yapardı ile cümle

yapardı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
"Kaybetmeyeceğini bilseydin, ne yapardın?""What would you attempt to do if you knew you could not fail?"
Yapmayi beklediğiniz neleri yapardınız çünkü hep burada kalacağınızı düşünüyorsunuz?What would you get done that you're waiting to get done because you think you'll be here forever?
İsa nasıl meditasyon yapardı?"How did Christ meditate?'
Annesi cevap verir, " Bilmem, annem hep öyle yapardı! "She says, "I don't know, my mom always did it!"
Ama şu an hissettiğim yapabilme yeteneğine bakılırsa, kesinlikle yine yapardım.But given what I now feel capable of doing, I would certainly do it again.
Siz ne yapardınız?What would you have done?
İnsanlara kendi sevgimi göstermek için onlar için bir şeyler yapardım.I would make things for people as a way of, you know, giving, showing them my love.
Bunu nasıl yapardınız?How would I do that?
Her günün sonunda, hepimizin paylaştığı koca bir kase çorba yapardım.At the end of each day, I made a huge pot of soup which we all shared.
Ama bunu verip yine de güvende olacakları görseydim, yapardım.But if I could give it and still see them safely through, I would.
Gökyüzünde yeni resimler çizebilseydik, ne yapardık?What would those be? If we could make new pictures in the sky, what would we draw?
"Piyangoyu kazansaydım ne yapardım biliyorsun" demeye ve yapacaklarını hayal etmeye başladı."You know what I would do if I won the lottery ... ?" and fantasizing about what they'd do.
Öyleyse, düzeltmek için ne yapardınız?)If so, how would you fix it?)
Kaçmasam bile zalimliğini gene yapardın !You won't even let your own brother live.
"Evet, yani, ben bir biyoloji laboratuvarında ne yapardım?""Well, you know, what would I do in a biolab?"
Ne yapardınız? Kenara çekilirdiniz.You do this.
Ben küçükken bu dansı yapardım. Hatta çocukken çekilmiş bir videom bile var. [müzik]I've even got some home video of me doing this as a kid [music]
Bu şartlar altında, bence herhangi biri aynı şeyi yapardı.In these circumstances, I think anybody would.
Ancak, 'Jüri-erkek' gibi iyi yapardı.However, 'jury-men' would have done just as well.
"Bunu yapardım, şunu yapardım, ama, ama nihayetinde ben tuhaf değilim."Well, I would do this, I would do this, but, but -- well, after all, I'm not weird.
Giydiği ceketi, cüzdanı ve saati yapardım. Niye mi?I'd say give me the bag Song Mo Yang carried, the coat she wore, the watch... why?
Eğer buna bizim ihtiyacımız olsaydı, sen ne yapardın?If we needed this or this, what would you want?"
Eminim ki diğer hayvanlar yapabilseydi onlar da yapardı.And I'm sure the other animals would do that too if they could.
Sonra o sandalyeleri yapardın.And you'd make these chairs.
Sonra gidip briç oynayan 70 yaşındaki kadınlara teslimat yapardım.Then I would go up and deliver them to these 70-year-old women playing bridge.
Önemli değil eğer o emailleri görseydim, muhtemelen ben de sana aynısını yapardım.It's okay If I had seen those emails, I probably would have done the same thing, too.
Eğer şimdi size bu sarı açıyı çözebileceğimi söylesem ne yapardınız? .Now, what will you do if I told you that we are now ready to figure out this yellow angle?
Ben 1000 tane serbest atış atabilirdim ve 800 yapardım.I might have taken a thousand free throws and I made 800.
Herhangi biri bunu nasıl yapardı?What about a regular guy?
Ve siz dersiniz ki, "Benim yerimde olsaydınız, doktor, siz ne yapardınız?'And the doc says, "But I'm not you."
Sen ne yapardın?What would you do?
Yeniden başlamak elimde olsaydı yine aynı şeyleri yapardım.If I'd made it all, I guess I'd have done things the same way.
Şöyle yapardık... Aslında, size direk göstereyim.We would...Well, actually let me show you.
Ve karşılığında hiç bir şey almasam bile yapardım.And I would do it for nothing.
Eğer sizin 10 yaşındaki kızınız size böyle bir şeyle gelse, ne yapardınız ?What would you do if your 10-year-old daughter came up to you with this?
Ne yapardınız?What would you do?
Neden böyle yapardınız, gerekçeniz nedir?Why would you do it, what would be your reason?
Topu kumaş ve kırıntılardan yapardık, bunun gibi bir top değildi.The ball we made out of cloth and any scraps, so it wasn't a ball like this
Eğer bunlar sayı olsaydı ne yapardık?If these were numbers, what would we do?
Normalde halatları örümcek ağıyla yapardım ama bunu yapıştırıcının lifleriyle yaptım.And I normally rig it with the web of a money spider. But I had to rig it with strands of glue.
Bizi daha adil ve doğru bir ülke de yapardı.It would also make us a more fair and just one, too.
O küçük şeytanla içer ve parti yapardım.I would drink and party with that imp.
Çoğu zaman Alexander'ı parka götürüp karısının en sevdiği ağacın altında meditasyon yapardı.Often, he took Alexander to the park and meditated by his wife's favorite tree.
Bizi getirdiler ve "Siz olsanız ne yapardınız?" diye sordular.And they brought us in and said, "What would you do?"
İşte bütün bunları Babam hayattayken yapardık. Çünkü yapmazsak, kırbaçlanırdık.This was while Dad was alive, because to not do this brought the consequences of a whipping.
Yalnızca devlet yardımına muhtaç olmamak için, bir çok ek iş yapardı.She did a lot of things not to be dependent solely on welfare.
Normalde konuşmasını yapardı ve soru cevap kısmı olmazdı.Normally he would speak but won't ask for questions and answers.
Annem kuskus yapardı, kuskus yapmaya devam etti.My mother made couscous, she continued making couscous.
Siz beni muhtemelen dışarı atar ya da başka birşey yapardınız.You'd probably kick me out, or something.
Ben sensiz ne yapardım, Bayan Schrader?What would I do without you, Mrs. Schrader?
Sıra sıra dizilmiş sandalyelerde oturur ve işimizin büyük kısmını kendi kendimize yapardık.We sat in rows of desks like this, and we did most of our work pretty autonomously.
Nasıl yapardık?How would we do it?
Bunu biz nasıl yapardık diye düşünelim.Let's think about it how we would do it.
"Siz olsanız, ne yapardınız?I said, "What would you do?
Sonra satışla bu ürün için ücret isteyip istemeyeceğiniz tartışması yapardınız.And then you'd always argue with sales about whether you should charge for it or not.
Adamım, bende ondan bi tane olsa, hemen yapardım.Man, if I had one, too fuckin' right.
Eskiden monolog yapardık.We are so used to doing monologues.
Eğer üç tane olsaydı üç faktoryel yapardık Size nasıl yapacağımızı göstereyim.If this had 3 we would do 3 factorial, and I'll show you how that can happen.
Eğer birşey yasaklı ise onu garajınızın arkasında yapardınız.It's like anything else that's prohibited: you do it behind the garage.
Ama iş böyle bir teoriyi test etmeye geldiğinde ne yapardınız?But how would you actually go about testing such a theory?
İlgili Sayfalar