Eğer çapraz çarpım yaparsak, 4a -60...Ако умножим на кръст, получаваме 4 а минус 60
Eğer çapraz çarpım yaparsak, 4a -60...اذا ضربنا، نحصل على 4a - 60
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Chúng ta có thể dừng ở 9 tỷ người nếu chúng ta làm đúng.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Ha jól csináljuk, megállhatunk 9 milliárdnál.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Kita dapat berhenti di sembilan milyar jika kita melakukan hal yang benar.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.우리가 제대로만 한다면 구십억에서 멈출 수 있을 것입니다.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Mamy szansę zatrzymać się na 9 miliardach.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Môžeme zastať na deviatich miliardách, ak urobíme správne veci.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Můžeme se zastavit na devíti miliardách, pokud podnikneme správné kroky.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Ne putem opri la 9 miliarde dacă facem ce trebuie.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.On peut arrêter à neuf milliards si on fait les choses bien.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Possiamo fermarci a nove miliardi se facciamo la cosa giusta.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Se tomarmos as medidas mais corretas, podemos ficar pelos nove mil milhões.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Si hacemos lo correcto, podremos detenernos en los 9.000 millones.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.S pravim pristopom se lahko ustavimo pri devetih milijardah.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Vi kan stanna på nio miljarder om vi gör rätt saker.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Vi kan stoppe ved ni milliarder, hvis vi handler rigtigt.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Voimme pysähtyä yhdeksään miljardiin, jos teemme asiat oikein.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.We kunnen stoppen op negen miljard als we de juiste dingen doen.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Wenn wir das Richtige tun, können wir bei neun Milliarden aufhören.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Μπορούμε να σταματήσουμε στα εννιά δις αν κάνουμε τα σωστά πράγματα.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Если делать всё как надо, можно остановить рост на уровне 9 миллиардов.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Можем да спрем на 9 милиарда ако направим правилните неща.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Якщо робити правильні кроки, ми можемо зупинити ріст на рівні 9 мільярдів.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.אנחנו יכולים להפסיק בתשעה מיליארדים אם נעשה את הדברים הנכונים.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.نعم .. يمكننا التوقف عند عدد 9 مليار نسمة ان قمنا بالتصرفات الصحيحة
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.高い子供の生存率こそが新しい目標です
Eğer girdimizi 0.5 yaparsak noluyor?-1.61. Jeżeli teraz wstawimy 0.5?
Eğer girdimizi 0.5 yaparsak noluyor?Ensuite, la même chose en prenant 0.5? Reprenons la calculette.
Eğer girdimizi 0.5 yaparsak noluyor?Si apoi daca punem 0.5 , ce obtinem ?
Eğer girdimizi 0.5 yaparsak noluyor?ثم اذا ادخلنا 0.5، على ماذا نحصل؟
Eğer güzelce ince ayar yaparsak, eğer düzeltirsek, geleceğe de mükemmel şekilde aktarılabilir.교육의 섬세한 초점을 잘 맞추기만 한다면, 바로 올바른 길로 갈 것이라고요. 그리고 미래에는 완벽하게 작동할 것이라 생각합니다.
Eğer güzelce ince ayar yaparsak, eğer düzeltirsek, geleceğe de mükemmel şekilde aktarılabilir."אם רק נכייל את זה טוב מספיק, אם רק נצליח לדייק בכך, העתיד יסתדר באופן מושלם."
Eğer güzelce ince ayar yaparsak, eğer düzeltirsek, geleceğe de mükemmel şekilde aktarılabilir.إن قمنا بتحبيرها بالشكل الكافي، إن قمنا بذلك بالشكل الصحيح، فإنها ستواصل بشكل سليم نحو المستقبل.
Eğer güzelce ince ayar yaparsak, eğer düzeltirsek, geleceğe de mükemmel şekilde aktarılabilir.すべては 上手く進み続ける という思い込みです そうは行かないし 行ったためしもありません
Eğer hepimiz bunu yaparsak, "seslerin varolduğu" bir dünyada yaşıyor olacağız.Ak to urobíme všetci, posunieme sa do stavu, o ktorom rád premýšľam ako o harmonickom živote vo svete.
Eğer hepimiz bunu yaparsak, "seslerin varolduğu" bir dünyada yaşıyor olacağız.Als we dat allemaal doen, gaan we gezond om met het geluid in de wereld.
Eğer hepimiz bunu yaparsak, "seslerin varolduğu" bir dünyada yaşıyor olacağız.Če nam to uspe, potem se bomo vsi dvignili na nivo, kjer bomo lahko zaživeli v sozvočju.
Eğer hepimiz bunu yaparsak, "seslerin varolduğu" bir dünyada yaşıyor olacağız.Dacă facem asta cu toţii vom trece într-o stare care-mi place să cred că va fi o viaţă mai temeinică în lume.
Eğer hepimiz bunu yaparsak, "seslerin varolduğu" bir dünyada yaşıyor olacağız.Hvis vi alle gøre det, flytter vi til en tilstand som jeg kan lide at tænke på som lyd der lever i verden.
Eğer hepimiz bunu yaparsak, "seslerin varolduğu" bir dünyada yaşıyor olacağız.Jeśli wszyscy to zrobimy, powstanie sytuacja, o której lubię myśleć, że dźwięk będzie żył na świecie.
Eğer hepimiz bunu yaparsak, "seslerin varolduğu" bir dünyada yaşıyor olacağız.우리 모두가 이렇게 한다면, 우리가 원하는 소리 상태를 따라 움직일 수도 있을 것입니다.
Eğer hepimiz bunu yaparsak, "seslerin varolduğu" bir dünyada yaşıyor olacağız.Nếu làm được, chúng ta sẽ chuyển tới một vùng theo tôi là đáng sống trên thế giới.
Eğer hepimiz bunu yaparsak, "seslerin varolduğu" bir dünyada yaşıyor olacağız.Se todos fizermos isso, chegaremos a um estado que eu acho que será de vivência saudável no mundo.
Eğer hepimiz bunu yaparsak, "seslerin varolduğu" bir dünyada yaşıyor olacağız.Si nous faisons tous cela, nous passerons à un état dont je me plais à penser une vie saine dans le monde.
Eğer hepimiz bunu yaparsak, "seslerin varolduğu" bir dünyada yaşıyor olacağız.Si todos lo hacemos, llegaremos a un estado que quiero pensar será de vida armoniosa en el mundo.
Eğer hepimiz bunu yaparsak, "seslerin varolduğu" bir dünyada yaşıyor olacağız.Εάν το κάνουμε όλοι, θα φτάσουμε σε μία κατάσταση που θα ζούμε σε ένα κόσμο με ανθρώπινους ήχους.
Eğer hepimiz bunu yaparsak, "seslerin varolduğu" bir dünyada yaşıyor olacağız.Если все мы будем так поступать, то достигнем состояния, созвучного здоровой жизни в этом мире.
Eğer hepimiz bunu yaparsak, "seslerin varolduğu" bir dünyada yaşıyor olacağız.Якщо ми всі це робитимемо, ми перейдемо в такий стан, який мені подобається називати звуковим життям у світі.
Eğer hepimiz bunu yaparsak, "seslerin varolduğu" bir dünyada yaşıyor olacağız.אם כולנו נעשה זאת, נגיע למצב שאני חושב עליו כעל חיים בצליל הנכון.
Eğer hepimiz bunu yaparsak, "seslerin varolduğu" bir dünyada yaşıyor olacağız.وإذا قمنا بذلك جميعاً فسوف نصل الى حالة أُحب أن أصفها ب " العيش الصوتي في العالم "
Eğer hepimiz bunu yaparsak, "seslerin varolduğu" bir dünyada yaşıyor olacağız.私がめざす安らかな音の世界を実現できると思います もう少しだけ、鳥の鳴き声を皆さんにお聞かせしましょう（鳥のさえずり）
Eğer işlerimizi doğru yaparsak ve şansımız yaver giderse, büyük sanat büyük bir ticaret olabilir.그리고 만약 저희가 일을 제대로 하고, 약간의 운만 따라준다면 대단한 작품이 엄청난 사업이 될 수 있죠
Eğer işlerimizi doğru yaparsak ve şansımız yaver giderse, büyük sanat büyük bir ticaret olabilir.Si hacemos bien nuestro trabajo y con un poco de suerte, el magnífico arte puede ser un magnífico negocio.
Eğer işlerimizi doğru yaparsak ve şansımız yaver giderse, büyük sanat büyük bir ticaret olabilir.Если мы правильно выполняем работу и становимся успешнее, великое искусство может быть великим бизнесом.
Eğer işlerimizi doğru yaparsak ve şansımız yaver giderse, büyük sanat büyük bir ticaret olabilir.ושאם נעשה את עבודתינו כהלכה ונהיה ברי מזל, אומנות גדולה יכולה להיות עסק טוב.
Eğer işlerimizi doğru yaparsak ve şansımız yaver giderse, büyük sanat büyük bir ticaret olabilir.وأنه إن أدينا وظائفنا كما يجب ومع قليل من الحظ، يمكن أن يكون الفن تجارة مربحة.
Eğer işlerimizi doğru yaparsak ve şansımız yaver giderse, büyük sanat büyük bir ticaret olabilir.素晴らしい芸術が素晴らしいビジネスになり得るのです これが私の物語です 続きがあります
Eğer son videoda yaptığımızı yaparsak bu 3 bununla sadeleşir.음, 만약 우리가 지난 강의에서 했던 것을 한다면 이 3은 이 3과 상쇄되어 없어 집니다
Eğer son videoda yaptığımızı yaparsak bu 3 bununla sadeleşir.Ha azt tesszük amit a legutóbbi videóban, ez a hármas üti ezt.