- Yapacaklar. Ama bazı istekleri var.-Bár volna néhány kérésük.
- Yapacaklar. Ama bazı istekleri var.Ils ont juste quelques requêtes.
- Yapacaklar. Ama bazı istekleri var.Mereka bersedia tapi mereka ada beberapa permintaan.
- Yapacaklar. Ama bazı istekleri var. Ne gibi?.לעולם
- Yapacaklar. Ama bazı istekleri var.- Ποια είναι η ετυμηγορία; - Θα το κάνουν.
- Yapacaklar.- Avançamos.
- Yapacaklar.- Gredo.
- Yapacaklar.- Hur gick det?
Yapacakları işe göre Gerşonoğullarına iki arabayla dört öküz,A dat două cară şi patru boi fiilor lui Gherşon, după cum cereau slujbele lor;
Yapacakları işe göre Gerşonoğullarına iki arabayla dört öküz,A los hijos de Gersón dio 2 carretas y 4 bueyes, conforme a sus trabajos
Yapacakları işe göre Gerşonoğullarına iki arabayla dört öküz,Diede due carri e quattro buoi ai figli di Gherson, secondo il loro servizio
Yapacakları işe göre Gerşonoğullarına iki arabayla dört öküz,Dois carros e quatro bois deu aos filhos de Gérson segundo o seu serviço;
Yapacakları işe göre Gerşonoğullarına iki arabayla dört öküz,Dua pedati dan empat ekor sapi diberikannya kepada orang-orang Gerson
Yapacakları işe göre Gerşonoğullarına iki arabayla dört öküz,Dva voza in štiri vole izroči sinovom Gersonovim, primerno njih službi;
Yapacakları işe göre Gerşonoğullarına iki arabayla dört öküz,Dva vozy a čtyři voly dal synům Gersonovým vedlé přisluhování jejich.
Yapacakları işe göre Gerşonoğullarına iki arabayla dört öküz,Dva vozy a štyri voly dal synom Geršonovým podľa povahy ich služby.
Yapacakları işe göre Gerşonoğullarına iki arabayla dört öküz,Dwa wozy, i cztery woły dał synom Gersonowym według potrzeby urzędów ich.
Yapacakları işe göre Gerşonoğullarına iki arabayla dört öküz,Il donna deux chars et quatre boeufs aux fils de Guerschon, selon leurs fonctions;
Yapacakları işe göre Gerşonoğullarına iki arabayla dört öküz,Kahdet vaunut ja neljä raavasta hän antoi Geersonin pojille heidän palvelustehtävänsä mukaisesti.
Yapacakları işe göre Gerşonoğullarına iki arabayla dört öküz,Két szekeret és négy ökröt ada a Gerson fiainak, az õ szolgálatuk szerint.
Yapacakları işe göre Gerşonoğullarına iki arabayla dört öküz,곧 게르손 자손들에게는 그 직임대로 수레 둘과 소 넷을 주었고
Yapacakları işe göre Gerşonoğullarına iki arabayla dört öküz,Người giao cho con cháu Ghẹt-sôn hai xe cộ và bốn con bò đực, tùy theo chức phận của họ.
Yapacakları işe göre Gerşonoğullarına iki arabayla dört öküz,Người giao cho con_cháu Ghẹt-sôn hai xe_cộ và bốn con bò đực , tùy theo chức_phận của họ .
Yapacakları işe göre Gerşonoğullarına iki arabayla dört öküz,To av vognene og fire av oksene gav han til Gersons barn, efter deres særlige tjeneste.
Yapacakları işe göre Gerşonoğullarına iki arabayla dört öküz,To Vogne og fire Stykker Hornkvæg gav han Gersoniterne med Henblik på deres særlige Arbejde,
Yapacakları işe göre Gerşonoğullarına iki arabayla dört öküz,Två vagnar och fyra oxar gav han åt Gersons barn, efter beskaffenheten av deras tjänst;
Yapacakları işe göre Gerşonoğullarına iki arabayla dört öküz,Twee wagens en vier runderen gaf hij aan de Gersonieten.
Yapacakları işe göre Gerşonoğullarına iki arabayla dört öküz,Zwei Wagen und vier Rinder gab er den Kindern Gerson nach ihrem Amt;
Yapacakları işe göre Gerşonoğullarına iki arabayla dört öküz,Τας δυο αμαξας και τους τεσσαρας βοας εδωκεν εις τους υιους Γηρσων, κατα την υπηρεσιαν αυτων.
Yapacakları işe göre Gerşonoğullarına iki arabayla dört öküz,две повозки и четырех волов отдал сынам Гирсоновым, по роду служб их:
Yapacakları işe göre Gerşonoğullarına iki arabayla dört öküz,двете коли и четирите вола даде на гирсонците, според работата им;
Yapacakları işe göre Gerşonoğullarına iki arabayla dört öküz,את שתי העגלת ואת ארבעת הבקר נתן לבני גרשון כפי עבדתם׃
Yapacakları işe göre Gerşonoğullarına iki arabayla dört öküz,اثنتان من العجلات واربعة من الثيران اعطاها لبني جرشون حسب خدمتهم.
Yapacakları işe göre Gerşonoğullarına iki arabayla dört öküz,把 兩 輛 車 、 四 隻 牛 、 照 革 順 子 孫 所 辦 的 事 交 給 他 們
Yapacakları işe göre Gerşonoğullarına iki arabayla dört öküz,把 兩 輛車 、 四 隻 牛 、 照 革順子孫 所 辦 的 事 交給 他們
Yapacaklarımızı mükemmel ölçümlenmiş küçük görevlere bölebiliriz.Chúng ta có thể chia các nhiệm vụ ra thành những nhiệm vụ nhỏ được điều chỉnh.
Yapacaklarımızı mükemmel ölçümlenmiş küçük görevlere bölebiliriz.Kita dapat memecah-pecah sesuatu menjadi tugas-tugas kecil yang bisa disesuaikan.
Yapacaklarımızı mükemmel ölçümlenmiş küçük görevlere bölebiliriz.세심하게 측정된 작은 과업들로 분할 할 수 있습니다.
Yapacaklarımızı mükemmel ölçümlenmiş küçük görevlere bölebiliriz.Lebonthatjuk a dolgokat pontosan kiszámított kisebb feladatokra.
Yapacaklarımızı mükemmel ölçümlenmiş küçük görevlere bölebiliriz.Możemy podzielić wszystko na odpowiednio małe zadania. Możemy użyć zmienności losowej.
Yapacaklarımızı mükemmel ölçümlenmiş küçük görevlere bölebiliriz.Můžeme problémy rozdělit do vysoce kalibrovaných malých úkolů.
Yapacaklarımızı mükemmel ölçümlenmiş küçük görevlere bölebiliriz.Nous nous pouvons diviser les choses en de petites taches hautement calibrées.
Yapacaklarımızı mükemmel ölçümlenmiş küçük görevlere bölebiliriz.Podemos dividir tarefas em pequenas partes altamente calibradas.
Yapacaklarımızı mükemmel ölçümlenmiş küçük görevlere bölebiliriz.Podemos partir las cosas en tareas pequeñas muy calibradas.
Yapacaklarımızı mükemmel ölçümlenmiş küçük görevlere bölebiliriz.Possiamo rompere gli obiettivi generali in piccole missioni ben calibrate.
Yapacaklarımızı mükemmel ölçümlenmiş küçük görevlere bölebiliriz.Putem să separăm lucrurile în sarcini mici foarte bine calibrate.
Yapacaklarımızı mükemmel ölçümlenmiş küçük görevlere bölebiliriz.Vi kan bryta ner saker i väl uträknade små uppgifter.
Yapacaklarımızı mükemmel ölçümlenmiş küçük görevlere bölebiliriz.Vi kan dele ting op i stærkt tilpassede, små opgaver.
Yapacaklarımızı mükemmel ölçümlenmiş küçük görevlere bölebiliriz.We kunnen dingen opbreken in bijzonder afgestelde kleine taken.
Yapacaklarımızı mükemmel ölçümlenmiş küçük görevlere bölebiliriz.Wir können Sachverhalte herrunter brechen auf extrem abgestimmte kleine Aufgaben.
Yapacaklarımızı mükemmel ölçümlenmiş küçük görevlere bölebiliriz.Μπορούμε να χωρίσουμε τα πράγματα σε μικρές και προσεχτικές εργασίες.
Yapacaklarımızı mükemmel ölçümlenmiş küçük görevlere bölebiliriz.Можем да сведем нещата до фино настроени малки части.
Yapacaklarımızı mükemmel ölçümlenmiş küçük görevlere bölebiliriz.Мы можем разбить большие задачи на откалиброванные маленькие.
Yapacaklarımızı mükemmel ölçümlenmiş küçük görevlere bölebiliriz.אנחנו יכולים לשבור דברים למשימות קטנות מכווננות היטב
Yapacaklarımızı mükemmel ölçümlenmiş küçük görevlere bölebiliriz.نستطيع تجزيء الأشياء إلى مهام صغيرة معايرة بدقة عالية.
Yapacaklarımızı mükemmel ölçümlenmiş küçük görevlere bölebiliriz.小さな作業へと分割できます 計算された無作為性を利用することが出来ます
Yapacaklarımız şunlar:Aşadar, uitaţi ce o să facem.
Yapacaklarımız şunlar: Birlikte küçük bir oyun oynayacağız.Dit gaan we doen: we gaan een kort spel spelen samen.
Yapacaklarımız şunlar:Donc, voilà ce que nous allons faire.
Yapacaklarımız şunlar:Ecco cosa faremo.