaya davet ediyorum çünkü öyle yaparsanız insanlar sizi takip edecek.Saya ingin menantang anda hari ini untuk menjadi pemula, karena orang lain akan mengikuti langkah anda.
Bugün sizi öncü olmaya davet ediyorum çünkü öyle yaparsanız insanlar sizi takip edecek.Tôi muốn thách thức các bạn ở đây hôm nay: hãy làm người tiên phong, bởi vì người ta sẽ đi theo bạn.
Bugün sizi öncü olmaya davet ediyorum çünkü öyle yaparsanız insanlar sizi takip edecek.Voglio lanciarvi la sfida ad essere i primi, perché gli altri vi seguiranno.
Bugün sizi öncü olmaya davet ediyorum çünkü öyle yaparsanız insanlar sizi takip edecek.Θέλω να σας προκαλέσω σήμερα να είστε οι πρώτοι, επειδή κι άλλοι θα σας ακολουθήσουν.
Bugün sizi öncü olmaya davet ediyorum çünkü öyle yaparsanız insanlar sizi takip edecek.Искам да ви предизвикам да бъдете първи в това. Защото хората ще ви последват.
Bugün sizi öncü olmaya davet ediyorum çünkü öyle yaparsanız insanlar sizi takip edecek.Сьогодні я хочу закликати вас стати першими, адже люди підуть за вами.
Bugün sizi öncü olmaya davet ediyorum çünkü öyle yaparsanız insanlar sizi takip edecek.Я хочу призвать вас сегодня к тому, чтобы быть первыми, потому что люди последуют за вами.
Bugün sizi öncü olmaya davet ediyorum çünkü öyle yaparsanız insanlar sizi takip edecek.אתם אנשים שרוצים ליצור מחר טוב יותר עבורנו.
Bugün sizi öncü olmaya davet ediyorum çünkü öyle yaparsanız insanlar sizi takip edecek.اريد آن اتحداكم لتكونوا الآوائل لآن الناس سوف تتبعكم
Bugün sizi öncü olmaya davet ediyorum çünkü öyle yaparsanız insanlar sizi takip edecek.そうすれば周りはついてくるからです まず行動する そして誰かがついてくる
Bu hayatta ne yaparsan yap gün gelip yargılanacaksın.Bu hayatta ne yaparsan yap gün gelip yargılanacaksın.
Bu küçük uygulamayı yaparsanız göreceksiniz ki birbirlerini tutmuyorlar.Hvis vi skulle sammenligne de to trekanters vinkelspidser, ligesom vi gjorde tidligere, ville det gå galt.
Bu küçük uygulamayı yaparsanız göreceksiniz ki birbirlerini tutmuyorlar.이 간단한 문제를 풀면서 서로 합동인 삼각형들끼리 짝을 지으려 하면 모두 짝을 가지지는 못하게 됩니다
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz. Böyle bir dikdörtgen üzerinde이런 식으로 계속 하면 임의의 패턴도 만들 수 있습니다.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz. Böyle bir dikdörtgen üzerindeSe o fizermos de novo, conseguimos padrões à escolha.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz. Böyle bir dikdörtgen üzerindeניתן לקבל דפוסים שונים.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz. Böyle bir dikdörtgen üzerindeيمكنكم الحصول على أنماط إعتباطية. إذاً على المستطيل
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz. Böyle bir dikdörtgen üzerinde長方形、北米、南米の形やDNAという文字も作れます
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Daca faci asta din nou, poti obtine modele intamplatoare.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Ha újra megcsináljuk, bármilyen mintát kapunk.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Jeżeli zrobimy to jeszcze raz, otrzymamy inny wzór.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Jika Anda melakukannya lagi, Anda bisa mendapatkan pola yang berbeda - beda.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Lần sau, quý vị có thể có bất cứ một kiểu mẫu nào.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Of bijvoorbeeld willekeurige patronen.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Om du gör det igen så kan du få godtyckliga mönster.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Se lo fate di nuovo ottenete dei pattern arbitrari.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Si lo haces nuevamente, Puedes obtener patrones arbitrarios.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Si vous recommencez, vous obtenez des motif arbitraires.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Wenn man es wieder ändert, kriegt man x-beliebige Muster.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Εάν το κάνετε αυτό ξανά μπορείτε να βρείτε αυθαίρετα μοτίβα.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Ако го направите отново, получавате произволни модели.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Зміни ще раз - отримаєш довільну форму.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Измени ещё раз - получишь произвольную форму.
Bunu b, şunu a yaparsanız, artıyı eksiye dönüştürürsünüz. -Więc tu wpisujemy b, tutaj a, zaś plus zmienia się na minus.
Bunu b, şunu a yaparsanız, artıyı eksiye dönüştürürsünüz. -Y ahora nos podemos reescribir todo este asunto como igual a
Bunu b, şunu a yaparsanız, artıyı eksiye dönüştürürsünüz. -حيث يمكنك جعل هذا إلى أ ب، التي في، ثم قم بإجراء ذلك علامة زائد في الطرح.
Bunun yanında eğer, doğru yaparsam, ne yaparsanız yapın, bunu kendinize saklamayın, tamam mı?Akokoľvek, ak to bude správne, čokoľvek spravíte, nenechajte si to pre seba, OK?
Bunun yanında eğer, doğru yaparsam, ne yaparsanız yapın, bunu kendinize saklamayın, tamam mı?Če pa se ne bom zmotil, mi to povejte, ne držite tega zase. OK?
Bunun yanında eğer, doğru yaparsam, ne yaparsanız yapın, bunu kendinize saklamayın, tamam mı?Contudo, se eu estiver certo, o que quer que façam, não o guardem para vocês, está bem?
Bunun yanında eğer, doğru yaparsam, ne yaparsanız yapın, bunu kendinize saklamayın, tamam mı?Daca, totusi, am dreptate, orice ati face, nu tineti doar pentru voie, da?
Bunun yanında eğer, doğru yaparsam, ne yaparsanız yapın, bunu kendinize saklamayın, tamam mı?Ha azonban eltaláltam, akármit is gondolnak, ne tartsák magukban, jó?
Bunun yanında eğer, doğru yaparsam, ne yaparsanız yapın, bunu kendinize saklamayın, tamam mı?Hvis jeg derimod har ret, uanset hvad I gør, så skal I ikke holde det for jer selv, ok?
Bunun yanında eğer, doğru yaparsam, ne yaparsanız yapın, bunu kendinize saklamayın, tamam mı?Invece se ho ragione, qualsiasi cosa facciate, non tenetelo per voi, OK?
Bunun yanında eğer, doğru yaparsam, ne yaparsanız yapın, bunu kendinize saklamayın, tamam mı?Jeśli jednak odpowiem poprawnie to, cokolwiek by się działo, nie trzymajcie tego dla siebie, OK?
Bunun yanında eğer, doğru yaparsam, ne yaparsanız yapın, bunu kendinize saklamayın, tamam mı?Jos, kaikesta huolimatta, olen oikeassa, älkää pantatko tietoa itsellänne.
Bunun yanında eğer, doğru yaparsam, ne yaparsanız yapın, bunu kendinize saklamayın, tamam mı?하지만, 제가 답을 맞춘다면, 속으로 자신만 알지말고, 어떻게든
Bunun yanında eğer, doğru yaparsam, ne yaparsanız yapın, bunu kendinize saklamayın, tamam mı?Maar, als ik gelijk heb, wat je ook doet, hou het niet voor jezelf, OK?
Bunun yanında eğer, doğru yaparsam, ne yaparsanız yapın, bunu kendinize saklamayın, tamam mı?Namun, jika saya benar, apapun yang anda lakukan, jangan simpan sendiri, oke?
Bunun yanında eğer, doğru yaparsam, ne yaparsanız yapın, bunu kendinize saklamayın, tamam mı?Nếu, tuy nhiên, tôi đúng, làm gì cũng được, đừng giữ im lặng, được chứ?
Bunun yanında eğer, doğru yaparsam, ne yaparsanız yapın, bunu kendinize saklamayın, tamam mı?Om jag emellertid har rätt, håll det inte för dig själv, vad du än gör. OK?
Bunun yanında eğer, doğru yaparsam, ne yaparsanız yapın, bunu kendinize saklamayın, tamam mı?Pokud ale budu mít pravdu, cokoliv uděláte, nenechávejte si to pro sebe, OK?
Bunun yanında eğer, doğru yaparsam, ne yaparsanız yapın, bunu kendinize saklamayın, tamam mı?Si, par contre, ma réponse est bonne peu importe ce que vous faites, ne le gardez pas pour vous, OK?
Bunun yanında eğer, doğru yaparsam, ne yaparsanız yapın, bunu kendinize saklamayın, tamam mı?Si, por el contrario, acierto, sea lo que sea, no se lo callen, ¿de acuerdo?
Bunun yanında eğer, doğru yaparsam, ne yaparsanız yapın, bunu kendinize saklamayın, tamam mı?Wenn ich allerdings recht habe, dann behalten Sie es nicht für sich, Ok?
Bunun yanında eğer, doğru yaparsam, ne yaparsanız yapın, bunu kendinize saklamayın, tamam mı?Αν, ωστόσο, βρω τη σωστή απάντηση, ότι και αν κάνετε, μη το κρατήσετε μυστικό.