yapardı ile cümle
yapardı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Kur'ân Olmasaydı Ne Yapardım Ben?«Что было когда не было звёзд»?
Her iki yerde 10-12 aile kömür yapardı.Каждое состояло из 10–12 земляных домов.
Bana kalsaydı en az bir yıl önceden yapardım.Надо было год назад мне это делать!
Her grup bir hafta görev yapardı.Занимались каждой специальностью по неделе.
İnşaat işlerini bizzat kendisi yapardı.Конструировать её решил лично.
Genç olsaydım bu işi ben yapardım.И таким подростком когда-то была я.
Bacağıma ve kalemlere kopya yapardım.И нарисовал на бочке голову и ножки.
İlk video klibi "Ne Yapardım?" sanatçının en büyük hitlerinden biri hâline geldi.«Как я съел собаку» — первый спектакль Гришковца.
Çocuklarını çok seviyor ve sık sık portrelerini yapardı.Очень любит своих детей и постоянно придумывает им ласковые прозвища.
Bunun karşılığında da ödeme yapardı.ودفعا ثمن ذلك.
Bütün seyahati tanrısının yüzüne bakarmış gibi ters tarafa bakarak yapardı.والعالم كله تجلياته ،فأينما توجهت فثم وجهه الله .”
Genç olsaydım bu işi ben yapardım.لو كان لي، وقال انه فعل ما فعلته.
On yaş daha genç olsaydın ne yapardın?ماذا كنتِ ستفعلينَ لو كُنتِ أصغر بعشر سنين؟
Bütün seyahati tanrısının yüzüne bakarmış gibi ters tarafa bakarak yapardı.Ele fez toda a viagem nesta maneira contrária, olhando para a face do seu deus.
Bana kalsaydı en az bir yıl önceden yapardım.Parece provável que este tenha sido o caso, pelo menos um ano antes.
Bunun karşılığında da ödeme yapardı.Em troca, fornecia pagamentos.
Lisa da bazen bunun tanıtımını yapardı.Mas de vez em quando, pede conselhos a Lisa.
Kur'ân Olmasaydı Ne Yapardım Ben?Mas de que modo, se escrever não sabia?
Bu doğru olsaydı, ne yapardınız?Se fosse verdade, o que você faria?
Bana kalsaydı en az bir yıl önceden yapardım.Hij zou zich daar minstens een jaar hebben opgehouden.
Öylesine güçlüydü ki, diğer krallar arasındaki anlaşmazlıklara hakemlik yapardı.Daarenboven fungeerde hij bij gerechtelijke conflicten tussen heersers als koningsrechter.
Bir ressam olsaydım, onlar için resim yapardım.Als schilder had hij daar alle belang bij.
Her grup bir hafta görev yapardı.Ieder duo presenteerde gedurende één week.
Ara sıra Kraliyet Hava Kuvvetlerindeki üstlerinin taklitini yapardı.Hij werd vlieger bij de Koninklijke Luchtmacht.
Benim yerimde olsaydın ne yapardın?Wat zoudt gij doen in mijn plaats?
Benim yerimde ne yapardın?Wat zoudt gij doen in mijn plaats?
Yerimde olsan ne yapardın?Wat zoudt gij doen in mijn plaats?
Param olsaydı, bir dünya turu yapardım.Als ik geld had, zou ik een wereldreis maken.
Siz olsaydınız ne yapardınız?Wat zou u gedaan hebben?
Ben yapardım.Dat zou ik doen.
Ben olsam yapardım.Dat zou ik doen.
Çocukken bunu sık sık yapardım.Ik deed dit vaak toen ik kind was.
Eğer yapabilseydim, yapardım.Als ik dat kon, dan zou ik het doen.
Aynısını senin için de yapardım.Ik zou hetzelfde voor jou doen.
Kur'ân Olmasaydı Ne Yapardım Ben?Jak by się zachowało, czego byś nie wezwał?
Bana kalsaydı en az bir yıl önceden yapardım.Tym samym Idąc moją drogą ukazało się rok wcześniej.
Bir ressam olsaydım, onlar için resim yapardım.Gdy wychodzą artysta do nich dochodzi, w celu namalowania obrazu.
Bunun karşılığında da ödeme yapardı.Dała mu też w tym celu pieniądze.
Ara sıra Kraliyet Hava Kuvvetlerindeki üstlerinin taklitini yapardı.Służył w Królewskich Siłach Lotniczych.
Bunu bilinçle mi, içgüdüsüyle mi, can sıkıntısıyla mı yapardı?Co pociąga cię twórczo, na duchu albo emocjonalnie?
Bunun karşılığında da ödeme yapardı.Han fick ersättning för det.
Bana kalsaydı en az bir yıl önceden yapardım.Detta var en mer än året innan.
Kur'ân Olmasaydı Ne Yapardım Ben?Vad skulle en människa vara utan Pelele?
Bir ressam olsaydım, onlar için resim yapardım.Som konstnär målade han miniatyrer.
Büyükbabası ise Berlin'de orkestra yönetmenliği yapardı.Det blev en språngbräda för honom att dirigera denna orkester i Paris.
Silah seçimini düelloyu isteyen kişi yapardı.Den utmanade hade rätt att välja vapen.
Her grup bir hafta görev yapardı.Обидва працювали цілий тиждень.
Bir ressam olsaydım, onlar için resim yapardım.Перш ніж стати актором, займався живописом.
Kur'ân Olmasaydı Ne Yapardım Ben?Але що буде, якщо не враховувати ці ходи?
Bana kalsaydı en az bir yıl önceden yapardım.Протримався він там недовго, трохи більше року.
Bacağıma ve kalemlere kopya yapardım.Писав, тримаючи олівця в зубах.
Eski Yunan ve Roma dönemlerinde, neredeyse bütün işleri köleler yapardı.У давніх греків і римлян він цінувався вище всіх інших овочів.
Bensiz ne yapardın?Що б ти без мене робив?
Bensiz ne yapardın?Що б ти без мене робила?
Bir milyon yen'in olsaydı ne yapardın.Якби ти виграв мільйон єн, що б ти зробив?
Bir ressam olsaydım, onlar için resim yapardım.Promítalo-li se na papír, mohl malíř obraz jednoduše obkreslit.
Eski Yunan ve Roma dönemlerinde, neredeyse bütün işleri köleler yapardı.V době antiky pro Řeky a Římany bylo zcela normální mít otroky.
Öylesine güçlüydü ki, diğer krallar arasındaki anlaşmazlıklara hakemlik yapardı.Jeho moc vyvolala odpor mezi ostatními králi Británie.
Kur'ân Olmasaydı Ne Yapardım Ben?Kdyby ano, co bychom se v něm dočetli?
Bana kalsaydı en az bir yıl önceden yapardım.V jednom případě to bylo dokonce více než jeden rok.
İlgili Sayfalar