Eğer bütün 12 aşamayı siz yaparsanız, iğneye önem verirsiniz.Και αν κάνουν και τα δώδεκα βήματα, νοιάζονται για τις καρφίτσες.
Eğer bütün 12 aşamayı siz yaparsanız, iğneye önem verirsiniz.Если вы делаете все 12 шагов, вы будете заботиться о булавке.
Eğer bütün 12 aşamayı siz yaparsanız, iğneye önem verirsiniz.И ако направите всички 12 стъпки, ви е грижа за карфицата.
Eğer bütün 12 aşamayı siz yaparsanız, iğneye önem verirsiniz.Якщо ви робите всі 12 етапів, то ви хвилюєтеся за шпильку.
Eğer bütün 12 aşamayı siz yaparsanız, iğneye önem verirsiniz.ואם ביצעת את כל 12 השלבים, אכפת לך מהסיכה.
Eğer bütün 12 aşamayı siz yaparsanız, iğneye önem verirsiniz.بأنّك إن قمت بال 12 خطوة جميعها ، فإنّك تكون مهتمّاً بالمسمار الناتج .
Eğer bütün 12 aşamayı siz yaparsanız, iğneye önem verirsiniz.しかし いつも１工程しかしない人は 恐らく そんなに大事には思わない
Eğer bütün hayatım boyunca yaparsam beynim hep sağlıklı kalır.Además, es buen ejercisio para mí.
Eğer bütün hayatım boyunca yaparsam beynim hep sağlıklı kalır.E se continuerò a farlo per tutta la mia vita, eviterà al mio cervello di degenerarsi.
Eğer bütün hayatım boyunca yaparsam beynim hep sağlıklı kalır.Et si je fais ca toute ma vie, cela va maintenir mon cerveau en forme.
Eğer bütün hayatım boyunca yaparsam beynim hep sağlıklı kalır.I jeżeli będę to robił całe życie, uchroni to mój mózg przed degradacją.
Eğer bütün hayatım boyunca yaparsam beynim hep sağlıklı kalır.În plus, dacă voi continua să fac asta pentru restul vieții mele, va preveni degradarea creierului meu.
Eğer bütün hayatım boyunca yaparsam beynim hep sağlıklı kalır.Jestli to budu dělat celý život, můj mozek alespoň nezakrní.
Eğer bütün hayatım boyunca yaparsam beynim hep sağlıklı kalır.또 제가 만약 제 인생 내내 이걸 하게 된다면 뇌의 기능 저하 방지에도 도움이 될 거에요.
Eğer bütün hayatım boyunca yaparsam beynim hep sağlıklı kalır.Om jag fortsätter att göra det i resten av mitt liv, så kommer jag se till att min hjärna håller sig i form.
Eğer bütün hayatım boyunca yaparsam beynim hep sağlıklı kalır.И, возможно, если я это буду делать всю жизнь, мой мозг не деградирует.
Eğer bütün hayatım boyunca yaparsam beynim hep sağlıklı kalır.ואם אני אמשיך לעשות את זה כל חיי, זה ימנע מהמוח שלי להתנוון.
Eğer bütün hayatım boyunca yaparsam beynim hep sağlıklı kalır.واذا استمريت بفعل هذا طيلة حياتي، فسيحمي دماغي من الدمار
Eğer bütün hayatım boyunca yaparsam beynim hep sağlıklı kalır.私がこの実践を一生続けていたら、 脳の老化防止にもなるでしょうしね。 すぐにわかりますが、これはほとんど、
Eğer bu yatırımı yaparsa, bu onun belirli bir zamanda daha çok tavşan yakalamasını sağlarJeśli poczyni tę inwestycję, to pozwoli mu ona, przez jakiś czas, łowić więcej królików.
Eğer bu yatırımı yaparsa, bu onun belirli bir zamanda daha çok tavşan yakalamasını sağlarKdyž udělá toto rozhodnutí, umožní mu tato investice chytit více králíků v daném čase.
Eğer çapraz çarpım yaparsak, 4a -60...４（a−１５）です。
Eğer çapraz çarpım yaparsak, 4a -60...교차 곱하기를 하면 4a-60 이 나오네요.
Eğer çapraz çarpım yaparsak, 4a -60...Hvis vi på tværs af gange, vi får foura minus tres.
Eğer çapraz çarpım yaparsak, 4a -60...Se moltiplichiamo ad incrocio otteniamo 4a - 60.
Eğer çapraz çarpım yaparsak, 4a -60...Ако умножим на кръст, получаваме 4 а минус 60
Eğer çapraz çarpım yaparsak, 4a -60...اذا ضربنا، نحصل على 4a - 60
Eğer çok çalışırsan, elinden geleni yaparsan ve üniversiteden mezun olursan bir iş sahibi olursun.열심히 공부해서, 좋은 성적을 얻으면
Eğer çok çalışırsan, elinden geleni yaparsan ve üniversiteden mezun olursan bir iş sahibi olursun.שאם נשקיע מאמצים, נתאמץ ונשיג תואר אקדמי, נוכל להשיג עבודה.
Eğer çok çalışırsan, elinden geleni yaparsan ve üniversiteden mezun olursan bir iş sahibi olursun.إذا اشتغلنا بجد واجتهاد وحصلنا على درجة جامعية، عندئذ يمكن أن نحصل على وظيفة
Eğer denklemin bir tarafına bir şey yaparsam diğer tarafına da yapmak zorundayım.Jak robię coś z jedną stroną równania, muszę zrobić to samo z drugą.
Eğer denklemin bir tarafına bir şey yaparsam diğer tarafına da yapmak zorundayım.Se faccio qualcosa su un lato dell'equazione devo farlo anche all'altro.
Eğer denklemin bir tarafına bir şey yaparsam diğer tarafına da yapmak zorundayım.اذا فعلت شيئ لطرف واحد من المعادلة، فعلي ان افعله للطرف الآخر
Eğer denklemin bir tarafına bir şey yaparsam diğer tarafına da yapmak zorundayım.反対側でも、それをします。 ＝A＾１／logx(A)
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Chúng ta có thể dừng ở 9 tỷ người nếu chúng ta làm đúng.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Ha jól csináljuk, megállhatunk 9 milliárdnál.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Kita dapat berhenti di sembilan milyar jika kita melakukan hal yang benar.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.우리가 제대로만 한다면 구십억에서 멈출 수 있을 것입니다.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Mamy szansę zatrzymać się na 9 miliardach.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Môžeme zastať na deviatich miliardách, ak urobíme správne veci.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Můžeme se zastavit na devíti miliardách, pokud podnikneme správné kroky.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Ne putem opri la 9 miliarde dacă facem ce trebuie.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.On peut arrêter à neuf milliards si on fait les choses bien.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Possiamo fermarci a nove miliardi se facciamo la cosa giusta.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Se tomarmos as medidas mais corretas, podemos ficar pelos nove mil milhões.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Si hacemos lo correcto, podremos detenernos en los 9.000 millones.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.S pravim pristopom se lahko ustavimo pri devetih milijardah.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Vi kan stanna på nio miljarder om vi gör rätt saker.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Vi kan stoppe ved ni milliarder, hvis vi handler rigtigt.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Voimme pysähtyä yhdeksään miljardiin, jos teemme asiat oikein.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.We kunnen stoppen op negen miljard als we de juiste dingen doen.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Wenn wir das Richtige tun, können wir bei neun Milliarden aufhören.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Μπορούμε να σταματήσουμε στα εννιά δις αν κάνουμε τα σωστά πράγματα.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Если делать всё как надо, можно остановить рост на уровне 9 миллиардов.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Можем да спрем на 9 милиарда ако направим правилните неща.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.Якщо робити правильні кроки, ми можемо зупинити ріст на рівні 9 мільярдів.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.אנחנו יכולים להפסיק בתשעה מיליארדים אם נעשה את הדברים הנכונים.
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.نعم .. يمكننا التوقف عند عدد 9 مليار نسمة ان قمنا بالتصرفات الصحيحة
Eğer doğru şeyleri yaparsak 9 milyarda durdurabiliriz.高い子供の生存率こそが新しい目標です
Eğer elektronlar bir yere sıçrama yaparsa ve geri yerlerine dönerse, belli renkler çıkartırlar.A když přeskočí na další místo, můžou znovu spadnout zpátky, v tu chíli vytvoří světlo daných barev.